PANORAMA DES LITTERATURES AFRICAINES: État des lieux et perspectivesEditions L'Harmattan, 01.03.2000 - 192 Seiten Y sont abordées les littératures de la plupart des langues enseignées à l'Inalco, notamment les littératures africaines, en langues africaines, orales et écrites restent encore mal connues. Cet ouvrage nous fait découvrir la littérature berbère, amharique, peule, haoussa, bambara, swahili, tigrinya et malgache mais également la littérature dogon et gbaya. |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 6
Seite 1
... publié également des contes dogon en traduction allemande dans son grand Atlantis ( cf. GÖRÖG - KARADY , 1981 ) . L'un d'eux , présenté comme « légende » , est donné en traduction française par Wilhelm STAUDE dans son article ( 1967 ) ...
... publié également des contes dogon en traduction allemande dans son grand Atlantis ( cf. GÖRÖG - KARADY , 1981 ) . L'un d'eux , présenté comme « légende » , est donné en traduction française par Wilhelm STAUDE dans son article ( 1967 ) ...
Seite 2
... publie , à partir de sa rencontre avec les Dogon , de nombreux textes religieux , notamment des prières , des mythes en langue secrète et des chants de masques ( 1938a ) . Michel LEIRIS , étudiant en 1931 la cérémonie soixantenaire du ...
... publie , à partir de sa rencontre avec les Dogon , de nombreux textes religieux , notamment des prières , des mythes en langue secrète et des chants de masques ( 1938a ) . Michel LEIRIS , étudiant en 1931 la cérémonie soixantenaire du ...
Seite 3
... publié jusqu'à présent par Germaine Dieterlen ( GRIAULE et DIETERLEN , 1965 ) . Un second est actuellement en préparation . Il faut noter que cet immense mythe n'est jamais récité de façon continue et qu'il n'en existe pas de « < texte ...
... publié jusqu'à présent par Germaine Dieterlen ( GRIAULE et DIETERLEN , 1965 ) . Un second est actuellement en préparation . Il faut noter que cet immense mythe n'est jamais récité de façon continue et qu'il n'en existe pas de « < texte ...
Seite 4
... publié avec texte original , traduction et commentaires ( 1982 ) . Il faut noter que les nombreux films de Jean Rouch tournés chez les Dogon contiennent des textes , essentiellement chants , devises , prières et récitations funéraires ...
... publié avec texte original , traduction et commentaires ( 1982 ) . Il faut noter que les nombreux films de Jean Rouch tournés chez les Dogon contiennent des textes , essentiellement chants , devises , prières et récitations funéraires ...
Seite 5
... publié une étude générale sur la littérature orale en tant que catégorie particulière de la « parole » dans mon ouvrage ( 1965 , pp . 445-501 ) . Cette étude , qui présente de nombreux exemples de textes en version originale , analyse ...
... publié une étude générale sur la littérature orale en tant que catégorie particulière de la « parole » dans mon ouvrage ( 1965 , pp . 445-501 ) . Cette étude , qui présente de nombreux exemples de textes en version originale , analyse ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Panorama des littératures africaines: états des lieux et perspectives ... Abdallah Bounfour Keine Leseprobe verfügbar - 2000 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
AGHALI-ZAKARA Alasan Alseyni amharique anthologie arabe auteurs bambara Baylaa bibliographie Binndi BOUNFOUR CALAME-GRIAULE Cameroun Centrafrique chansons chroniques Classiques africains CNRS coloniale contes bambara corpus culture culturel Dakar DERIVE devinettes dialecte dioula Dogon Dôro DROUIN DUMESTRE édition EDITION DE TEXTES épique Éthiopie études GALAND-PERNET Gbaya genres GÖRÖG-KARADY GRIAULE griot guèze Hammadi haoussa héros historique HUSSEIN INALCO islamique Jean-Joseph RABEARIVELO kabyle Karthala KEZILAHABI khassonké KNAPPERT Kulibali l'Afrique l'amharique l'épopée l'Erythrée l'Éthiopie L'Harmattan LACOSTE-DUJARDIN langues africaines linguistique littéraire littérature écrite littérature éthiopienne littérature malgache littérature manding littérature orale littérature swahili littératures berbères LOAB malgache malinké Mammadu Manding MUHANDO musulmans mythe narratifs Niger Nigeria oeuvres ouvrages parole PAULME pays personnages peule poèmes poésie poète poétique premier présente production prose proverbes publications publié pulaar récit récits Recueil de littérature région religieuse roman Sénégal SEYDOU siècle sociale société soninké swahili Tanzanie tanzanien thèmes tigrinya touaregs tradition orale traditionnelle traduction travaux Université University version bilingue