Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[blocks in formation]

Made all of false-fac'd soothing, where steel grows

soft

As the parasite's silk!

Let them be made an overture for the wars!
Orids Metamorphoses,' passage in. W. T. iv. 3, i.
O Proserpina !

For the flowers now that frighted thou lett'st fall
From Dis's waggon.

Ow'd-owned. R. T. iv. 4, n.

The slaughter of the prince that ow'd that crown. Ow'd-owned, his own. L. C. n.

O, that sad breath his spongy lungs bestow'd,
O, all that borrow'd motion, seeming ow'd.
Owe-prosess. L. L. L. i. 2, n.

For still her cheeks possess the same,
Which native she doth owe.

Owe-own. C. E. iii. 1, n.

Out from the house I owe.

Owe (v.)-possess. T. N. i. 5, n.

Ourselves we do not owe;

[blocks in formation]

Pack (v.)-contrive, arrange. T. And. iv. 2, n.
His child is like to her, fair as you are:
Go pack with him, and give the mother gold.
Packings-intrigues. L. iii. 1, n.

Either in snuffs and packings of the dukes. Paddock-toad. H. iii. 4, n.

For who, that's but a queen, fair, sober, wise
Would from a paddock, from a bat, a gib,
Such dear concernings hide?

Paddock-toad. M. i. 1, n.

Paddock calls.

Padua. T. S. i. 1, i.

Fair Padua, nursery of arts.

Pageants. G. V. iv. 4, i.

At Pentecost,

When all our pageants of delight were play'd.

Painted cloth. A. L. iii. 2, i.

I answer you right painted cloth, from whence you have studied your questions.

Painted cloth. Luc. n. (See A. L. iii. i.)

Who fears a sentence or an old man's saw
Shall by a painted cloth be kept in awe.

Paiocke-coin of about three farthings value. H. iii. 2, n.
And now reigns here

A very, very-paiocke.

Pair of bases-armour for the legs. P. ii. 1, n.
I yet am unprovided

Of a pair of bases.

Pale (v.)-impale, encircle. H. 6, T. P. i. 4, n.
And will you pale your head in Henry's glory?
Palliament-robe. T. And. i. 2, n.

This palliament of white and spotless hue.

Pap of hatchet. H. 6, S. P. iv. 7, n.

Ye shall have a hempen caudle then, and the pap of hatchet.

[blocks in formation]

PAT

'Paradise Lost.' M. N. D. i. 1, i.

Ah me! for aught that ever I could read. Parcel gilt-partially gilt. H. 4, S. P. ii. 1, 2. Thou didst swear to me upon a parcel-gilt goblet Parish top. T. N. i. 3, i.

Till his brains turn o' the toe like a parish top. Parle-speech. G. V. i. 2, n.

That every day with parle encounter me. Parling-speaking. Luc. n.

But she, that never cop'd with stranger eyes, Could pick no meaning from their parling looks. Parlous-perilous. M. N. D. iii. 1, n.

By 'r lakin, a parlous fear.

Parlous-perilous. A. L. iii. 2, n.

Thou art in a parlous state, shepherd.

Parlous-perilous. R. J. i. 3, n.

It had upon its brow

A bump as big as a young cockrel's stone;

A parlous knock.

Part I had in Gloster's blood-my consanguinity to Gloster. R. S. i. 2, n.

Alas! the part I had in Gloster's blood

Doth more solicit me, than your exclaims.

Part with-depart with. C. E. iii. 1, n.

In debating which was best, we shall part with neither. Partake (v.)-take part. So. cxlix. n.

Canst thou, O cruel! say I love thee not,
When I, against myself, with thee partake?
Partaker-confederate. H. 6, F. P. ii. 4, n.

For your partaker Poole, and you yourself,
I'll note you in my book of memory.
Parted-shared. H. E. v. 2, n.
I had thought

They had parted so much honesty among them.
Particular-letter of detail. H. 4, S. P. iv. 4, n.

Here at more leisure may your highness read;
With every course, in his particular.

Parting of Antony and his friends,-from North's 'Plutarch.'
A. C. iii. 9, i.

Friends, come hither.

Parthians. Cy. i. 7, i.

