ANTIOCHUS, king of Antioch. PERICLES, prince of Tyre. HELICANES, two lords of Tyre. SIMONIDES, king of Pentapolis." A Pandar, and his Wife. GOWER, as Chorus. The Daughter of Antiochus. DIONYZA, wife to Cleon. THAISA, daughter to Simonides. Marshall. MARINA, daughter to Pericles and Thaisa. LYCHORIDA, nurse to Marina. DIANA. Lords, Ladies, Knights, Gentlemen, Sailors, Pirates, Fishermen, and Messengers, &c. SCENE, dispersedly in various countries. [1] This is an imaginary city, and its name might have been borrowed from some romance. STEEVENS. To sing a song of old was sung, To glad your ear, and please your eyes. (I tell you what mine authors say :) [1] I do not know that old is by any author used adverbially. We might read: To sing a song of old was sung, i. e. that of old &c. But the poet is so licentious in the language which he has attributed to Gower in this piece, that I have not ventured to make any change. MALONE. [2] i.e. says Dr. Farmer, by whom this emendation was made, churchales. MALONE. [3] This word, which is frequently used by our old poets, signifies a mate or companion. The old copies have-peer. MALONE, So buxom, blithe, and full of face,4 What now ensues, to the judgment of your eye [Exit. SCENE I. Antioch. A Room in the Palace. Enter ANTIOCHUS, PERI CLES, and Attendants. Ant. Young prince of Tyre, you have at large receiv'd The danger of the task you undertake. Per. I have, Antiochus, and with a soul Embolden'd with the glory of her praise, Think death no hazard, in this enterprize. [Music Ant. Bring in our daughter, clothed like a bride, [4] Completely, exuberantly beautiful. A full fortune, in Othello, means a complete, a large one. MALONE. [5] Gower must be supposed here to point to the heads of those unfortu nate wights, which were fixed on the gate of the palace at Antioch. MALONE. Enter the Daughter of ANTIOCHUS. Per. See, where she comes, apparell'd like the spring, Her face, the book of praises, where is read Ye gods that made me man, and sway in love, Per. That would be son to great Antiochus. Tell thee with speechless tongues, and semblance pale, Per. Antiochus, I thank thee, who hath taught My frail mortality to know itself, And by those fearful objects to prepare [6] She comes (says Pericles) adorned with all the colours of the spring; the Graces are proud to enroll themselves among her subjects; and the king, (i. e. the chief) of every virtue that ennobles humanity, impregnates her mind: Graces her subjects, in her thonghts the king Of every virtue, &c. In short she has no superior in beauty, yet still she is herself under the dominion of virtue. STEEVENS. [7] This is a bold expression testy wrath could not well be a mild companion to any one; but by her mild companion, Shakspeare means the companion of her mildness. M. MASON. [8] Thy whole heap, thy body, must suffer for the offence of a part, thine eye. The word bulk like heap in the present passage, was used for body by Shakspeare and his contemporaries. MALONE. This body, like to them, to what I must:9 For death remember'd, should be like a mirror, And all good men, as every prince should do ; [To the Daughter of ANTIOCHUS. Thus ready for the way of life or death, I wait the sharpest blow, Antiochus, Scorning advice. Ant. Read the conclusion then ; Which read and not expounded, 'tis decreed, Daugh.In all,save that, may'st thou prove prosperous ! In all, save that, I wish thee happiness! Per. Like a bold champion, I assume the lists, Nor ask advice of any other thought But faithfulness and courage. [He reads the Riddle.] I am no viper, yet I feed On mother's flesh, which did me breed: Sharp physic is the last but O you powers! [Takes hold of the hand of the Princess. [9] That is, to prepare this body for that state to which I must come. MALONE. |