The TempestKarl Grädener, 1879 - 73 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 12
Seite 5
... Corr . Pope . 58 thou Steevens , and F A Pope . Pro . Both , both , my girl : 53 yere F ( in both places ) , years ( and thou Johnson ) . 59 And F , By foul play , as thou say'st , were we SCENE II . ] 5 THE TEMPEST .
... Corr . Pope . 58 thou Steevens , and F A Pope . Pro . Both , both , my girl : 53 yere F ( in both places ) , years ( and thou Johnson ) . 59 And F , By foul play , as thou say'st , were we SCENE II . ] 5 THE TEMPEST .
Seite 7
... corr . by Capell . 100 into F. , corr . by Warburton . Hanmer in reading who , loving an untruth . F , indeed om . Steevens . heare F , corr . by Steevens , 105 This King of Naples , being an enemy To me SCENE II . ] ' 7 THE TEMPEST .
... corr . by Capell . 100 into F. , corr . by Warburton . Hanmer in reading who , loving an untruth . F , indeed om . Steevens . heare F , corr . by Steevens , 105 This King of Naples , being an enemy To me SCENE II . ] ' 7 THE TEMPEST .
Seite 15
... island . 327 for that F , em . by Thomas White ( Shakesp . Jahrb . II . p . 209 ) . 332 cam'st F , corr . by Rowe . 333 madest Dryden , Rowe ci . Pro . Thou most lying slave , 345 Whom stripes SCENE II . ] 15 THE TEMPEST .
... island . 327 for that F , em . by Thomas White ( Shakesp . Jahrb . II . p . 209 ) . 332 cam'st F , corr . by Rowe . 333 madest Dryden , Rowe ci . Pro . Thou most lying slave , 345 Whom stripes SCENE II . ] 15 THE TEMPEST .
Seite 23
... Corr . , of he F , of them , he Pope . in which the words ' So , you're paid ' are given to Ant . ( ' So , you've paid ' Capell ) . 60 rarieties F. Theobald assigned them to Seb . 58 rariety F. 65 glosses , being rather new - dyed ...
... Corr . , of he F , of them , he Pope . in which the words ' So , you're paid ' are given to Ant . ( ' So , you've paid ' Capell ) . 60 rarieties F. Theobald assigned them to Seb . 58 rariety F. 65 glosses , being rather new - dyed ...
Seite 48
... too much muse Such shapes , such gesture , and such sound , expressing , 29 Islands F , em . in F2 . 32 gentle , kinde F , corr . by Theobald . 33 humaine F. ( Although they want the use of tongue ) a 48 [ ACT III . THE TEMPEST .
... too much muse Such shapes , such gesture , and such sound , expressing , 29 Islands F , em . in F2 . 32 gentle , kinde F , corr . by Theobald . 33 humaine F. ( Although they want the use of tongue ) a 48 [ ACT III . THE TEMPEST .
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Alon ALONSO ANTONIO awake beat Boats boatswain bottle brave brother burthen Caliban cam'st Capell Carthage cell Ceres charm corr daughter dear devil doth drown drown'd Dryden Duke of Milan dukedom e'er Enter ARIEL Exeunt Exit Ariel eyes father FERDINAND fish foul garments give Gonzalo grace Hanmer cj Hark Hast thou hath hear heavens hither honour island isle Juno King of Naples lord lov'd master Miranda modern Edd monster nymphs o'er play Pope pray Prithee PROSPERO PROSPERO's Cell queen Re-enter ARIEL remember Rowe scurvy SEBASTIAN Setebos Shakspere sing sleep speak spirit Steevens Stephano strange swear Sycorax tell Tempest Theobald cj There's thine thing thou art thou beest thou canst thou didst thou dost thou hast Thou liest thou shalt thyself torment Trin Trinculo Tunis vex'd widow Dido Wilt