...annually to be employed in the purchase of a book or books, to be given to the resident under-graduate who shall make the best translation of a proposed passage in Shakspeare, Ben Jonsop, Massinger, or Beaumont and Fletcher, into Greek verse. —The passage fixed upon for the present...

...Vice-Chancellor or his deputy, and announced or published a reasonable time before the Commencement, The metre of the translation, if the selection be from a tragedy, shall be Tragicum lambicumTrimetrum Acatalecticum, or Tragicum Troc/iaicum Tetraqietnim Catalecticum ; if the selection...

...purchase of one or more Greek hooks, to he given to such resident Undergraduate as shall make the hest translation of a proposed passage in Shakspeare, Ben...Massinger, or Beaumont and Fletcher, into Greek Verse. The suhject for the present year is, SHAKSPEARE, TROILUS AND CHISSIDA. Act I. Scene 3. Beginning. . . ....

...employed in the purchase of one or more Greek books, to be given to such resident Undergraduate as shall make the best translation of a proposed passage in Shakspeare, Ben Jonton, Maisinger, or Beaumont and Fletcher, into Greek verse. The subject for the present year is,...

...employed in the purchase of on« or more Greek books, to be given to »uch resident Undergraduate as shall make the best translation of a proposed passage...Jonson, Massinger, or Beaumont and Fletcher, into Greek vene. The »abject tor the present year Is As You Like It, Act II. Scene 3. Beginning. ...But do not...

...employed in the purchase of one or more Greek books, to be given to such resident undergraduate as shall make the best translation of a proposed passage In Shakspeare, Ben Jonson, Massinger, or Benumont and Fletcher, Into Greek verse. The subject for the present year is Troiltta and Creuidat...

...Jonson, Massinger, or Beaumont and Fletcher, into Greek Verse. " The Subject for the present year is " The metre of the translation, if the selection be from a Tragedy, to be Tragicum lambicum Trimetrum Acatalecticum or Tragicum Trochaicum Tetrametrum CataE2 lecticum;...

...employed in the purchase of one or more Greek books, to be given to such resident Under-graduateas shall make the best translation of a proposed passage...Massinger, or Beaumont and Fletcher, into Greek verse. The subject for the Porson prize is Romeo and Juliet, Act II. Scene 9, beginning " He jests at scars,"...

...purchase of one or more Greek books, to be given tosuch resident Under-graduateas shall make the bett translation of a proposed passage in Shakspeare, Ben Jonson, Massinger, or Beaumont and Fletcher, inte Greek vers*. Xhe subject for the Porsoo prize is Borneo and Juliet, Act u. Scene «, beginr'"...

...employed in the purchase of one or more Greek books, to be given to such resident Under -graduateas shall make the best translation of a proposed passage in Shakspeare, Ben JonbOn, Mossinger, or Beaumont «nd Fletcher, into Greek verse. The subject for the Porson prize is...