Or, like the Parthian, I shall flying fight. Parts-parties, party. H. 6, S. P. v. 2, n.

Reigns in the hearts of all our present parts.

[blocks in formation]

Passing-surpassing. H. 6, T. P. v. 1, n.

O passing traitor, perjur'd, and unjust.
Passionate-given up to grief. J. ii. 2, n.
She is sad and passionate.

Passy-measures pavin. T. N. v. 1, n.

Then he's a rogue and a passy-measures parin; I hate a drunken rogue.

Patch-pretender. C. E. iii. 1, n.
Coxcomb, idiot, patch.
Patch-fool. M. V. ii. 5, n.

The patch is kind enough.

Patch a quarrel. A. C. ii. 2, n.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Look how the floor of heaven

Is thick inlaid with patines of bright gold.

Path (v.)-walk on a trodden way, move forward amidst
observation. J. C. ii. 1, n.

For if thou path thy native semblance on.

Paucas pallabris-few words. T. S. Induction 1, n.

Therefore, paucas pallabris.

Paul's walk. H. 4, S. P. i. 2, i.

I bought him in Paul's, &c.

Paved fountain.

M. N. D. ii. 2, n.

By paved fountain, or by rushy brook.

Pax. H. F. iii. 6, i.

[blocks in formation]

Peize (v.)-keep in suspense, upon the balance. M.V. iii. 2, n.
I speak too long; but 't is to peize the time.
Pelican. H. iv. 5, i.

Like the kind, life-rend'ring pelican.

Pelleted-formed into pellets, or small balls. L. C. n.
Laund'ring the silken figures in the brine
That season'd woe had pelleted in tears.

Pelt (v.)-be clamorous. Luc. n.

Another smother'd seems to pelt and swear.

Pelting-petty, contemptible. M. N. D. ii. 2, n.

Have every pelting river made so proud.

Pelting paltry, petty. R. S. ii. 1, n.

Like to a tenement, or pelting farm.

Pelting-petty, of little worth. L. ii. 3, n. (See R. S. ii. 1, n.)
Poor pelting villages, sheep-cotes, and mills.

Pelting-petty. T. C. iv. 5, n.

We have had pelting wars, since you refus'd
The Grecians' cause.

Penalty of Adam. A. L. ii. 1, n.

"Here feel we not the penalty of Adam.

Penitent-in the sense of doing penance. C. E. i. 2, n.
But we, that know what 't is to fast and pray,
Are penitent for your default to-day.

Pense-pronounced as a dissyllable. M. W. v. 5, n.
And Honi soit qui mal y pense, write.

Pensioners. M. W. ii. 2, i.

Nay, which is more, pensioners.

Pensioners courtiers. M. N. D. i. 1, n.
The cowslips tall her pensioners be.

Pennies. M. W. ii. 2, i.

I will not lend thee a penny.

Penner-case for holding pens. T. N. K. iii. 5, n.

At whose great feet I offer up my penner.

Pennyworth of sugar. H. 4, F. P. ii. 4, n. (See H. 4, F. P. i.
2, i.)

To sweeten which name of Ned I give thee this
worth of sugar.

penny-

Pepper gingerbread-spice gingerbread. H. 4, F. P. iii. 1, n.

And leave in sooth,

And such protest of pepper gingerbread,
To velvet-guards, and Sunday-citizens.

PIL

Perfect-assured. W. T. ii. 3, n.

Thou art perfect then, our ship hath touch'd upon
The deserts of Bohemia ?

Perfect-assured. Cy. iii. 1, n.

I am perfect

That the Pannonians and Dalmatians, for
Their liberties, are now in arms.

Perfuming rooms. M. A. i. 3, i.

Smoking a musty room.

Periapts-amulets, charms. H. 6, F. P. v. 3, n.
Now help, ye charming spells, and periapts.
Period-end. M. W. iv. 2, n.

There would be no period to the jest.

Perish used actively. H. 6, S P. iii. 2, n.
Because thy linty heart, more hard than they,
Might in thy palace perish Margaret.

Periwig. G. V. iv. 4, i. A colour d periwig.
Perjure wearing papers. L. L. L. iv. 3, n.
He comes in like a perjure wearing papers.
Perspectives. R. S. ii. 2, i.

