 | William Shakespeare - 1907 - 266 Seiten
...219) was one of the signs that betrayed Chatterton's forgeries. To the lascivious pleasing of a lute. But I, that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to court an amorous looking-glass ; 1 5 I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 500 Seiten
...to court an am'rous looking-glafs, — I, that am rudely ftampt, and want love's majefty, To ftrut before a wanton ambling Nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, 3 Cheated of feature by difiembling nature, Deform'd, unfinifh'd, fent before my time Into this breathing... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1766 - 534 Seiten
...ehapted for sportive tricks, Nor made to court an amerous looking-glass, I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton,...nymph; I, that am curtail'd of this fair proportion, ь Cheated of feature by dissembling nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 420 Seiten
...to court an am'rqus looking-glafs, — I, that am rudely ftampt, and want love's majefty, To ftrut before a wanton, ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of featu-e by diffembling nature, Deform'd, unfinifh'd, fent before my time Into this breathing world,... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 476 Seiten
...He capers nimbly in a lady's chamber^ •. . . •• To A To the lascivious pleasing of a lute. ^ But I — that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to court an amorous looking-glass ; . I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 646 Seiten
...to court an amorou,.. looking -glafs ; I, that am rudely ftamp'd, and want love's majefty. To ilrm before a wanton ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Wily tiruil'd had appeared before 1596, being mentioned by Nilttin a pamphlet entitled Have vtitb you... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1802 - 410 Seiten
...réveil. ( Trad. de Le Tourneur. ) Lorsque le duc de Glocester dit , au conîraire l : But I, that ara not shap'd for sportive tricks, Nor made to court an am'rous looking-glass , I, that am rudely stamp'd , and want love's majesty To strut before a wanton ambling nymph ; I, that am curtail'd of... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1802 - 410 Seiten
...'entre le sommeil et le réveil. (Trad. de Le Tourneur. ) Lorsque le duc de Glocester dit , au contraire But I, that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to court an am'rons lookiiig-glass , I, that am rudely stamp'd , and want love's majesly To strut before a wanton... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 426 Seiten
...fearful adversaries, — He capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. But I, — that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to court an amorous looking-glass ; B 2 » Dances. * Armed. I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty,... | |
 | 1806 - 672 Seiten
...my knee. " Nay, do not pause, for I did kill King Henry ; But 'twas thy beauty that provok'd me. * " But I, that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to court an amorous looking-glass; I that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton,... | |
| |
But I, that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to court an amorous looking-glass ; I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty To strut before a wanton ambling nymph ; I, that am curtail... 
