 For the goodman is not at home, he is gone a long journey : he hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.  Herodotus - Seite 75von Herodotus - 1839Vollansicht - Über dieses Buch
 | 1611 - 360 Seiten
...let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves. For the goodman is not at home, he is gone a long journey : he hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed. With her much fair speech she caused him to yield,... | |
 | Gilbert Crokatt, John Monro - 1738 - 146 Seiten
...Come let us take our fill of love until the morning ; let us solace ourselves in love. Verse 19. For the good man is not at home, he is gone a long journey. Verse 20. He hath taken a back of money with him, and will come at the day appointed." Now this was... | |
 | Thomas Harmer - 1776 - 574 Seiten
...a remain of antiquity ? Our marginal tranflation of Prov. vii. 20. agrees with this fuppofition : " The good " man is not at home, he is gone a long "...taken a bag of money in " his hand, and will come home atthe«fw " mom." The word doubtlefs fignifies, in genera, an appointed time; but it might mean, in... | |
 | 1788 - 598 Seiten
...ill of lov»-until the morning; ing; let us fplace ourfelves with loves, t •_.,.... .'. . 19 For the good man is not at home, he is /gone a long journey; .30 He hath 'taken a bag of money with him, and will come home at the. day appointed. , - .u,, i ....,,..... | |
 | Herodotus - 1791 - 470 Seiten
...equal, Callias the fon of Plvenippus, and father of Hipponicus. Callias '3* was ever diftinguifhed by Proverbs, vii. 19, 20. The good man is not at home,...gone a long journey : he hath taken a bag of money in bis hand, and will come home at the off anted time. " The appointed time," lays Mr- Harnier, " may... | |
 | Jacques Saurin - 1800 - 308 Seiten
...Egypt. J have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon. Come, let us take our Jill of love, for the good man is not at home, he is gone a long journey, and will not come 16 The Repentance of ike unekestt Br0mati. tome home till the day appointed, Prov-... | |
 | James Fisher - 1803 - 364 Seiten
...Come, let us .take our fill of love " until the morning, let us folace ourfelves '' with loves. For the good man is not at " home, he is gone a long journey, he hath " taken a bag of money with him, and will " come home at the day appointed. With " her much fair fpeech fhe caufed him to... | |
 | James Fisher - 1806 - 352 Seiten
...cinnamon. Come, let us take our fill " of love until the morning, let us solace " ourselves with loves. For the good man " is not at home, he is gone a long journey, " he hath taken a bag of money with him, " and will come home at the day appointed* " With her much fair speech she caused him " to... | |
 | 1807 - 570 Seiten
...Come, let us take our fill of love until the morning : let us solace ourselves with loves. I y For the good man is not at home, he is gone a long journey : 20 He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed. 2 1 With her much... | |
 | 1809 - 616 Seiten
...conduct. His text, chosen from the seventh chapter of Proverbs, was the following words : Tht good man it -not at home, he is gone a long journey : He hath taken a bmg of money with him, and will re/urn at the day appointed. With her much fair speech she soothed... | |
| |
