| C. A. Baron De Bode - 1845 - 464 Seiten
...of the Caliph sunk within him, and, for the first time, he fell prostrate on his face. Nouronihar, however, though greatly dismayed, could not help admiring...stupendous giant. Eblis, with a voice more mild than might have been imagined, but such as transfused through the soul the deepest melancholy, said : ' Creatures... | |
| 1903 - 516 Seiten
...blasted ... At his presence, the heart of the caliph sunk within him . . . Eblis, with a voice . . . such as penetrated the soul and filled it with the deepest melancholy, said,' etc. — Von den eingelegten Gedichten verrät sich die Inscription in an hermitage (I, 86) schon durch... | |
| Half hours - 1847 - 616 Seiten
...of the Caliph sank within him ; and, for the first time, he fell prostrate on his face. Nouronihar, however, though greatly dismayed, could not help admiring...voice more mild than might be imagined, but such as transfused through the soul the deepest melancholy, said, " Creatures of clay, I receive you into mine... | |
| William Beckford - 1849 - 188 Seiten
...of the Caliph sank within him, and, for the first time, he fell prostrate on his face. Nouvonihur, however, though greatly dismayed, could not help admiring...voice more mild than might be imagined, but such as transfused through the soul the deepest melancholy, said : " CREATURES OP CLAY, I -receive you into... | |
| William Beckford - 1868 - 228 Seiten
...heart of the Caliph sunk within him, and for the first time, he fell prostrate on his face. Nouronihar however, though greatly dismayed, could not help admiring...voice more mild than might be imagined, but such as transfused through the soul the deepest melancholy, said: " Creatures of clay, I receive you into mine... | |
| William Beckford - 1868 - 220 Seiten
...of the Caliph sank within him, and, for the first time, he fell prostrate on his face. Nouronihar, however, though greatly dismayed, could not help admiring...voice more mild than might be imagined, but such as transfused through the soul the deepest melancholy, said : " CREATURES OF CLAY, I receive you into... | |
| Robert Chambers, Robert Carruthers - 1876 - 870 Seiten
...his presence, the heart of the caliph sank within him, and he fell prostrate on his face. Nouronihar, . & R. Chambers melon choly, said : ' Creatures of clay, I receive you into mine empire ; ye are numbered amongst my... | |
| Robert Chambers, Robert Carruthers - 1876 - 860 Seiten
...his presence, the heart of the caliph sank within him, and he fell prostrate on his face. Nouronihar, ss fell aspenetrated the sonl, and filled it with the deepest melancholy, said : ' Creatures of clay, I receive... | |
| Robert Chambers - 1880 - 826 Seiten
...his presence, the heart of the caliph sank within him, and he fell prostrate on his face. Nonronihar, however, though greatly dismayed, could not help admiring...expected to have seen some stupendous giant. Eblis, with u voice more mild than might be imagined, bat such as penetrated the soul, and filled it with the deepest,... | |
| Robert Chambers - 1880 - 824 Seiten
...however, though . ereatly dismayed, could not help admiring the person of Eblis, for she expec'ed to nave seen some stupendous giant. Eblis, with a voice more mild than might beimagined. hut such as peiK'Iratt-d the soul, and filled it with the deepest melancholy, said : 'Creatures... | |
| |