 | William Wotton - 1730 - 80 Seiten
...their Language, that they may not under/land one another's Speech. So the LORD fc altered than Abroad from thence, upon the Face of all the Earth; and they...the City, therefore is the Name of it called Babel, becaufe the LORD did there confound the Language of all the Earth; and from thence did the LORD fcatter... | |
 | James Parsons - 1767 - 472 Seiten
...in Holy Writ. Again, it is faid : <c the Lord fcattered '" them abroad from thence upon the face of the earth, " and they left off to build the city ; therefore is the " name of it called Babel, becaufe the Lord did there " confound the language of all the earth, &c." Now becaufe it is written... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 Seiten
...their language, that they may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth ; and they...Lord did there confound the language of all the earth : and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth. These are the generations... | |
 | 1802 - 610 Seiten
...passage here -noticed respecting the confusion of languages stands thus in our translation: Gen. xi. 9. Therefore is the name of it called Babel, 'because the LORD .did there confound the language (LIP) of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth.... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 502 Seiten
...their language, .that they may not understand each other's speech. $o the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth ; and they...Lord did there confound the language of all the earth ; and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the forth. It had been in the... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 494 Seiten
...language, that they may not understand each other's speech. So the Lord scattered them abroad Jrom thence upon the face of all the earth ; and they left...name of it called Babel, because the Lord did there conjound the language of all the earth; and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 524 Seiten
...scattered them abroad from thence over thej'ace of every region ; and they left off to build the city. 9. Therefore is the name of it called Babel, because the Lord did there confound the lip of the whole land ; and from thence did the Lord scatter them over the face of every region, or... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 492 Seiten
...scattered them abroad from thence over the face of every region ; and they left off to build the city. 9. Therefore is the name of it called Babel, because the Lord did there confound the lip of the whole land ; and from thence did the Lord scatter them over the face of every region, or... | |
 | Elias Smith - 1808 - 308 Seiten
...not underftand one another's fpeech. So the Lord fcattered them abroad from thence, upon the face of the earth; and they left off to- build the city. Therefore is the ••name of it called Babel ; becaufe the LORD didtheras confound the language of all the earth, and from thence did : the LORD... | |
 | 1809 - 1150 Seiten
...scattered them abroad from thence upon the face of all the earth : and they left off" to build die citv. 9 by Greenough an : and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth. / 10 II These are... | |
| |
So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth : and they left off to build the city. Therefore is the name of it called Babel ; because the Lord did there confound the language of all the earth : and from thence did the... 
