The British Critic and Quarterly Theological Review, Band 14 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 6
Seite 44
Of that beautiful Perfian Ode of Hafiz , which Sir William Jones has translated with
such spirit and elegance , the next ar ... is derived from the taste and talents of the
translator , whose chemical hand has highly refined even the gold of Hafiz .
Of that beautiful Perfian Ode of Hafiz , which Sir William Jones has translated with
such spirit and elegance , the next ar ... is derived from the taste and talents of the
translator , whose chemical hand has highly refined even the gold of Hafiz .
Seite 63
The second volume contains the translation of the Politics of Aristoile . A very
valuable accompaniment to both these translations is formed by the introductions
prefixed to almost every book ; in which the transa lator generally explains the ...
The second volume contains the translation of the Politics of Aristoile . A very
valuable accompaniment to both these translations is formed by the introductions
prefixed to almost every book ; in which the transa lator generally explains the ...
Seite 93
A Translation of Job , attempted by S . Chr . Pape ; accompanied with a Preface ,
by Eichhorn ; XXII and 114 pp . ... The Preface , as may naturally be expected ,
contains many important observations and hints ; and the translation , though , in
...
A Translation of Job , attempted by S . Chr . Pape ; accompanied with a Preface ,
by Eichhorn ; XXII and 114 pp . ... The Preface , as may naturally be expected ,
contains many important observations and hints ; and the translation , though , in
...
Seite 96
Mr . Marsh , the learned translator of Michaelis , has published , in German , “ A
History of the Politics of Great Britain ... A translation , by Dr . Hunter , of Sonnini '
s Travels in Upper and Lower Egypt , which are supposed to have given rise to ...
Mr . Marsh , the learned translator of Michaelis , has published , in German , “ A
History of the Politics of Great Britain ... A translation , by Dr . Hunter , of Sonnini '
s Travels in Upper and Lower Egypt , which are supposed to have given rise to ...
Seite 175
That the translation is in prose , it is probable the reader will regret . It is a close ,
but not a literal translation . A tranda . tion in verse ... But it will be proper here to
insert the words of the translator himself , from his Preface . He sets out with the ...
That the translation is in prose , it is probable the reader will regret . It is a close ,
but not a literal translation . A tranda . tion in verse ... But it will be proper here to
insert the words of the translator himself , from his Preface . He sets out with the ...
Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
Es wurden keine Rezensionen gefunden.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
againſt alſo ancient animals appears arguments attention called caſe cauſe certainly chapter character Chriſtian church common conſidered contains continued effect equal expected fact firſt fome French give given hand head himſelf hiſtory houſe human important improvement intereſting kind King known language late learned leſs Letter light living manner matter means mind moral moſt muſt nature never notice object obſervations occaſion opinion original particular perhaps period perſons Poem preſent principles probably produced prove publiſhed readers reaſon religion remains remarks reſpect ſaid ſame ſays ſecond ſeems ſeveral ſhall ſhould ſome ſtate ſubject ſuch taken themſelves theſe things thoſe tion tranſlation Union uſe various volume whole whoſe writer
Beliebte Passagen
Seite 483 - O'er many a frozen, many a fiery Alp, Rocks, caves, lakes, fens, bogs, dens, and shades of death, A universe of death...
Seite 469 - But this I confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship I the God of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets...
Seite 67 - Yes, such protection as vultures give to lambs - covering and devouring them! - They call on us to barter all of good we have inherited and proved, for the desperate chance of something better which they promise. - Be our plain answer this: The Throne WE honour is the PEOPLE'S CHOICE - the laws we reverence are our brave Fathers...
Seite 67 - Yes, such protection as vultures give to lambs — covering and devouring them ! They call on us to barter all of good we have inherited and proved, for the desperate chance of something better which they promise. Be our plain answer this : The throne we honour is the people's choice; the laws we reverence are our brave fathers...
Seite 26 - Unfading HOPE ! when life's last embers burn, When soul to soul, and dust to dust return ! Heaven to thy charge resigns the awful hour ! Oh ! then, thy kingdom comes.! Immortal Power ! What though each spark of earthborn rapture fly The quivering lip, pale cheek, and closing eye ! Bright to the soul thy seraph hands convey The morning dream of life's eternal day — Then, then, the triumph and the trance begin, And all the phoenix spirit burns within ! Oh!
Seite 26 - Cease, every joy, to glimmer on my mind, But leave — oh ! leave the light of HOPE behind ! What though my winged hours of bliss have been, Like angel-visits, few and far between...
Seite 405 - Upon this the lady gave it him, and told him its many virtues, viz. that it cured all diseases in cattle, and the bite of a mad dog both in man and beast. It is used by dipping the stone in water, which is given to the diseased cattle to drink ; and the person who has been bit, and the wound or part infected, is washed with the water.
Seite 67 - They, by a strange frenzy driven, fight for power, for plunder, and extended rule. We, for our country, our altars, and our homes. They follow an adventurer whom they fear, and obey a power which they hate. We serve a monarch whom we love — a God whom we adore.
Seite 481 - For from cock-crow he had been travelling, And there was not a cloud in the sky. He drank of the water so cool and clear, For thirsty and hot was he, And he sat down upon the bank Under the willow-tree.
Seite 611 - ... and phrases being taken out of the holy Scriptures, and the rest are the expressions of the first and purest ages ; so that whoever takes exception at these must quarrel with the language of the Holy Ghost, and fall out with the Church in her greatest innocence ; and in the opinion of the most impartial and excellent Grotius, (who was no member of, nor had any obligation to, this Church,) the English Liturgy comes so near to the primitive pattern, that none of the Reformed Churches can compare...