Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
LibraryThing ReviewNutzerbericht - hbergander - LibraryThing
The authenticity of Macpherson’s collection was already controversially judged, when it came, translated in several European languages, to the continent. The author was said having written the poems ... Vollständige Rezension lesen
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
aged appear arms aroſe bards battle beam behold bend blood bound called Carril cave chief clouds comes Connal courſe Cuthullin dark daughter death deeds diſtant dwelling ecchoing Erin eyes face fails fair fall fallen fame fathers feaſt fell fide field fight Fingal fire firſt fons friends Gaul ghoſts give grey grief hair hall hand harp head hear heard heath heroes hill king land lift light Lochlin look maid meet midſt mighty miſt moon morning Morven mournful moved never night Oſcar peace plain poem race raiſed renown replied reſt riſe roar rock rolled roſe round ruſhed ſaid ſaw ſea ſeen ſhall ſhield ſide ſon ſong ſoul ſound ſpear ſpread ſteel ſteps ſtorm ſtream ſtrength Swaran ſword tears thee thou thouſand Three tomb tree turned voice warriors waves wind young youth
Seite 366 - ... of my fathers ! bend. Lay by the red terror of your course. Receive the falling chief; whether he comes from a distant land, or rises from the rolling sea. Let his robe of mist be near ; his spear that is form'd of a cloud.
Seite 211 - Arise, winds of autumn, arise; blow along the heath! streams of the mountains roar! roar, tempests, in the groves of my oaks! walk through broken clouds, O moon! show thy pale face, at intervals! bring to my mind the night, when all my children fell; when Arindal the mighty fell; when Daura the lovely failed!
Seite 209 - A tree with scarce a leaf, long grass which whistles in the wind, mark to the hunter's eye the grave of the mighty Morar. Morar! thou art low indeed. Thou hast no mother to mourn thee; no maid with her tears of love. Dead is she that brought thee forth. Fallen is the daughter of Morglan. Who on his staff is this? who is this, whose head is white with age?
Seite 226 - Lovely daughter of Cormac, I love thee as my soul ! I have slain one stately deer for thee. High was his branchy head, and fleet his feet of wind.
Seite 136 - Night is alike to me, stormy or gloomy the sky. Night flies before the beam, when it is poured on the hill. The young day returns from his clouds, but we return no more. Where are our chiefs of old? Where our kings of mighty name ? The fields of their battles are silent. Scarce their mossy tombs remain. We shall also be forgot. This lofty house shall fall. Our sons shall not behold the ruins in grass. They shall ask of the aged, " Where stood the walls of our fathers ?" Raise the song, and strike...
Seite 221 - They come like streams from the mountain ; each rushes roaring from his hill. Bright are the chiefs of battle, in the armour of their fathers. Gloomy and dark, their heroes follow like the gathering of the rainy clouds behind the red meteors of heaven.
Seite 203 - And it does arise in its strength! I behold my departed friends. Their gathering is on Lora, as in the days of other years.
Seite 230 - Within the car is seen the chief; the strong-armed son of the sword. The hero's name is Cuthullin, son of Semo king of shells. His red cheek is like my polished yew. The look of his blue-rolling eye is wide, beneath the dark arch of his brow. His hair flies from his head like a flame, as bending forward he wields the spear. Fly, king of ocean, fly ! He comes, like a storm, along the streamy vale ! " When did I fly," replied the king ? " When fled Swaran from the battle of spears?
Seite 209 - But when thou didst return from war, how peaceful was thy brow! Thy face was like the sun after rain; like the moon in the silence of night; calm as the breast of the lake when the loud wind is laid.