The plays of William Shakspeare, pr. from the text of the corrected copy left by G. Steevens, with a selection of notes from the most emient commentators, &c., by A. Chalmers, Band 3 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 33
Seite 112
... Antonio , the Merchant of Venice : Bassanio , his Friend . Salanio , 2 Salarino , Gratiano , Friends to Antonio and Bassanio . Lorenzo , in love with Jessica . Shylock , a Jew : Tubal , a Jew , his Friend . Launcelot Gobbo , a Clown ...
... Antonio , the Merchant of Venice : Bassanio , his Friend . Salanio , 2 Salarino , Gratiano , Friends to Antonio and Bassanio . Lorenzo , in love with Jessica . Shylock , a Jew : Tubal , a Jew , his Friend . Launcelot Gobbo , a Clown ...
Seite 113
... ANTONIO , SALARINO , and SALANIO . Ant . In sooth , I know not why I am so sad ; It wearies me ; you say , it wearies you ; But how I caught it , found it , or came by it , What stuff ' tis made of , whereof it is born , I am to learn ...
... ANTONIO , SALARINO , and SALANIO . Ant . In sooth , I know not why I am so sad ; It wearies me ; you say , it wearies you ; But how I caught it , found it , or came by it , What stuff ' tis made of , whereof it is born , I am to learn ...
Seite 114
... Antonio Is sad to think upon his merchandize . Ant . Believe me , no : I thank my fortune for it , My ventures are not in one bottom trusted , Nor to one place ; nor is my whole estate Upon the fortune of this present year : Therefore ...
... Antonio Is sad to think upon his merchandize . Ant . Believe me , no : I thank my fortune for it , My ventures are not in one bottom trusted , Nor to one place ; nor is my whole estate Upon the fortune of this present year : Therefore ...
Seite 115
... , since you have found Antonio , We two will leave you : but , at dinner time , I pray you , have in mind where we must meet . Bass . I will not fail you . Gra . M 2 MERCHANT OF VENICE . 115 Salan. Why then you are in love. ...
... , since you have found Antonio , We two will leave you : but , at dinner time , I pray you , have in mind where we must meet . Bass . I will not fail you . Gra . M 2 MERCHANT OF VENICE . 115 Salan. Why then you are in love. ...
Seite 116
... Antonio ; You have too much respect upon the world : They lose it , that do buy it with much care . Believe me , you are marvellously chang'd . Ant . I hold the world but as the world , Gra- tiano ; A stage , where every man must play a ...
... Antonio ; You have too much respect upon the world : They lose it , that do buy it with much care . Believe me , you are marvellously chang'd . Ant . I hold the world but as the world , Gra- tiano ; A stage , where every man must play a ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Antonio Armado Bass Bassanio BERTRAM better Biron blood Boyet CELIA Cost Costard Count court daughter dear dost doth ducats Duke Enter Exeunt Exit eyes fair fair lady faith father fear fool forsworn fortune gentle give grace Gratiano hand hast hath hear heart heaven honour Jaques Jessica JOHNSON Kath King knave lady LAFEU Laun Launcelot live look lord Lorenzo lov'd LOVE'S LABOUR'S LOST lover madam maid MALONE marry master means MERCHANT OF VENICE mistress Moth musick Navarre Nerissa never oath Orlando Parolles peize Phebe Pompey Portia pr'ythee praise pray ring Rosalind Rousillon Salan Salar SCENE Shakspeare shalt Shylock speak STEEVENS swear sweet tell thank thee thine thing thou art thrasonical tongue Touch true Venice wife woman word young youth
Beliebte Passagen
Seite 154 - Musick, whilst BASSANIO comments on the caskets to himself. SONG. 1. Tell me, where is fancy* bred, Or in the heart, or in the head ? How begot, how nourished ? Reply. 2. It is engender'd in the eyes, With gazing fed; and fancy dies In the cradle where it lies : Let us all ring fancy's knell;
Seite 177 - scepter'd sway, It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's, When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this,— That, in the course of justice, none of us Should see salvation: 9
Seite 243 - And so he plays his part: The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon; With spectacles on nose, and pouch on side; His youthful hose, well sav'd, a world too wide For his shrunk shank; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes
Seite 186 - And saw the lion's shadow ere himself, And ran dismay'd away. Jes. . In such a night, Lor. In such a night, Stood Dido with a willow in her hand Upon the wild sea-banks, and wav'd her love To come again to Carthage. Jes. In such a night, Medea gather'd the enchanted herbs That did renew old JEson.
Seite 154 - bred, Or in the heart, or in the head ? How begot, how nourished ? Reply. 2. It is engender'd in the eyes, With gazing fed; and fancy dies In the cradle where it lies : Let us all ring fancy's knell; Fll begin it, Ding dong, bell. All. Ding, dong, bell. Bass.—So may the outward
Seite 123 - Still have I borne it with a patient shrug; For sufferance is the badge of all our tribe: You call me—misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears, you need my help: Go to then; you come to me, and you say, Shylock,
Seite 272 - all the benefits of your own country; be out of love with your nativity, and almost chide God for making you that countenance you are; or I will scarce think you have swam in a gondola. 9 —Why, how now, Orlando! 7 which is nice;] ie silly, trifling. 8 disable—] ie undervalue.
Seite 226 - Ami. I would not change it: Happy is your grace, That can translate the stubbornness of fortune Into so quiet and so sweet a style. Duke S. Come, shall we go and kill us venison ? And yet it irks me, the poor dappled fools,— Being native burghers of this desert city,— Should, in their own confines, with forked heads
Seite 120 - Shy. I will be assured, I may; and, that I may be assured, I will bethink me: May I speak with Antonio ? Bass. Be assured you may. Bass. If it please you to dine with us. Shy. Yes, to smell pork; to eat of the habitation which your prophet, the Nazarite, conjured the devil into:
Seite 157 - And leave itself unfurnish'd: Yet look, how far The substance of my praise doth wrong this shadow In underprizing it, so far this shadow Doth limp behind the substance.—Here's the scroll, The continent and summary of my fortune. You that choose not by the view, Chance as fair, and choose as true! Since this fortune