 Et tamen in illis veteribus nostris quae Menippum imitati, non interpretati, quadam hilaritate conspersimus, multa admixta ex intima philosophia, multa dicta dialectice ; quae cum1 facilius minus docti intellegerent iucunditate quadam ad legendum invitati*...  Der dialog: ein literarhistorischer Versuch - Seite 455von Rudolf Hirzel - 1895 - 473 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Marcus Tullius Cicero - 1828 - 676 Seiten
...poterant , ac , post L. .¿Elii nostri 39 occasum , ne a Latinis quidem. Et tarnen in illis veteribus40 nostris, quae , Menippum imitati , non interpretati...admixta ex intima philosophia, multa dicta dialectice; quœ quo41 facilius minus docti intelligerent, jucunditate quadam ad legendum invitati, in laudationibus42,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1833 - 506 Seiten
...nostri occasum, ne a Latinis quidem. Et tamen in illis veteribus nostris, quae, Menippum imitai i , non interpretati, quadam hilaritate conspersimus,...admixta ex intima philosophia, multa dicta dialectice ; quae quo facilius minus docti intelligerent, jucunditate quadam ad legendum invitati, in laudationibus... | |
 | Édélestand Du Méril - 1869 - 490 Seiten
...62. Avec le trop savant Yarron, elle renia enfin son originalité et chercha à se faire grecque : In illis veteribus nostris, quae , Menippum imitati,...quadam hilaritate conspersimus, multa admixta ex intima philosophra , muita dicta dialectice Atque ipsc varium et elegans, omni fere numéro, poema fccisti;... | |
 | Gottfried Bernhardy - 1872 - 1046 Seiten
...Prolegg. Lucil. p. 105« Den Charakter dieser Satiren beschreibt deutlich Cic. Acad. I, 2. 3. Et_ tarnen in illis veteribus nostris, quae Menippum imitati,...interpretati quadam hilaritate conspersimus, multa admixla ex intima philosophia, multa dicta dialectice. — atque ipse varivm et elegans omni fere numero... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1873 - 620 Seiten
...sentence : see A. Riese in Jahn's Jahrb. 95 p. 646—648. Cic. Acad. post. I 2, 8 lets Varro say : in illis veteribus nostris quae Menippum imitati,...admixta ex intima philosophia, multa dicta dialectice. Cf. Gell. II 18, 7: Menippus.., cuius libros M. Varro in satiris aemulatus est quas alii cynicas, ipsc... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel, Wilhelm Wägner - 1873 - 566 Seiten
...a sentence : see A. Riese in Jahn's Jahrb. 95 p. 646—648. Cic. Acad. post I 2, 8 lets Varro say : in illis veteribus nostris quae Menippum imitati,...conspersimus multa admixta ex intima philosophia, multa dicta dialecti ( ' Cf. Gell. II 18, 7 : Henippus . ., cuius libros M. Varro in satiris aemulatus est quas... | |
 | Marcus Tullius Cicero, James Smith Reid - 1874 - 304 Seiten
...nostris. A Graecis enim peti non poterant ac post L. Aelii nostri ocoasum ne a Latinis quidem. Et tamen in illis veteribus nostris, quae Menippum imitati,...admixta ex intima philosophia, multa dicta dialectice: tquae quo facilius minus docti intelligerent, iucunditate quadam ad legendum invitati, in laudationibus,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 536 Seiten
...Graecis i.-. enim peti non poterant ac post L. Aelii nostri occasum ne a Latinis quidem. Et tarnen in illis veteribus nostris, quae Menippum imitati,...admixta ex intima philosophia, multa dicta dialectice; quae quo au facilius minus docti intellegerent, iucunditate quadam ad legendum invitati...; in laudationibus,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 520 Seiten
...nostris; a Graecis 15 enim peti non poterant ac post L. Aelii nostri occasum ne a Latinis quidem. Et tamen in illis veteribus nostris, quae Menippum imitati,...admixta ex intima philosophia, multa dicta dialectice; quae quo 20 facilius minus docti intellegerent, iucunditate quadam ad legendum invitati...; in laudationibus,... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1882 - 1288 Seiten
...war. Cic. Acad. post, l, 8 läszt den Varro sagen: in illis veteribus nostris quae Menippum iniitati, non interpretati, quadam hilaritate conspersimus multa admixta ex intima philosophia, multa dicta dialéctico. Vgl. Gell. 2, 18, 7 Menippus . . , cuius libros M. Varro in satins aemulatus est quas... | |
| |
