Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

tively the forces of Hebraism and Hellenism. Hebraism and Hellenism,-between these two points of influence moves our world. At one time it feels more powerfully the attraction of one of them, at another time of the other; and it ought to be, though it never is, evenly and happily balanced between them.

The final aim of both Hellenism and Hebraism, as of all great spiritual disciplines, is no doubt the same man's perfection or salvation. The very language which they both of them use in schooling us to reach this aim is often identical. Even when their language indicates by variation,—sometimes a broad variation, often a but slight and subtle variation, the different courses of thought which are uppermost in each discipline, even then the unity of the final end and aim is still apparent. To employ the actual words. of that discipline with which we ourselves are all of us most familiar, and the words of which, therefore, come most home to us, that final end and aim is that we might be

[ocr errors]

partakers of the divine nature.' These are the words of a Hebrew apostle, but of Hellenism and Hebraism alike this is, I say, the aim. When the two are confronted, as they very often are confronted, it is nearly always with what I may call a rhetorical purpose; the speaker's whole design is to exalt and enthrone one of the two, and he uses the other only as a foil and to enable him the better to give effect to his purpose. Obviously, with us, it is usually Hellenism which is thus reduced to minister to the triumph of Hebraism. There is a sermon on Greece, and the Greek spirit by a man never to be mentioned without interest and respect, Frederick Robertson, in which this rhetorical use of Greece and the Greek spirit, and the inadequate exhibition of them necessarily consequent upon this, is almost ludicrous, and would be censurable if it were not to be explained by the exigencies of a sermon. On the other hand, Heinrich Heine, and other writers of this sort, give us the spectacle of the tables completely turned, and of Hebra

ism brought in just as a foil and contrast to Hellenism, and to make the superiority of Hellenism more manifest. In both these cases there is injustice and misrepresentation. The aim and end of both Hebraism and Hellenism is, as I have said, one and the same, and this aim and end is august and admirable.

Still, they pursue this aim by very different courses. The uppermost idea with Hellenism is to see things as they really are; the uppermost idea with Hebraism is conduct and obedience. Nothing can do away with this ineffaceable difference. The Greek quarrel with the body and its desires is, that they hinder right thinking, the Hebrew quarrel with them is, that they hinder right acting. 'He that keepeth the law, happy is he;' 'Blessed is the man that feareth the Eternal, that delighteth greatly in his commandments; that is the Hebrew notion of felicity; and, pursued with passion and tenacity, this notion would not let the Hebrew rest till, as is well known, he had at last got out of the law a network of prescriptions

[ocr errors]
[ocr errors]

to enwrap his whole life, to govern every moment of it, every impulse, every action. The Greek notion of felicity, on the other hand, is perfectly conveyed in these words of a great French moralist: C'est le bonheur des hommes,'—when? when they abhor that which is evil?-no; when they exercise themselves in the law of the Lord day and night? —no; when they die daily ?-no; when they walk about the New Jerusalem with palms in their hands ?-no; but when they think aright, when their thought hits : quand ils pensent juste.' At the bottom of both the Greek and the Hebrew notion is the desire, native in man, for reason and the will of God, the feeling after the universal order,-in a word, the love of God. But, while Hebraism seizes upon certain plain, capital intimations of the universal order, and rivets itself, one may say, with unequalled grandeur of earnestness and intensity on the study and observance of them, the bent of Hellenism is to follow, with flexible activity, the whole play of the universal order, to be apprehensive

of missing any part of it, of sacrificing one part to another, to slip away from resting in this or that intimation of it, however capital. An unclouded clearness of mind, an unimpeded play of thought, is what this bent drives at. The governing idea of Hellenism is spontaneity of consciousness; that of Hebraism, strictness of conscience.

Christianity changed nothing in this essential bent of Hebraism to set doing above knowing. Self-conquest, self-devotion, the following not our own individual will, but the will of God, obedience, is the fundamental idea of this form, also, of the discipline to which we have attached the general name of Hebraism. Only, as the old law and the network of prescriptions with which it enveloped human life were evidently a motivepower not driving and searching enough to produce the result aimed at,-patient continuance in well doing, self-conquest,-Christianity substituted for them boundless devotion to that inspiring and affecting pattern of self-conquest offered by Jesus Christ; and

« ZurückWeiter »