 | Robert Dodsley - 1754 - 590 Seiten
...it mould in the leaft increafe, he was determined to put to Sea as foon as the Wind fhould change. It was favourable however, for carrying; my Uncle to Pomponianus, whom he found in the greateft Confternation. He embraced him with Tendernefs, encouraging and exhorting him to keep up his... | |
 | Pliny (the Younger.), William Melmoth - 1757 - 390 Seiten
...Jeait increafe, he was determined to put to fea as foon as the wind mould change. It was favorable, however, for carrying my uncle to Pomponianus, whom he found in the greateft confirmation: he embraced him with tendernefs, encouraging and exhorting him to keep 33 6... | |
 | Vicesimus Knox - 1790 - 912 Seiten
...it mould in the lealt increafe, he was determined to put to foe as foon as the wind fhould change. _ It was favourable, however, for carrying my uncle to Pomponianus, whom he found in the greateft conflernation : he embraced him with tendcrncis, encouraging and exhorting him to keep up... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1807 - 424 Seiten
...was determined, if it should in the least increase, to put to sea as soon as the wind should change. It was favourable, however, for carrying my uncle...Pomponianus, whom he found in the greatest consternation ; and embracing him with tenderness, he encouraged and exhorted him to keep up his spirits. The more... | |
 | Elegant epistles - 1812 - 316 Seiten
...was determined, if it should in the least increase, to put to sea as soon as the wind should change. It was favourable, however, for carrying my uncle...Pomponianus, whom he found in the greatest consternation : and embracing him with tenderness, be encouraged and exhorted him to keep up his spirits. The more... | |
 | Edward T W. Polehampton - 1815 - 568 Seiten
...it should in the least increase, he was determined to put to sea as soon as the wind should change. It was favourable, however, for carrying my uncle...Pomponianus, whom he found in the greatest consternation : lie embraced him with tenderness, encouraging and exhorting him to keep up his spirits ; and the... | |
 | Edward Polehampton, John Mason Good - 1818 - 590 Seiten
...it should in the least increase, he was determined to put to sea as soon as the wind should change. It was favourable, however, for carrying my uncle...found in the greatest consternation : he embraced him with tenderness, encouraging and exhorting him to keep up his spirits ; and the more to dissipate his... | |
 | C. Gros - 1818 - 492 Seiten
...increase, he was determined! [ll] juger; [mm] prefercr ; [nn] to sea as soon as the wind should change. It Was favourable, however, for carrying my uncle...found in the greatest consternation : he embraced him with tenderness, encouraging and exhorting him (to keep up his spirits)'; and (the more (toy dissipate... | |
 | Edwin Atherstone - 1824 - 358 Seiten
...it should in the least increase, he was determined to put to sea as soon as the wind should change. It was favourable, however, for carrying my uncle...found in the greatest consternation: he embraced him with tenderness, encouraging and exhorting him to keep up his spirits, and the more to dissipate his... | |
 | Charles Room - 1828 - 108 Seiten
...it should in the least increase he was determined to put to sea, as soon as the wind should change. It was favourable however for carrying my uncle to...found in the greatest consternation: he embraced him with tenderness, encouraging and exhorting him to keep up his spirits ; and the more to dissipate hi*... | |
| |
He had already sent his baggage on board ; for though he was not at that time... 
