The Complete Prose Works of Matthew ArnoldUniversity of Michigan Press, 1960 - 11 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 45
Seite 103
... manner , as Mr. Sotheby repeats Pope's manner , and neither Mr. Wright's translation nor Mr. Sotheby's has , I must be forgiven for saying , any proper reason for existing ) -between Cowper and Homer there is interposed the mist of ...
... manner , as Mr. Sotheby repeats Pope's manner , and neither Mr. Wright's translation nor Mr. Sotheby's has , I must be forgiven for saying , any proper reason for existing ) -between Cowper and Homer there is interposed the mist of ...
Seite 141
... manner . Cowper renders him ill because he is slow in his movement , and elaborate in his style ; Pope renders him ... manner . All four translators diverge from their original at other points besides those named ; but it is at the ...
... manner . Cowper renders him ill because he is slow in his movement , and elaborate in his style ; Pope renders him ... manner . All four translators diverge from their original at other points besides those named ; but it is at the ...
Seite 144
... manner of this : - High on a throne of royal state , which far Outshone the wealth of Ormus and of Ind , - are noble ... manner , though a very good and sound manner , is certainly neither the grand manner nor the manner of Homer . The ...
... manner of this : - High on a throne of royal state , which far Outshone the wealth of Ormus and of Ind , - are noble ... manner , though a very good and sound manner , is certainly neither the grand manner nor the manner of Homer . The ...
Inhalt
Preface to First Edition of Poems 1853 | 1 |
Preface to Second Edition of Poems 1854 | 16 |
Preface to Merope | 38 |
Urheberrecht | |
4 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
accent action Æschylus ancient antiquated Aristotle ballad better blank verse called Chapman character chorus Cowper Cresphontes criticism diction dramatic edition effect eminently Emperor England English aristocracy English hexameter epic epic poetry Euripides Europe expression fault feeling France French nation genius give Goethe grand style Greece Greek hexameter Homer's poetry human Hyginus Ibid ideas idiomatic Iliad interesting Italian Italy language lecture lines literary literature London Louis Veuillot Lucretius Maffei manner Matthew Arnold Menander Merope metre Milton mind modern movement Napoleon National Review natural never Newman noble original passage Pausanias perfectly phontes plainness and directness poem poet poetical Polyphontes Pope Pope's Preface present produced prose quaint quoted rapid rendering Homer Review rhyme rhythm scholar seems sense Shakspeare simplicity Sophocles Spedding spirit stanza story things thought Thucydides tion tragedy tragic translating Homer translation of Homer Trojans true Virgil Voltaire Voltaire's words ΙΟ
Verweise auf dieses Buch
Out of Place: Englishness, Empire, and the Locations of Identity Ian Baucom Eingeschränkte Leseprobe - 1999 |