Studi su Laurence Sterne ed Ugo Foscolo

Abdera accentua affettivo afflato umano aggraziato alquanto appassionato arguto armonia Bibbia biblico caricaturale catarsi civilissima classica comico commedia umana commossa consecutio temporum coordinate cristallina critica cuore dama di Bruselle delicata Didimo Didimo Chierico discorso diretto diventa dramma duzione espressiva fantasia figurina fille de chambre Fleur forma Fubini garbata gerundio grado superlativo gruppi ritmici hand immagini infatti inglese italiana Journey l'elemento l'immagine Laurence Sterne liano lingua lingua italiana lirica little maggiore maliziosa Mario Fubini melodica mente metafora metonimia MICHIGAN mitica narrazione sterniana natura niano nuovo pagina originale passato remoto patetico periodo sterniano personaggio piena di grazia poesia poeta poor pregna presenta principale proposizioni principali prosa raffigurazione raffinato realizza rende riposatissimo ritmo roccocò scrittore italiano sentimenti sorriso spesse volte staccato ster stilistica storia subordinate svela sviluppa tale thou thrice told tono tradu traduttore traduzione foscoliana trapassato prossimo Ugo Foscolo umoristico UNIVERSITY variazione viaggiatore sentimentale visione voce del cuore Yorick foscoliano zione