The plays of William Shakspeare, accurately pr. from the text of mr. Steevens's last ed., with a selection of the most important notes [collected by J. Nichols]. |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 5
Seite 196
Caius . Fe , fe fe , fe ! ma foi , il fait fort chaud . Je m'en vais à la Cour , -la grande
affaire . Quick . Is it this , fir ? Caius . Ouy ; mette le au mon pocket ; Depeche ,
quickly :Vere is dat knave Rugby ? Quick . What , John Rugby ! John ! Rug .
Caius . Fe , fe fe , fe ! ma foi , il fait fort chaud . Je m'en vais à la Cour , -la grande
affaire . Quick . Is it this , fir ? Caius . Ouy ; mette le au mon pocket ; Depeche ,
quickly :Vere is dat knave Rugby ? Quick . What , John Rugby ! John ! Rug .
Seite 220
SCENE III , Windsor Park . Enter CAIUS and RUGBY . Caius . Jack Rugby ! Rug .
Sir . Cains . Vat is de clock , Jack ? Rug . ' Tis past the hour , fir , that fir Hugh
promised to Caius . By gar , he has fave his foul , dat he is no come ; he has pray
bis ...
SCENE III , Windsor Park . Enter CAIUS and RUGBY . Caius . Jack Rugby ! Rug .
Sir . Cains . Vat is de clock , Jack ? Rug . ' Tis past the hour , fir , that fir Hugh
promised to Caius . By gar , he has fave his foul , dat he is no come ; he has pray
bis ...
Seite 222
Caius . By gar , he has save his soul , dat he is no come ; he has pray his Pible
vell , dat he is no come : hy gar , Jack Rugby , he is dead already , if he be come .
Rug . He is wife , fir ; he knew , your worship would kill him , if he came . Caius .
Caius . By gar , he has save his soul , dat he is no come ; he has pray his Pible
vell , dat he is no come : hy gar , Jack Rugby , he is dead already , if he be come .
Rug . He is wife , fir ; he knew , your worship would kill him , if he came . Caius .
Seite 224
Mafter doctor Caius , I am come to fetch you home . I am sworn of the peace : you
have showed yourself a wise physician , and fir Hugh hath shown himself a wife
and patient churchman : go with me , master doctor . Hoft . Pardon , gueft justice ...
Mafter doctor Caius , I am come to fetch you home . I am sworn of the peace : you
have showed yourself a wise physician , and fir Hugh hath shown himself a wife
and patient churchman : go with me , master doctor . Hoft . Pardon , gueft justice ...
Seite 225
William Shakespeare John Nichols, George Steevens. Caius . By gar , me vill kill
de priest ; for he speak for a jack - an - ape to Anne Page . Hoft . Let him die : but ,
first , sheath thy impatience ; throw cold water on thy choler : go about the fields ...
William Shakespeare John Nichols, George Steevens. Caius . By gar , me vill kill
de priest ; for he speak for a jack - an - ape to Anne Page . Hoft . Let him die : but ,
first , sheath thy impatience ; throw cold water on thy choler : go about the fields ...
Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
Es wurden keine Rezensionen gefunden.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
ancient Angelo anſwer appears bear believe bring brother Caius called character comes common death Duke Enter Exeunt Exit eyes fair father fault fear firſt fool Ford give given hand hath head hear heart heaven himſelf honour houſe I'll John JOHNSON keep kind king knight lady leave letter live look lord Lucio MALONE Marry maſter means mind miſtreſs moſt muſt myſelf nature never obſerves Page paſſage perhaps play poor pray preſent Proteus Quick reaſon ſaid ſame ſay SCENE ſee ſeems ſenſe Shakſpeare ſhall ſhe ſhould ſome ſpeak Speed ſtand STEEVENS ſuch ſuppoſe tell thee theſe thing thoſe thou thought true uſed WARBURTON whoſe wife woman
Beliebte Passagen
Seite 418 - Heaven doth with us, as we with torches do ; Not light them for themselves : for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not.
Seite 432 - Stands at a guard with envy ; scarce confesses That his blood flows, or that his appetite Is more to bread than stone : hence shall we see, If power change purpose, what our seemers be.
Seite 34 - I' the commonwealth I would by contraries Execute all things ; for no kind of traffic Would I admit ; no name of magistrate ; Letters should not be known : riches, poverty, And use of service, none ; contract, succession, Bourn, bound of land, tilth, vineyard, none : No use of metal, corn, or wine, or oil : No occupation ; all men idle, all ; And women too ; but innocent and...
Seite 23 - You taught me language; and my profit on't Is, I know how to curse : The red plague rid you, For learning me your language ! Pro.
Seite 418 - There is a history in all men's lives, Figuring the nature of the times deceased ; The which observed, a man may prophesy, With a near aim, of the main chance of things As yet not come to life, which in their seeds And weak beginnings lie intreasured.
Seite 450 - Alas ! alas ! Why, all the souls that were, were forfeit once; And He that might the vantage best have took, Found out the remedy: how would you be, If He, which is the top of judgment, should But judge you as you are ? O, think on that ; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made.
Seite 301 - If music be the food of love, play on ; Give me excess of it, that, surfeiting, The appetite may sicken, and so die. That strain again ! it had a dying fall : O ! it came o'er my ear like the sweet sound That breathes upon a bank of violets, Stealing and giving odour.
Seite 225 - The rest complains of cares to come. The flowers do fade, and wanton fields To wayward Winter reckoning yields: A honey tongue, a heart of gall, Is fancy's spring, but sorrow's fall. Thy gowns, thy shoes, thy beds of roses, Thy cap, thy kirtle...
Seite xvi - He had by a misfortune common enough to young fellows, fallen into ill company, and amongst them, some that made a frequent practice of deer-stealing engaged him more than once in robbing a park that belonged to Sir Thomas Lucy, of Charlecote, near Stratford. For this he was prosecuted by that gentleman, as he thought, somewhat too severely...
Seite 225 - The shepherd swains shall dance and sing For thy delight each May morning: If these delights thy mind may move, Then live with me and be my love.