The Works of William Shakespeare: The Text Formed from an Entirely New Collation of the Old Editions : with the Various Readings, Notes, a Life of the Poet, and a History of the Early English Stage, Band 5Whittaker & Company, 1842 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 50
Seite 23
... modern editors alter it to " This cardinal is , " & c . to the injury of the verse . 9 Good God ! THESE nobles should such stomachs bear ! ] This is the reading of all the folios , and there is no necessity for changing " these " to ...
... modern editors alter it to " This cardinal is , " & c . to the injury of the verse . 9 Good God ! THESE nobles should such stomachs bear ! ] This is the reading of all the folios , and there is no necessity for changing " these " to ...
Seite 27
... modern editors say only , " Salisbury groans . " 7 Pucelle or PUZZEL , DOLPHIN or dogfish , ] " Puzzel , " in the time of Shake- speare , meant a low prostitute , and Minsheu derives it from the Italian puzza , malus fœtor ; but it may ...
... modern editors say only , " Salisbury groans . " 7 Pucelle or PUZZEL , DOLPHIN or dogfish , ] " Puzzel , " in the time of Shake- speare , meant a low prostitute , and Minsheu derives it from the Italian puzza , malus fœtor ; but it may ...
Seite 47
... modern editors have printed " ill " for will of the folios , without any information that it was not the ancient reading . It is necessary to mark these variations , if only to test the general value of the old copies , as represent ...
... modern editors have printed " ill " for will of the folios , without any information that it was not the ancient reading . It is necessary to mark these variations , if only to test the general value of the old copies , as represent ...
Seite 91
... modern editors have inserted " thy prisoner " without notice , as if the first folio had not been defective . Mar. Wilt thou accept of ransom , yea , or SCENE III . ] 91 KING HENRY VI .
... modern editors have inserted " thy prisoner " without notice , as if the first folio had not been defective . Mar. Wilt thou accept of ransom , yea , or SCENE III . ] 91 KING HENRY VI .
Seite 97
... modern editors , strangely point this passage as follows : - " No , misconceived ! Joan of Arc hath been , " & c . and add in a note , that " misconceived " is to be understood misconceivers ; when in fact the meaning merely and clearly ...
... modern editors , strangely point this passage as follows : - " No , misconceived ! Joan of Arc hath been , " & c . and add in a note , that " misconceived " is to be understood misconceivers ; when in fact the meaning merely and clearly ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
The Works of William Shakespeare: The Text Formed from an Entirely ..., Band 5 William Shakespeare,John Payne Collier Keine Leseprobe verfügbar - 1842 |
The Works of William Shakespeare: The Text Formed from an Entirely New ... John Payne Collier Keine Leseprobe verfügbar - 2019 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Alarum ALENÇON Anne bear blood brother Buck Buckingham Cade cardinal Catesby Clar Clarence Clif Clifford crown curse dead death doth Duch duke of York earl Edward Eliz England Enter King Exeunt Exit eyes father fear fight folio France friends Gent gentle give Gloster grace gracious hand hath hear heart heaven Henry VI Henry's honour house of Lancaster house of York Jack Cade Kath King HENRY lady live lord Lord Chamberlain lord Hastings madam majesty Malone Margaret modern editors Murd never noble old copies peace Plantagenet pray prince PUCELLE quartos read queen Reignier Rich Richard RICHARD PLANTAGENET Saint Albans SCENE Shakespeare shalt soldiers Somerset soul sovereign speak stage-direction Steevens Suffolk sweet sword Talbot tell thee thine thou art thou hast Tower traitor True Tragedy unto Warwick words