 Making it momentary as a sound, Swift as a shadow, short as any dream, Brief as the lightning in the collied night, That in a spleen unfolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say, Behold ! The jaws of darkness do devour it up, So quick...  Shakespeare's Midsummer-night's Dream - Seite 7von William Shakespeare - 1870 - 87 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | William Shakespeare - 1600 - 98 Seiten
...That, in a spleen, unfolds botli heaven and earth, And ere a man hath power to say, — Behold ! j The jaws of darkness do devour it up : So quick bright things come to confusion. 2 Her. If then true lovers have been ever cross'd, .*, It stands as an edict in destiny : Then let... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 556 Seiten
...collied night, That, in a spleen, unfolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say, — Behold ! The jaws of darkness do devour it up : So quick bright things come to confusion. Her. If then true lovers have been ever cross 'd, It stands as an edict in destiny: Then let us teach... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 424 Seiten
...collied7 night, That, in a spleen, unfolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say, — Behold ! The jaws of darkness do devour it up : So quick bright things come to confusion. Her. If then true" lovers have been ever cross'd, It stands as an edict in destiny : Then let us teach... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 518 Seiten
...collied night,8 That, in a spleen, unfolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say,— -Behold ! The jaws of darkness do devour it up: So quick bright things come to contusion. Her. If then true lovers have been ever cross'd, It stands as an edict in destiny : Then... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 410 Seiten
...night/ That, in a spleen, unfolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say,—Behold! The jaws of darkness do devour it up: So quick bright things come to confusion. Her. If then true lovers have been ever cross'd, It stands as an edict in destiny: Then let us teach... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 414 Seiten
...collied night', That, in a spleen 10, unfolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say, — Behold! The jaws of darkness do devour it up : So quick bright things come to confusion. Her. If then true lovers have been ever cross'd, It stands as an edict in destiny : Then let us teach... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 Seiten
...' niglijt 1'hat, in a spleen ', unlolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say, — Behold! The jaws of darkness do devour it up : So quick bright things come to confusion. Iier. If then true lovers have been ever cross«*d. It stands as an edict in destiny: Then let us leach... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 472 Seiten
...night, That, in a spleen, unfolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say,—Behold ! The jaws of darkness do devour it up : So quick bright things come to confusion. Her. If then true lovers have been ever cross'd, It stands as an edict in destiny : Then let us teach... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 Seiten
...Danish. STEEVENS. That, in a spleen, unfolds6 both heaven and earth, And ere a man hath power to say, — Behold ! The jaws of darkness do devour it up ; So quick bright things come to confusion. Her. If then true lovers have been ever cross'd, It stands as an edict in destiny : Then let us teach... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 436 Seiten
...colHedJ night. That, in a spleen, unfolds both heaven and earth, And ere a man hath power to say, — Behold ! The jaws of darkness do devour it up: So quick bright things come to confusion. Her. If then true lovers have been ever cross'd, It stands as an edict in destiny: Then let us teach... | |
| |