Like perspectives, which, rightly gaz'd upon,
Show nothing but confusion,-ey'd awry,
Distinguish form.

Pervert (v.)-avert. Cy. ii. 4, n.

Let's follow him, and pervert the present wrath
He hath against himself.

Peruse (v.)-examine. II. iv. 7, n.

He, being remiss,

Most generous, and free from all contriving,
Will not peruse the foils.

Pew-fellow-companion, occupiers of the same seat.

iv. 4, 2.

This carnal cur
Preys on the issue of his mother's body,
And makes her pew fellow with others' moan,
Pheere-companion, mate. P. i. Gower, a.
This king unto him took a pheere,
Who died and left a female heir.

Pheese (v.)-to beat. T. S. Induction 1, n.
I'll pheese you, in faith,

Philip?-sparrow! J. i. 1, n.

Gur. Good leave, good Philip.

Bast.

Philip?-sparrone!
Phill-horse-horse in the shafts. M. V. ii. 2, n.

R. T.

Thou hast got more hair on thy chin than Dobbin my
phill-horse has on his tail.

Philosopher's two stones H. 4, S. P. iii. 2, n.

And it shall go hard, but I will make him a philosopher's

two stumes to me.

[blocks in formation]

Picked man of countries. J. i. 1, n.

Why, then I suck my teeth, and catechise
My picked man of countries.

Pickers and stealers-hands. II. iii. 2, n.

So I do still, by these pickers and stealers.
Pickt-hatch. M. W. ii. 2, n.

To your manor of Pickt-hatch, go.

Picture-person. G. V. ii. 4, n.

'Tis but her picture I have yet beheld.

Pierced-penetrated. O. i. 3, n.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

And all eyes blind

With the pin and web.

Pinch'd-painted. G. V. iv. 4, n.

And pinch'd the lily-tincture of her face.
Pinch'd-petty, contemptible. W. T. ii. 1, n.

He has discover'd my design, and I
Remain a pinch'd thing.

Pinnace-small vessel attached to a larger. M. W. i. 3, n.

Sail like my pinnace to these golden shores.

Picned and twilled brims. T. iv. 1, n.

Thy banks with pioned and twilled brims,
Which spongy April at thy hest betrims.

Pipe-wine. M. W. iii. 2, n.

I think I shall drink in pipe-wine first with him.

Pipes of corn. M. N. D. ii. 2, i.

Playing on pipes of corn.

Pittie-ward. M. W. iii. 1, n.

Marry, sir, the pittie-ward, the park-ward.

Place--abiding-place. A. L. ii. 3, n.

This is no place, this house is but a butchery.

Places-honours. W. T. i. 2, n.

Thy places shall

Still neighbour mine.

Plantain-leaf. R. J. i. 2, i.

Your plantain-leaf is excellent for that.

Planched-planked, made of boards. M. M. iv. 1, n. And to that vineyard is a planched gate.

Plantagenet. J. i. 1, i.

Arise sir Richard, and Plantagenet.

Plate armour. H. F. iv. Chorus, i.

With busy hammers closing rivets up.

Plates-pieces of silver money. A. C. v. 2, n. Realms and islands were

As plates dropp'd from his pocket.

Platforms-plans. II. 6, F. P. ii. 1, n.

And lay new platforms to endamage them.

Platonism. H. F. i. 2, i.

For government, &c.

Plausibly with expressions of applause, with acclamation.

Luc. n.

The Romans plausibly did give consent
To Tarquin's everlasting banishment.

Play-pheers-playfellows. T. N. K. iv. 3, n.

Learn what maids have been her companions and playpheers.

Play the men-behave like men. T. i. 1, n.
Where's the master? Play the men.

Pleach'd-folded. A. C. iv. 12, n.

Thy master thus with pleach'd arms.

Please you wit-be pleased to know. P. iv. 4, n.
Now please you wit

The epitaph is for Marina writ.
Plighted-plaited, folded. L. i. 1, n.

Time shall unfold what plighted cunning hides.

Plot-spot. H. 6, S. P. ii. 2, n.

And, in this private plot, be we the first
That shall salute our rightful sovereign.

Pluck off-descend. H. E. ii. 3, n.

