 | 1784 - 330 Seiten
...pervolitat late loca , jamqut sub aurai Erigitur , summique ferit laquearía tecli . S. Nox trat , & terras animalia fessa per omnes Alituum , pecudumque genus sopor altus habebat; Cum Pater in ripa , gelidiqúe sub cetheris axe JEneas trísti turbatus peclora bello Procubuit t seramque dedit per... | |
 | Virgil - 1795 - 306 Seiten
...lunae, Oтnia pervolitat late loca, iamque sub auras Erigitur, summique ferit laquearia tecti. Nor erat: et terras animalia fessa per omnes Alituum pecudumque genus sopor altus hauebat: Quum pater in ripa gelidique sub aetheris axe Aeneas, tristi turbar us pectora bello, Procubuit,... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - 500 Seiten
...imagine lunœ , Omnia pervolitat laïc loca ; jauique sub auras Erigitur, summique ferit laquearia tecti. Nox erat, et terras animalia fessa per omnes, Alituum pecudumque genus , sopor altus habebat; Quum pater in ripâ gdidique sub aetheris axe jEneas , tristi turbatus pectora bello, Procubuit , seramque... | |
 | Virgil - 1808 - 436 Seiten
...iamque sub auras Erigitur , summique ferit laquearla tecti. Noxerat; et terras animalia fessa per omnis Alituum pecudumque genus sopor altus habebat: Cum pater in ripa gelidique sub aetheris axe Aeneas, tristi turbatus pectora bello, Procubuit, seramque dedit per membra quietem. Huic Deus ipse... | |
 | Virgil - 1809 - 370 Seiten
...lunœ , Omnia pervolitat latè loca; jamque sub auras Erigitur, summique ferit laquearia tecti. Wox erat , et terras animalia fessa per omnes , Alituum pecudumque genus , sopor altus habebat ; Cùm pater in ripâ gelidique sub œtheris axe jEneas, tristi turbatus pectora bello, Procubuit ,... | |
 | Virgil - 1818 - 406 Seiten
...imagine Lun;r, Omnia pervolitat late loca, jamque sub auras Erigitur, summique ferit taquearía tecti. Nox erat ; et terras animalia fessa per omnes, Alituum...sopor altus habebat; Cum pater in ripa gelidique sub xtheris axe líneas, tristí turbatus pectora bello, 29 Procubuit, seramque dedit per membra quietem.... | |
 | Virgil - 1819 - 706 Seiten
...Lunae, .Omnia pervolitat late loca, jamque sub auras Erigitur, summique ferit laquearía tecti. 25 Nox erat : et terras animalia fessa per omnes Alituum pecudumque genus sopor altus habebat : Déos sucs victos a Grsecis, it dicere se vacarí fatis in regnum, et plurimas nationes saciare se... | |
 | 1834 - 498 Seiten
...imagine Lunae, Omnia pervolitat late loca : jamque sub auras Erigitur, summique ferit laquearia tecti. Nox erat : et terras animalia fessa per omnes Alituum pecudumque genus sopor altus habebat, Quum pater in ripa gelidique sub œtheris axe ./Eneas , tristi turbatus pectora bello , Procubuit,... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 390 Seiten
...imagine lunae, Omnia pervolitat late loca ; jamque sub auras Erigitur, summique ferit laquearia tecti. Nox erat, et terras animalia fessa per omnes, Alituum pecudumque genus sopor altus habebat ; Quum pater in ripa gelidique sub aetheris axe /Eneas, tristi turbatus pectora bello, Procubuit, seramque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1826 - 452 Seiten
...imagine lima-, Orania pervolitat late loca, jamque sub auras Erigitur, summique ferit laquearia tecti. 25 Nox erat, et terras animalia fessa per omnes Alituum...sopor altus habebat ; Cum pater, in ripa gelidique sub œtheris axe, /I'.neas, tristi turbatus pectora bello, Procubuit, seramque dedit per membra quietem.... | |
| |
Nox erat, et terras animalia fessa per omnes Alituum pecudumque genus sopor altus habebat: Cum pater in ripa gelidique sub aetheris axe Aeneas, tristi turbatus pectora bello, Procubuit, seramque dedit per membra quietem. 
