The TempestApplause, 1998 - 86 Seiten "Shakespeare's valedictory play is also one of his most poetical and magical. The story involves the spirit Ariel, the savage Caliban, and Prospero, the banished Duke of Milan, now a wizard living on a remote island who uses his magic to shipwreck a party of ex-compatriots. This extensively annotated version of The Tempest makes the play completely accessible to readers in the twenty-first century." "Linguist and translator Burton Raffel offers generous help with vocabulary, pronunciation, and prosody and provides alternative readings of phrases and lines. His on-page annotations give readers all the tools they need to comprehend the play and begin to explore its many possible interpretations. Raffel provides an introductory essay, and in a concluding essay, Harold Bloom examines the characters Prospero and Caliban."--BOOK JACKET. |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 12
Seite
... altered stage direction ; the letters ' LS ' show the footnote deals with a passage where the modern texts have completely altered the line - structure that F1 set . This enables readers to be selective when they want to examine only ...
... altered stage direction ; the letters ' LS ' show the footnote deals with a passage where the modern texts have completely altered the line - structure that F1 set . This enables readers to be selective when they want to examine only ...
Seite
... altered to prose or vice versa , or lines indistinguishable as either F1's word or phrase altered by modern texts ( in a convoluted passage ) who is speaking to whom F1 line structure altered because of casting off problems ( see pp . x ...
... altered to prose or vice versa , or lines indistinguishable as either F1's word or phrase altered by modern texts ( in a convoluted passage ) who is speaking to whom F1 line structure altered because of casting off problems ( see pp . x ...
Seite
... altered by modern texts CHANGES ON A LARGER SCALE AND OTHER UNAUTHORISED CHANGES ADD ALT COMP OM Q a passage modern texts have added to their texts from F2-4 / Qq a passage ( including act and scene division ) that has been altered by ...
... altered by modern texts CHANGES ON A LARGER SCALE AND OTHER UNAUTHORISED CHANGES ADD ALT COMP OM Q a passage modern texts have added to their texts from F2-4 / Qq a passage ( including act and scene division ) that has been altered by ...
Inhalt
GENERAL INTRODUCTION A1533 | |
PRACTICAL ONPAGE HELP FOR THE READER xxii | |
COMMON TYPESETTING PECULIARITIES OF THE FOLIO | |
Urheberrecht | |
1 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Adrian Alonso altered Anthonio Sebastian Ariel Prospero beleeve Boteswaine brother Caliban Stephano cam'st Ceres character Cicely Berry comma commas marked compositor do's do'st Duke of Millaine Elizabethan ENTER ARIELL Exit F2/most modern texts F3/most modern Father Ferdinand Ff set Ff's Ff/Qq Folio footnote Gonzalo grammatical hath hee's heere I'le i'th King line numbering line structure Lord magic major punctuation Measure for Measure Midsummer Nights Dream Miranda Prospero modern texts indicate modern texts set modern texts suggest Monster Musicke Naples Neil Freeman o'th occasionally onstage pause play Playhouse printed Prospero Ariel Quarto reader script Sebastian Anthonio selfe sentence set a period short lines short verse lines sleepe song sonne speaking speech Spirit stage directions Stephano and Trinculo Stephano Trinculo strange Sycorax syllables Tempest texts will set theatrical thee Third Folio thou Trinculo Caliban Trinculo Stephano verse or prose William Shakespeare word