 | Alessandro Francesco T.A. Manzoni - 1845 - 894 Seiten
...confessato eh' io sono in quella scomunicala , derisa, compatita opinione, che la lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma , come la francese è in Parigi ; non perché quella fosse , uè questa sia ristretta a una soia città: tutl'allro; e... | |
 | Alessandro Manzoni - 1870 - 948 Seiten
...confessato ch'io sono in quella scomunicata, derisa, compatita opinione, che la lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese è in Parigi; non perché quella fosse, né questa sia ristretta a una sola città: tutt'altro; e quali... | |
 | 1874 - 1046 Seiten
...restringersi all'uso di quella città che fu la culla principale della lingua. « La lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese è in Parigi.... per trovar l'una tutt' intera e per trovarla sola bisognava andare a Roma, come per... | |
 | Benedetto Prina - 1874 - 190 Seiten
...protesta 80 di trovarsi in quella scomunicata , derisa , compatita opinione , che la lingua Italiana è in Firenze , come la lingua latina era in Roma , come la francese in Parigi (52) ; e sostiene l' assunto con tal nerbo di ragionamenti, con tal finezza di osservazioni... | |
 | Alessandro Manzoni - 1877 - 808 Seiten
...l'appendice a questa, vedrà assai facilmente, che in quella scomunicata, derisa, compatita opinione che la lingua italiana e in Firenze, come la lingua, latina era in Roma, come la francese è in Parigi, egli era venuto per due vie: l'una l'esperienza sua, assai più larga di quella di qualunque... | |
 | Alessandro Manzoni - 1877 - 792 Seiten
...vedrà assai facilmente, che in quella scomunicata, derisa, compatita opinione che la lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese è in Parigi, egli era venuto per due vie: l'una l'esperienza sua, assai più larga di quella di qualunque... | |
 | Alessandro Manzoni - 1882 - 410 Seiten
...vedrà assai facilmente, che in quella scomunicata, derisa, compatita opinione che la lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese è in Parigi, egli era venuto per due vie: l'una l'esperienza sua, assai più larga di quella di qualunque... | |
 | Cesare Cantù - 1882 - 710 Seiten
...rifare spesso il dizionario. quella scomunicata, derisa, compatita opinione, che la lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese è in Parigi ; non perché quella fosse, né questa sia ristretta ad una sola città; tutt' altro,... | |
 | Camillo Antona-Traversi - 1889 - 456 Seiten
...quale egli confessava apertamente di essere in quella scomunicata, derisa, compatita opinione, clic la lingua italiana e in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese in Parigi ; non perchè quella fosse, nè questa sia ristretta a una sola città : lutl' alirò ; ma... | |
 | Camillo Antona-Traversi - 1889 - 462 Seiten
...apertamente di essere in quella scomunicata, derisa, compatita opinione, che la lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese in Parigi; non perché quella fosse, né questa sia ristretta a una sola città : tutf alirò ; ma... | |
| |
E con questo le ho implicitamente confessato ch'io sono in quella scomunicata, derisa, compatita opinione, che la lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese è in Parigi... 