Old Lady. What think you of a duchess? have you
limbs

To bear that load of title?
Anne.

No, in truth.

[blocks in formation]

PRA

Pintarch's narrative of the war against the Voices. Cor. i. 4, i.

Before Corioli.

Pockets. G. V. iii. 1, i.

Even in the milk-white bosom of thy love. (See G. V. iii. 1, i.) In her excellent white bosom these.

Pockets in stays. H. ii. 2, n.

Poesy-motto. H. iii. 2, n.

Is this a prologue, or the poesy of a ring? Point-particular spot. M. iv. 3, n.

With ten thousand warlike men,

All ready at a point.

Point-device-minutely exact. A. L. iii. 2, n. (See T. N. ii 5, n.).

You are rather point-device in your accoutrements. Point-device-exactly. T. N. ii. 5, n.

I will be point-device, the very man. Point-derise-nice to excess. L. L. L. v. 1, n.

Such insociable and point-derise companions.
Poisons, laws respecting the sale of. R. J. v. 1, i.
Whose sale is present death in Mantua.
Poize-balance. O. iii. 3, n.

Nay, when I have a suit
Wherein I mean to touch your love indeed,
It shall be full of poize and difficult weight,
And fearful to be granted.

Poking-sticks. W. T. iv. 3, i.

Poking-sticks of steel.

Polacks-Poles. H. i. 1, ".

He smote the sledded Polacks on the ice.

[blocks in formation]

Deposing thee before thou wert possess'd,

Which art possess'd now to depose thyself.

Possessions; in two senses: 1, lands; 2, mental endowments G. V. v. 2, n.

Thurio. Considers she my possessions?

Proteus. O, ay; and pities them.

Thurio. Wherefore?

Proteus. That they are out by lease.

Post indeed. C. E. i. 2, n.

If I return, I shall be post indeed.

Powder-flask. R. J. iii. 3, i.

Like powder in a skill less soldier's flask.

Power of medicine, experiments upon the. Cy. i. 6, i.
Your highness

Shall from this practice but make hard your heart.

Practice-craft, subornation. M. M. v 1, n.

Or else thou art suborn'd against his honour.
In hateful practice.

[blocks in formation]

And me, poor lowly maid,

Most goddess like prank'd up.

Prayers cross. M. M. ii. 2, n.

Amen:

For I am that way going to temptation,
Where prayers cruss.

Precise. M. M. iii. 1, n.

The precise Angelo.

Precisian. M. W. ii. 1, n.

Though love use reason for his precisian.

Preferred-offered. M. N. D. iv. 2, n.

The short and the long is, our play is preferred.

Premises of homage-circumstances of homage premised. T.

i. 2, n.

In lieu o' the premises

Of homage, and I know not how much tribute.

[blocks in formation]

Presents of wine.

M. W. ii. 2, i.

Hath sent your worship a morning's draught of sack.

Prest-ready. M. V. i. 1, n.

And I am prest unto it.

Prest-ready. P. iv. Gower, n.

The pregnant instrument of wrath

Prest for this blow.

Prester John. M. A. ii. 1, i.

Bring you the length of Prester John's foot.

Pretence-design. G. V. iii. 1, n.

Hath made me publisher of this pretence.

Pretence-design. W. T. iii. 2, n.

The pretence thereof being by circumstances partly
laid open.

Pretence-purpose. L. i. 2, n.

I dare pawn down my life for him that he hath writ
this to feel my affection to your honour, and to no
other pretence of danger.

Pretend-intend. H. 6, F. P. iv. 1, n.

And none your foes but such as shall pretend
Malicious practices against his state.

Pretend (v.)-propose. M. ii. 4, n.

What good could they pretend?

Pretended-intended.

G. V. ii. 6, n.

Of their disguising, and pretended flight.

Pretended-proposed. Luc. n.

Reward not hospitality
With such black payment as thou hast pretended.
Prevented-anticipated, gone before. T. N. iii. 1, n.

I will answer you with gait and entrance: But we are
prevented.

Prevented-gone before, anticipated. H. 6, F. P. iv. 1, n.
But that I am prevented,

I should have begg'd I might have been employ'd.

Price of sheep. H. 4, S. P. iii. 2, i.

