 | Juvenal - 1789 - 618 Seiten
...genuit florem dominum salvatorem, de quo etiam sequitur: BEt requiescet 'super eum spiritus domini, spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis, et replebit 2 eum spiritus timoris domini. " § 8. Ideo autem tanta dona spiritus super eum praedicantur,... | |
 | Ulrich Zwingli - 1835 - 808 Seiten
...expediré. Apud hunc prophetam Cap. 11. sic vertit Hieron. Et requiescet super eum spiritus Domini, Spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii...et fortitudinis , spiritus scientiae et pietatis, ct'rcplcbit eum spiritus timoris Domini. In Jume locum quac obsecro et quot angustae coramentationes... | |
 | Ulrich Zwingli - 1835 - 798 Seiten
...expediré. Apud hunc prophetam Cap. 11. sic vertit Hieron. Et requiescet super eum spiritus Domini, spiritus sapientiae et intellectus, Spiritus consilii...et fortitudinis , spiritus scientiae et pietatis, et rcplcbit eum spiritus timoris Domini. In hunc locum quae obsecro et quot angustae со m ment aliones... | |
 | 1836 - 400 Seiten
...genwit florcm domiimm, salvatorem, de quo etiam sequitur: et reqniescit super eum spiritus ttomini, Spiritus sapientiae et intellectus , spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis, et replevit eum spiritus timoris domini. Jdco autem tanta dona tpiritus super eum praedicantur, quia... | |
 | Saint Isidore (of Seville) - 1836 - 264 Seiten
...florem Dp> minum Salvatorem , ' de quo et ¡am sequilar-: „Et requiescit super eum Spiritus Domini, Spiritus sapientiae et intellectus , Spiritus consilii...et fortitudinis , Spiritus scientiae et pietatis, et replevit eum Spiritus timoris Domini." Ideo autem tanta dona Spiritus super eum praedi cantur, •... | |
 | Bede (the venerable.) - 1844 - 452 Seiten
...lucernae septem super candelabrum, quia super Redemptorem nostrum primogenitum de radice Jesse requievit Spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis, et implevit eum spiritus timoris Domini. Et sicut idem ipse per eundem loquitur prophetam : Spiritus... | |
 | William Maskell, Catholic Church - 1846 - 438 Seiten
...invocamus," which has already been said according to the order of the text. Consecration of Buns. 325 Requiescat super vos Spiritus septiformis Dei, spiritus...solidet, fidei constantia vos corroboret, validasque confirmet, pietate allevet, miseratione conservet. Amen. Mentes vestras dirigat,81 cogitationes sanctas... | |
 | 1847 - 560 Seiten
...sanctae Mariae matris Domini nostri lesu Christi, requiescat super vos Spiritus septiformis gratiae, Spiritus sapientiae et intellectus, Spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis et repleat vos Spiritus limoris Uomini, fragiles solidel mvalidasque confirmct, pielate allevet, et... | |
 | 1847 - 740 Seiten
...guter Matt), ®infid)t, SSif-- }d)en|d)aft; in b. SSnlgata: Et requiescat super eum spiritus iJomin!, spiritus sapientiae et intellectus , spiritus consilii et fortitudinis; spiritus scientiae et pietatis, et replehit eum cum spiritu timoris domini (f. Fabric- Clierunic. Comment.) Clichtov. EIucU. @. 41... | |
 | English Historical Society - 1850 - 352 Seiten
...scientiae Dei ! concede de tua ineffabili misericordia ut requiescat super regem nostrum spiritus Domini, spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis, et repleat eum spiritus timoris Domini, sicut incepit ut custodiat judicia et justitias ejus usque... | |
| |
Et requiescet super eum SPIRITUS Domini ; spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis et replebit eum spiritus timoris Domini. 
