 | Lodovico Ariosto - 1785 - 340 Seiten
...da cafl rei ; £ che '1 fìor virginal cosi avea salvo. Come se lo portò dal materno alvo. B IVI. Forse era ver, ma non però credibile A chi del senso suo folle fignore ; Ma parve facilmente a lui poffibile, Ch' era perduto in vie pii» grave errore . Quel... | |
 | Francesco Redi - 1810 - 528 Seiten
...soverchiamente odorato il bassilico, nascesse uno scorpione nel cervello di un ceri' uomo Italiano : • Forse era ver, ma non però credibile A chi del senso suo fosse signore. E se 1' Ollerio avesse dato fede a quel che del bassilico fu scritto da Galeno nel secondo libro delle... | |
 | Lodovico Ariosto - 1811 - 342 Seiten
...disnor, da casi rei ; E che 'l fior virginal così avea salvo , Come se lo portò dal matern' alvo . LUI. Forse era ver, ma non però credibile A chi del senso...fosse signore; Ma parve facilmente a lui possibile, Ch'era perduto in vie più grave errore. Quel che l'uom vede, Amor li fa invisibile; E l'invisibil... | |
 | Lodovico Ariosto - 1812 - 412 Seiten
...disnor , da casi rei ; E che 'l fior virginal cosi avea salvo , Come se lo portò del materno alvo. 56 Forse era ver , ma non però credibile A chi del senso...fosse signore ; Ma parve facilmente a lui possibile, Ch'era perduto in vi« più grave errore. Quel che l' upm vede, Amor gli fa invisibile; E l'invisibil... | |
 | Lodovico Ariosto - 1818 - 492 Seiten
..., da casi rei ; E che 'l fior virginàl cosi ave'a salvo, Come se lo portò dal mate'rn' alvo. 56. Forse era ver, ma non però credibile A chi del senso...fosse signore ; Ma parve facilmente a lui possibile t Ch' era perduto in vie più grave errore. Quel che l' uom vede, amór gli fa invisìbile; E l' invisibil... | |
 | Lodovico Ariosto - 1823 - 344 Seiten
...disnor, da casi rei ; E che il fior virginal così avea salvo, Come se lo portò del materno alvo. LVl Forse era ver, ma non però credibile A chi del senso suo fosse signore; Ma parve facilmente a lai possibile, Ch'era perduto in via più grave errore. Quel che l'uom vede, Amor gli fa invisibilei,... | |
 | Elizabeth Montagu - 1828 - 340 Seiten
...che .... il fior virginal così avea salvo Come se lo portò dal materno alvo, soggiunge pacatamente Forse era ver, ma non però credibile A. chi del senso suo fosse signore, si esprime col vero humour d' una persona educata e civile. Il Forteguerri nel Ricciardetto è forse... | |
 | L. Ariosto - 1834 - 478 Seiten
...disnor, da casi rei ; E che '1 fior virginal così avea salvo, Come sé lo portò del materno alvo. Forse era ver, ma non però credibile A chi del senso...parve facilmente a lui possibile, Ch' era perduto in via più grave errore. Quel che 1' uom vede, Amor gli fa invisibile, E 1' invisibil fa veder Amore.... | |
 | Matteo Maria Boiardo - 1834 - 472 Seiten
...disnor, da casi rei ; E che '1 fior virginal così avea salvo, Come sé lo portò del materno alvo. Forse era ver, ma non però credibile A chi del senso...parve facilmente a lui possibile, Ch' era perduto in via più grave errore. Quel che l' uom vede, Amor gli fa invisibile, E 1' invisibil fa veder Amore.... | |
 | Matteo Maria Boiardo - 1834 - 390 Seiten
...che '1 fior virginal cosi avea salvo, Come se lo porto del materno alvo. Forse era ver, ma non pero credibile A chi del senso suo fosse signore ; Ma parve facilmente a lui possibile, Ch' era perduto in via piu grave errore. Quel che 1' uom vede, Amor gli fa invisibile, E 1" invisibil fa veder Amore.... | |
| |
Forse era ver, ma non però credibile a chi del senso suo fosse signore; ma parve facilmente a lui possibile, ch'era perduto in via più grave errore. Quel che l'uom vede, Amor gli fa invisibile; e l'invisibil fa vedere Amore. 