A score of good ewes may be worth ten pounds.
Prick-s mg-music pricked, or noted down. R. J. ii. 4, n.
He fights as you sing prick-sʊng.

[blocks in formation]

Procures.

P. P. n.

PUN

My curtail dog, that wont to have play'd,
Plays not at all, but seems afraid;
With sighs so deep,

Procures to weep,

In howling-wise, to see my doleful plight.
Prodigious-preternatural. J. iii. 1, n.

Lame, foolish, crooked, swart, prodigious.
Proface-much good may it do you. H. 4, S. P. v. 3, n.
Master page, good master page, sit: proface!
Profession-declaration of purpose. A. W. ii. 1, n.
With one, that, in her sex, her years, profession.
Projection-forecast, preparation. H. F. ii. 4, n.
So the proportions of defence are fill d;
Which, of a weak and niggardly projection,
Doth like a miser spoil his coat with scanting
A little cloth.

Prologue arm'd. T. C. Prologue, n.

[blocks in formation]

For in her youth

There is a prone and speechless dialect

Such as moves men.

Prome--forward. Cy. v. 4, n.

Unless a man would marry a gallows, and beget young
gibbets, I never saw one so prone.

Prone having inclination or propensity, self-willed, head-
strong. 1.uc. n.

O, that prone lust should stain so pure a bed!

Propagation. M. M. i 8, n.

Only for propagation of a dower

Remaining in the coffer of her friends.
Proper-false-handsome false. T. N. ii. 2, n.
How easy is it for the proper-false

In women's waxen hearts to set their forms!
Properties a theatrical phrase. M. N. D. i 2, n.
In the mean time I will draw a bill of properties.
Prophecies. L. iii. 2, i.

When priests are more in word than matter.
Proposed-purposed. H. iv. 4, n.

[blocks in formation]

Protest (v.)-declare openly. T. Ath. iv. 3, *.
Do villainy, do, since you protest to do 't
Like workmen.

Proud to be so valiant-proud of being so valiant. Cor.i.,
The present wars devour him; he is grown
Too proud to be so valiant.

Provost-keeper of prisoners. M. M. ii. 1, n.
Enter Angelo, Escalus, a Justice, Promast.
Pruning-preening, trimming up. L. L. L iv. 3, s.
Or spend a minute's time

In pruning me.
Public shows. T. ii. 2, i.

Were I in England now,

Puck. M. N. D. ii. 1, i.

[blocks in formation]

That keep this dreadful pudder o'er our head.
Pugging. W. T. iv. 2, n.

Doth set my pugging tooth on edge.

Puke-stocking-puce stocking. H. 4, F. P. ii. 4, a
Nott-pated, agate ring, puke-stocking.

Pull in resolution. M. v. 5, #1.

I pull in resolution, and begin

To doubt the equivocation of the fiend.

Pump-shoe. R. J. ii. 4, n.

Why, then is my pump well flowered.

Pun (v.)-pound. T. C. ii. 1, n.

He would pun thee into shivers with his fist

[ocr errors][merged small][merged small]

INDEX.-I.

Since the old days of goodman Adam, to the pupil age of this present twelve o'clock at midnight. Purchase-theft. H. 4, F. P. ii. 1, n.

Thou shalt have a share in our purchase.

Puritans. T. N. ii. 3, i.

Dost thou think, because thou art virtuous, there shall be no more cakes and ale?

Puritans, allusion to. A. W. i. 3, i.

Though honesty be no puritan, yet it will do no hurt; it will wear the surplice of humility over the black of a big heart.

Purl'd.

Luc. n.

Thin winding breath, which purl'd up to the sky. Purpose-conversation. M. A. iii. 1, n.

There will she hide her,

To listen our purpose.

Push-thrust, defiance. M. A. v. 1, n.

And made a push at chance and sufferance.

Put on (v.)-instigate. Cy. v. 1, n.

Gods! if you

gown

Should have ta'en vengeance on my faults, I never
Had liv'd to put on this.

Put to know-cannot avoid knowing. M. M. i. 1, n.
Since I am put to know, that your own science.
Puts the period often from his place. Luc. n.
She puts the period often from his place,

And 'midst the sentence so her accent breaks.
Putter-out. T. iii. 3, n.

