Abbildungen der Seite

tically. Some Evangelicals, however, seem to take a morbid pride in the triple degradation.*

The opposite class of men, whose natural instincts lead them to mingle the refinements of art with all the offices and practices of religion, are to be warned, on the contrary, how they mistake their enjoyments for their duties, or confound poetry with faith. I admit that it is impossible for one man to judge another in this matter, and that it can never be saiả with certainty how far what seems frivolity may be force, and what seems the indulgence of the heart may be, indeed, its dedication. I am ready to believe that Metastasio, expiring, in a canzonet, may have died better than if his prayer had been in unmeasured syllables.f But, for the most part, it is

* I do not know anything more humiliating to a man of common sense, than to open what is called an “Illustrated Bible" of modern days. See, for instance, the plates in Brown's Bible (octavo: Edinburgh, 1840) a standard evangelical edition. Our habit of reducing the Psalms to doggrel before we will condescend to sing them, is a parallel abuse. It is marvellous to think that human creatures with tongues and souls should refuse to chant the verse: “Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh, stir up thy strength, and come and help us;" preferring this :

“Behold, how Benjamin expects,

With Ephraim and Manasseh joined,
In their deliverance, the effects

Of thy resistless strength to find I" + “En 1780, âgé de quatre-vingt-deux ans, au moment de recevoir le viatique, il rassembla ses forces, et chanta, à son Créateur:

• Eterno Genitor
Io t' offro il proprio figlio
Che in pegno del tuo amor
Si vuole a me donar.
A lui rivolgi il ciglio,
Mira chi t' offro; e poi,
Niega, Signor, se puoi,

Niega di perdonar.?” -DE STENDIAL, Via de Metastasio.

assuredly much to be feared lest we mistake a surrender to the charms of art for one to the service of God; and, in the art which we permit, lest we substitute sentiment for sense, grace for utility. And for us all there is in this matter even a deeper danger than that of indulgence. There is the danger of Artistical Pharisaism. Of all the forms of pride and vanity, as there are none more subtle, so I believe there are none more sinful, than those which are manifested by the Pharisees of art. To be proud of birth, of place, of wit, of bodily beauty, is comparatively innocent, just because such pride is more natural, and more easily detected. But to be proud of our sanctities; to pour contempt upon our fellows, because, forsooth, we like to look at Madonnas in bowers of roses, better than at plain pictures of plain things; and to make this religious art of ours the expression of our own perpetual self-complacency,-congratulating ourselves, day by day, on our purities, proprieties, elevations, and inspirations, as above the reach of common mortals,—this I believe to be one of the wickedest and foolishest forms of human egotism; and, truly, I had rather, with great, thoughtless, humble Paul Veronese, make the Supper at Emmaus a background for two children playing with a dog (as, God knows, men do usually put it in the background to everything, if not out of sight altogether), than join that school of modern Germanism which wears its pieties for decoration as women wear their diamonds, and flaunts the dry fleeces of its phylacteries between its dust and the dew of heaven.

When we pass to the examination of what is beautiful and expressive in art, we shall frequently find distinctive qualities in the minds even of inferior artists, which have led them to the pursuit and embodying of particular trains of thought, altogether different from those which direct the compositions of other men, and incapable of comparison with them. Now, wher this is the case, we should consider it in the highest degree both invidious and illogical, to say of such different modes of exertion of the intellect, that one is in all points greater or nobler than another. We shall probably find something in the working of all minds which has an end and a power peculiar to itself, and which is deserving of free and full admiration, without any reference whatsoever to what has, in other fields, been accomplished by other modes of thought, and directions of aim. We shall, indeed, find a wider range and grasp in one man than in another; but yet it will be our own fault if we do not discover something in the most limited range of mind which is different from, and in its way better than, anything presented to us by the more grasping intellect. We all know that the nightingale sings more nobly than the lark; but who, therefore, would wish the lark not to sing, or would deny that it had a character of its own, which bore a part among the melodies of creation no less essential than that of the more richly-gifted bird ? And thus we shall find and feel that whatever difference may exist between the intellectual powers of one artist and another, yet wherever there is any true genius, there will be some peculiar lesson which even the humblest will teach us more sweetly and perfectly than those far above them in prouder attributes of mind; and we should be as mistaken as we should be unjust and invidious, if we refused to receive this their peculiar message with gratitude and veneration, merely because it was a sentence and not a volume. But the case is different when we examine their relative fidelity to given facts. That fidelity depends on no peculiar modes of thought or habits of character; it is the result of keen sensibility, combined with high powers of memory and association. These qualities as such, are the same in all men; character or feeling may direct their choice to this or that object, but the fidelity wit

which they treat either the one or the other, is dependent on those simple powers of sense and intellect which are like and comparable in all, and of which we can always say that they are greater in this man, or less in that, without reference to the character of the individual. · I believe there is nearly as much occasion, at the present day, for advocacy of Michael Angelo against the pettiness of the moderns, as there is for support of Turner against the conventionalities of the ancients. For, though the names of the fathers of sacred art are on all our lips, our faith in them is much like that of the great world in its religion-nominal, but dead. In vain our lecturers sound the name of Raffaelle in the ears of their pupils, while their own works are visibly at variance with every principle deducible from his. In vain is the young student compelled to produce a certain number of

school copies of Michael Angelo, when his bread must depend · on the number of gewgaws he can crowd into his canvas. And

I could with as much zeal exert myself against the modern system of English historical art, as I have in favor of our school of landscape, but that it is an ungrateful and painful task to attack the works of living painters, struggling with adverse circumstances of every kind, and especially with the false taste of a nation which regards matters of art either with the ticklishness of an infant, or the stolidity of a Megatherium.

Now, there is but one grand style, in the treatment of all subjects whatsoever, and that style is based on the perfect knowledge, and consists in the simple, unencumbered rendering, of the specific characters of the given object, be it man, beast, or flower. Every change, caricature, or abandonment of such specific character, is as destructive of grandeur as it is of truth, of beauty as of propriety. Every alteration of the features of nature has its origin either in powerless indolence or blind audacity, in the folly which forgets, or the insolei ce which desecrates, works which it is the pride of angels to know, and their privilege to love.

Painting, or art generally, as such, with all its technicalities, difficulties, and particular ends, is nothing but a noble and expressive language, invaluable as the vehicle of thought, but by itself nothing. He who has learned what is commonly considered the whole art of painting, that is, the art of representing any natural object faithfully, has as yet only learned the language by which his thoughts are to be expressed. He has done just as much towards being that which we ought io respect as a great painter, as a man who has learned how to express himself grammatically and melodiously has towards being a great poet. The language is, indeed, more difficult of acquirement in the one case than in the other, and possesses more power of delighting the sense, while it speaks to th, intellect, but it is, nevertheless, nothing more than language, and all those excellences which are peculiar to the painter as such, are merely what rhythm, melody, precision and force are in the words of the orator and the poet, necessary to their greatness, but not the tests of their greatness. It is not by the mode of representing and saying, but by what is represented and said, that the respective greatness either of the painter or the writer is to be finally determined.

Speaking with strict propriety, therefore, we should call a man a great painter only as he excelled in precision and force in the language of lines, and a great versifier, as he excelled in precision or force in the language of words. A great poet would then be a term strictly, and in precisely the same sense applicable to both, if warranted by the character of the images or thoughts which each in their respective languages conveyed.

« ZurückWeiter »