PANORAMA DES LITTERATURES AFRICAINES: État des lieux et perspectivesEditions L'Harmattan, 01.03.2000 - 192 Seiten Y sont abordées les littératures de la plupart des langues enseignées à l'Inalco, notamment les littératures africaines, en langues africaines, orales et écrites restent encore mal connues. Cet ouvrage nous fait découvrir la littérature berbère, amharique, peule, haoussa, bambara, swahili, tigrinya et malgache mais également la littérature dogon et gbaya. |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 16
Seite 1
... contes publiés en traduction française sous le nom de « kâdo » dans l'ouvrage de F.V. EQUILBECQ ( 1913-1916 ) . Ces contes sont au nombre de huit ( sur dix- sept annoncés ) , la plupart recueillis à Bandiagara et dits par des élèves de ...
... contes publiés en traduction française sous le nom de « kâdo » dans l'ouvrage de F.V. EQUILBECQ ( 1913-1916 ) . Ces contes sont au nombre de huit ( sur dix- sept annoncés ) , la plupart recueillis à Bandiagara et dits par des élèves de ...
Seite 2
... contes , proverbes et devinettes ( LIFSZYC et PAULME , 1936 , 1938 ; LIFSZYC , 1938 , 1940 ) . La thèse de Denise PAULME ( 1940 ) contient de nombreux textes , surtout des prières et des chants rituels . Toutes ces publications d'avant ...
... contes , proverbes et devinettes ( LIFSZYC et PAULME , 1936 , 1938 ; LIFSZYC , 1938 , 1940 ) . La thèse de Denise PAULME ( 1940 ) contient de nombreux textes , surtout des prières et des chants rituels . Toutes ces publications d'avant ...
Seite 3
... contes d'animaux dits par des enfants , des devinettes et des proverbes . Ces contes enfantins , courts et d'apparence anodine , constituent des cycles dont le plus connu est celui de << Lièvre et Hyène » ; ils mettent généralement en ...
... contes d'animaux dits par des enfants , des devinettes et des proverbes . Ces contes enfantins , courts et d'apparence anodine , constituent des cycles dont le plus connu est celui de << Lièvre et Hyène » ; ils mettent généralement en ...
Seite 4
... contes à personnages animaux ) et que par ailleurs ils ne me disaient plus qu'ils étaient réservés aux enfants . Un certain nombre de ces contes ont été publiés , soit avec le texte original soit en traduction seule ( voir ci - dessous ) ...
... contes à personnages animaux ) et que par ailleurs ils ne me disaient plus qu'ils étaient réservés aux enfants . Un certain nombre de ces contes ont été publiés , soit avec le texte original soit en traduction seule ( voir ci - dessous ) ...
Seite 5
... contes d'animaux , j'avais obtenu d'un informateur un premier aperçu de la possibilité de mettre les contes en relation avec les grands thèmes de la pensée mythique ( CALAME - GRIAULE , 1954 ) . A partir de 1961 ( « L'Homme - hyène ...
... contes d'animaux , j'avais obtenu d'un informateur un premier aperçu de la possibilité de mettre les contes en relation avec les grands thèmes de la pensée mythique ( CALAME - GRIAULE , 1954 ) . A partir de 1961 ( « L'Homme - hyène ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Panorama des littératures africaines: états des lieux et perspectives ... Abdallah Bounfour Keine Leseprobe verfügbar - 2000 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
AGHALI-ZAKARA Alasan Alseyni amharique anthologie arabe auteurs bambara Baylaa bibliographie Binndi BOUNFOUR CALAME-GRIAULE Cameroun Centrafrique chansons chroniques Classiques africains CNRS coloniale contes bambara corpus culture culturel Dakar DERIVE devinettes dialecte dioula Dogon Dôro DROUIN DUMESTRE édition EDITION DE TEXTES épique Éthiopie études GALAND-PERNET Gbaya genres GÖRÖG-KARADY GRIAULE griot guèze Hammadi haoussa héros historique HUSSEIN INALCO islamique Jean-Joseph RABEARIVELO kabyle Karthala KEZILAHABI khassonké KNAPPERT Kulibali l'Afrique l'amharique l'épopée l'Erythrée l'Éthiopie L'Harmattan LACOSTE-DUJARDIN langues africaines linguistique littéraire littérature écrite littérature éthiopienne littérature malgache littérature manding littérature orale littérature swahili littératures berbères LOAB malgache malinké Mammadu Manding MUHANDO musulmans mythe narratifs Niger Nigeria oeuvres ouvrages parole PAULME pays personnages peule poèmes poésie poète poétique premier présente production prose proverbes publications publié pulaar récit récits Recueil de littérature région religieuse roman Sénégal SEYDOU siècle sociale société soninké swahili Tanzanie tanzanien thèmes tigrinya touaregs tradition orale traditionnelle traduction travaux Université University version bilingue