Which now we find

Each putter out of five for one will bring us
Good warrant of.

Puttest up-puttest aside. R. J. iii. 3, n.

But, like a misbehav'd and sullen wench,
Thou puttest up thy fortune and thy love.

Putting on-incitement. M. M. iv. 2, n.

Lord Angelo, belike, thinking me remiss in mine office, awakens me with this unwonted putting on. Puttock-worthless species of hawk. Cy. i. 2, n.

I chose an eagle,

And did avoid a puttock.

Puzzel-dirty drab. H. 6, F. P. i. 4, n.

Pucelle or puzzel, dolphin or dogfish,

Your hearts I'll stamp out with my horse's heels. Pyramides-plural of pyramid, used as a quadrisyllable. A. C. v. 2, n.

Rather make

My country's high pyramides my gibbet.

Pyramus and Thisbe,' a new sonnet of. M. N. D. v. 1, í. This palpable gross play.

Q.

Quail (v.)-slacken. A. L. ii. 2, n.

And let not search and inquisition quail
To bring again these foolish runaways.

Qualify (v.) moderate. M. M. iv. 2, n.

He doth with holy abstinence subdue

That in himself, which he spurs on his power
To qualify in others.

Quality-kind. H. 4, F. P. iv. 3, n.

Because you are not of our quality,

But stand against us like an enemy.

Quarrel-arrow. H. E ii. 3, n.

Yet, if that quarrel, fortune, do divorce

[blocks in formation]

RAG

Quern-handmill. M. N. D. ii. 1, n.

And sometimes labour in the quern.

Quest-inquest, jury. So. xlvi. a.

To 'cide this title is impannelled
A quest of thoughts.

Question-discourse. A. L. iii. 4, n.

I met the duke yesterday, and had much question with him.

Questionable-capable of being questioned. H. i. 4, n.
Thou com'st in such a questionable shape,
That I will speak to thee.

Questioned conversed. Luc n.

For, after supper, long he questi med
With modest Lucrece.

Questioning-discoursing. A. L. v. 4, n.
Whiles a wedlock hymn we sing,
Feed yourselves with questioning.

Quests-inquisitions. M. M. iv. 1, n.
These false and most contrarious quests
Upon thy doings,

Quick-alive. H. v. 1, n.

Be buried quick with her, and so will I.
A. C. i. 2, n.

Quick winds lie still.

[blocks in formation]

Are all thrown down; and that which here stands up
Is but a quintain, a mere lifeless block.

Quit (v.)-requite, answer. H. F. iii 2, n.

And I sall quit you with gud leve, as I may pick occa. sion.

Quits-requites. M. M. v. 1. .

Well, Angelo, your evil quits you well.

Quiver-nimble. II. 4, S. P. iii. 2, n.

There was a little quiver fellow, and he would manage you his piece thus.

Quote (v.)-mark. G. V. ii. 4, n.
And how quote you my folly?
Quote-pronounced cote. G. V. ii. 4, n.

I quote it in your jerkin.

Quote (v)-observe. R. J. i. 4, n.

What curious eye doth quote deformities.

Quote (v.)-observe. Luc. n.

Yea, the illiterate, that know not how
To 'cipher what is writ in learned books,
Will quote my loathsome trespass in

Quoted-observed, noted. H. ii. 1, n.

[blocks in formation]

R is for the dog.

Rabatoes, or neck-ruff. M. A. iii. 4, .

Troth, I think your other rabato were better. Rack (v.)-strain, stretch, exaggerate. M. A. iv. 1, n. That what we have we prize not to the worth, Whiles we enjoy it; but being lack'd and lost, Why, then we rack the value.

Rack-small feathery cloud. T. iv. 1, a.

And, like this insubstantial pageant faded,
Leave not a rack behind.

Rack-vapour. So. xxxiii. n.

Anon permit the basest clouds to ride
With ugly rack on his celestial face.

Ragged-broken, discordant. A. L. ii. 5, n.

My voice is ragged; I know I cannot please you. Ragged-contemptible. Luc. 7. (See H. 4, P. S. i. 1, n.) Thy smoothing titles to a ragged name.

« ZurückWeiter »