 | Alban Butler - 1799 - 460 Seiten
...take not these as common bread and common drink; but like as Jesus Christ our Saviour, being incarnate by the word of God, had both flesh and blood for our salvation ; so are we taught, that this food, by which our flesh and blood are nourished, over which thanks have been... | |
 | John Kaye - 1829 - 232 Seiten
...Oeou »]i/): Justin may, therefore, in like manner, have said that Saviour, being made flesh through the word of God, had both flesh and blood for our salvation ; so we are also taught that the food over which thanksgiving has been pronounced by the prayer of the word... | |
 | George Stanley Faber - 1830 - 652 Seiten
...bread nor as common drink : but, in what manner Jesus Christ our Saviour, being made flesh through the word of God, had both flesh and blood for our salvation ; thus also we Jiave been taught, that the nourishment, over which thanks c re Kal irpo(Ttvx>jf diri-jfOVTai,... | |
 | William Rollinson Whittingham - 1834 - 280 Seiten
...receive not these elements as common bread or common drink. But even as JESUS CHRIST our Saviour, being made flesh by the Word of GOD,™ had both flesh and blood for our salvation, even so we are taught, that the food which is blessed by the prayer of the word which came from him,... | |
 | 1834 - 592 Seiten
...receive not these elements as common bread or common drink ; but even as JESUS CHRIST our SAVIOUR, being made flesh by the word of GOD, had both flesh and blood for our salvation, even so we are taught, that the food which is blessed by prayer, according to the word which came from... | |
 | 1838 - 606 Seiten
...receive not these elements as common bread or common drink ; but even as Jrsus Christ our Saviour, being made flesh by the Word of God, had both flesh and blood for our salvation, even so we are taught, that the food which is blessed by the prayer of the word which came from him,... | |
 | 1839 - 650 Seiten
...bread or common drink, but in the same manner as Jesus Christ our Saviour, being made flesh through the word of God, had both flesh and blood for our salvation ; so we are also taught that the food, over which thanksgiving has been pronounced by the prayer of the... | |
 | John Henry Newman - 1840 - 616 Seiten
...receive not these elements as common bread or common drink ; but even as JESUS CHRIST our SAVIOUR, being made flesh by the word of GOD, had both flesh and blood for our salvation, even so we are taught, that the food which is blessed by prayer according to the word which came from... | |
 | 1842 - 752 Seiten
...common drink : but in the same manner (ov rpuirov) as Jesus Christ our Saviour, being made flesh through the word of God, had both flesh and blood for our salvation ; so we are also taught that the food over which thanksgiving has been pronounced by the prayer of the word... | |
| |
For not as common bread and common drink do we receive these, but in like manner as Jesus Christ our Saviour, having been made flesh by the Word of God, had both flesh and blood for our salvation, so likewise have we been taught that the food which is... 
