 | Great Britain. Foreign Office - 1924 - 1194 Seiten
...side of the other. This regulation only applies to cases where vessels are meeting end on, in such manner as to involve risk of collision, and does not...each vessel is in such a position as to see both the side-lights of the other. It does not apply, by day, to cases in which a vessel sees another ahead... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1914 - 1186 Seiten
...pass clear of each other. The only cases to which it does apply arc when eaeli of the two vessel* i» end on, or nearly end on, to the other : in other...other in a line, or nearly in a line, with her own j and, by night, to cases in which eacli vessel is in such a position as to see both the side-lights... | |
 | United States. Department of State - 1894 - 950 Seiten
...so as to involve risk of collision, each shall alter her course to starboard, so that each may pasa on the port side of the other. This article only applies...day, each vessel sees the masts of the other in a Hue, or nearly in a line, with her own; and by night, to canes in which each vessel is in such a position... | |
 | United States. Department of State - 1895 - 920 Seiten
...ves•*!» which must, if both keep on their respective courses, pass clear of each other. The ouly cases to which it does apply are when each of the...own; and by night, to cases in which each vessel is iu such a position as to see both the side lights of the other. Itdottg not apply by day to cases in... | |
 | 1901 - 2042 Seiten
...upper one. The vertical distance between these lights shall be less than the horizontal distance." "Art. 18. When two steam vessels are meeting end on....line, with her own ; and, by night, to cases in which vessel is in euch a position äs to see both the side lights of the other. It does not apply, by day,... | |
 | 1890 - 696 Seiten
...keep out of the way of the vessel which is to leeward. (e) A vessel which has the wind aft shall keep out of the way of the other vessel. ART. 18. When...position as to see both the side lights of the other. green light of one vessel is opposed to the green light of the other, or where a red light without... | |
 | 1890 - 518 Seiten
...other. This article only applies to cases where vessels are meeting end on, or nearly end on, in snch a manner as to involve risk of collision, and does...sees the masts of the other in a line, or nearly in aline, with her own ; and by night, to cases in which each vessel is in such a position as to see both... | |
 | 1890 - 524 Seiten
...if both keep on their respective courses, pass clear of each other. The only cases to which it docs apply are, when each of the two vessels is end on,...each vessel is in such a position as to see both the side-lights of the other. It does not apply, by day, to cases in which a vessel sees another ahead... | |
 | Reginald Godfrey Marsden, John William Mansfield - 1891 - 716 Seiten
...keep out of the way of the vessel which is to leeward. (e) A vesael which has the wind aft shall keep out of the way of the other vessel. Art. 18. When...which each vessel is in such a position as to see both side lights of the other. It does not apply by day to cases in which a vessel sees another ahead crossing... | |
 | Reginald Godfrey Marsden, John William Mansfield - 1891 - 744 Seiten
...course to starboard, so that each may pass on the port side of the other. This Article only applics to cases where vessels are meeting end on, or nearly...which each vessel is in such a position as to see both side lights of the other. It does not apply by day to cases in which a vessel sees another ahead crossing... | |
| |
... respective courses, pass clear of each other. The only cases to which it does apply are when each of the two vessels is end on, or nearly end on, to the other; in other words, to cases in which, by day, each vessel sees the masts of the other in a... 
