The Works of William Shakspeare: The Text Formed from an Intirely New Collation of the Old Editions, with the Various Readings, Notes, a Life of the Poet, and a History of the Early English Stage, Band 7 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 100
Seite 199
... quartos have " co - mart . " 1 Of UNIMPROVED mettle- ] The quarto , 1603 , reads , inapproved , i . e . un- proved ; which may have been the true reading , but all the other quartos and folios have " unimproved . " 2 - LAWLESS resolutes ...
... quartos have " co - mart . " 1 Of UNIMPROVED mettle- ] The quarto , 1603 , reads , inapproved , i . e . un- proved ; which may have been the true reading , but all the other quartos and folios have " unimproved . " 2 - LAWLESS resolutes ...
Seite 201
... quartos ; and in a preceding line they read , " your spirits , " for " you spirits . " 32 10 - trumpet to the MORN ... quartos but that of 1603 , which has morning ) is the true reading . 1 — no spirit DARES STIR abroad , ] So all ...
... quartos ; and in a preceding line they read , " your spirits , " for " you spirits . " 32 10 - trumpet to the MORN ... quartos but that of 1603 , which has morning ) is the true reading . 1 — no spirit DARES STIR abroad , ] So all ...
Seite 202
The Text Formed from an Intirely New Collation of the Old Editions, with the Various Readings, Notes, a Life of the Poet, and ... quartos read to for “ of . ” 3 - With mirth in funeral , and with dirge in marriage 202 [ ACT I. HAMLET ,
The Text Formed from an Intirely New Collation of the Old Editions, with the Various Readings, Notes, a Life of the Poet, and ... quartos read to for “ of . ” 3 - With mirth in funeral , and with dirge in marriage 202 [ ACT I. HAMLET ,
Seite 205
... quarto , 1603 , has no corresponding passage , and all the other quartos have " nighted , " which the folio , 1623 , in- juriously alters to nightly . 1 - thy VAILED lids ] To " vail " was to lower . See Vol . vi . p . 201 , and various ...
... quarto , 1603 , has no corresponding passage , and all the other quartos have " nighted , " which the folio , 1623 , in- juriously alters to nightly . 1 - thy VAILED lids ] To " vail " was to lower . See Vol . vi . p . 201 , and various ...
Seite 207
... quartos 1604 , & c . , read “ seale- slaughter . " The same remark will apply to " weary , " in the next line ... quartos , reads , " Fie on't ! O fie fie ! " • That he might not BETEEM the winds of heaven ] To " beteem " here is ...
... quartos 1604 , & c . , read “ seale- slaughter . " The same remark will apply to " weary , " in the next line ... quartos , reads , " Fie on't ! O fie fie ! " • That he might not BETEEM the winds of heaven ] To " beteem " here is ...
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Antony Banquo better blood Brabantio Brutus Cæs Cæsar Casca Cassio Cordelia Cyprus daughter dead dear death Desdemona doth Duke Emil Enter Exeunt Exit eyes farewell father fear Fleance folio reads follow Fool Gent Ghost give Gloster Goneril Hamlet hand hath hear heart heaven honour Horatio Iago is't Julius Cæsar Kent king King Lear knave Lady Laer Laertes Lear look lord Macb Macbeth Macd Macduff Mach madam Malone Mark Antony matter means Michael Cassio misprint murder night noble old copies Ophelia Osrick Othello play POLONIUS poor pr'ythee pray printed quartos read Queen Roderigo SCENE sense Shakespeare soul speak speech stage-direction stand Steevens sword tell thane thee There's thine thing thou art thou hast thought Titinius to-night villain Witch word
Beliebte Passagen
Seite 61 - tis his will: Let but the commons hear this testament, , (Which, pardon me, I do not mean to read,) And they would go and kiss dead Caesar's wounds, And dip their napkins in his sacred blood; Yea, beg a hair of him for memory, And, dying, mention it within their wills, Bequeathing it as a rich legacy Unto their issue.
Seite 58 - Who is here so base that would be a bondman? If any, speak; for him have I offended. Who is here so rude that would not be a Roman? If any, speak; for him have I offended. Who is here so vile that will not love his country? If any, speak; for him have I offended. I pause for a reply.
Seite 60 - Yet Brutus says, he was ambitious ; And, sure, he is an honourable man. I speak not to disprove what Brutus spoke, But here I am to speak what I do know. You all did love him once, not without cause ; What cause withholds you then to mourn for him...
Seite 566 - Good name in man and woman, dear my lord, Is the immediate jewel of their souls : Who steals my purse steals trash ; 'tis something, nothing ; 'Twas mine, 'tis his, and has been slave to thousands ; But he that filches from me my good name Robs me of that which not enriches him, And makes me poor indeed.
Seite 304 - How all occasions do inform against me, And spur my dull revenge! What is a man, If his chief good and market of his time Be but to sleep and feed? a beast, no more. Sure he that made us with such large discourse, Looking before and after, gave us not That capability and god-like reason To fust in us unus'd.
Seite 63 - I am no orator, as Brutus is, But, as you know me all, a plain blunt man, That love my friend; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit...
Seite 218 - Bear't, that th' opposed may beware of thee. Give every man thine ear, but few thy voice : Take each man's censure, but reserve thy judgment. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd in fancy; rich, not gaudy : For the apparel oft proclaims the man, And they in France of the best rank and station Are most select and generous, chief in that.
Seite 269 - ... twere, the mirror up to nature ; to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the time his form and pressure. Now this overdone, or come tardy off, though it make the unskilful laugh, cannot but make the judicious grieve ; the censure of the which one must in your allowance o'erweigh a whole theatre of others.
Seite 344 - tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : the readiness is all.
Seite 57 - Romans, countrymen, and lovers ! hear me for my cause ; and be silent, that you may hear : believe me for mine honour ; and have respect to mine honour, that you may believe : censure me in your wisdom ; and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his. If, then, that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is my answer, — not that I loved Caesar less, but...