Antología poética

Cover
Alianza, 2002 - 401 Seiten
La presente ANTOLOGÍA POÉTICA refleja, a la vez, la unidad y la variedad de la amplia y compleja obra de JUAN RAMÓN JIMÉNEZ (1881-1958), Premio Nobel de Literatura en 1956, cuyo magisterio en la literatura española se extiende desde los años veinte hasta hoy. Ya en sus primeros libros quedan patentes la emoción, la intensidad y la pureza que preludian la etapa que se inicia en 1916 con «Diario de un poeta recién casado», de rigor extremado y de gran densidad conceptual, y que desembocará, después de la guerra, en una poesía de gran fuerza simbólica, marcada por un vehemente afán de trascendencia y de penetrar en la verdad última de las cosas. Responsable de la selección y del prólogo, Antonio Colinas ha ordenado cronológicamente las muestras más representativas de los libros que el poeta publicó o dejó inéditos: «Aparente o subterráneo, siempre hay en los textos aquí recogidos un mismo espíritu. Es, precisamente este espíritu el que hemos intentado expresar con nuestra selección».

Autoren-Profil (2002)

On receiving the Nobel Prize in 1956, Juan Ramon Jimenez was praised for "his lyrical poetry, which constitutes an inspiring example in the Spanish language of spirituality and artistic purity." Jimenez's works have indeed provided inspiration for many younger Spanish poets--- Federico Garcia Lorca, Pedro Salinas, and Jorge Guillen among them---as well as for Latin American poets. His poetic world is both aesthetic and spiritual. Through poetry Jimenez endeavored not only to express his interior reality but also to reach the highest levels of spiritual experience. Jimenez's early work is marked by a short period of modernism followed by a rejection of it in favor of simpler forms, particularly that of traditional Spanish ballads. The turmoil and anxiety produced by his sea voyage to the United States to marry an American, Zenobia Camprubi, and their return as newlyweds began his second period. That phase was characterized by increasing subjectivity and purification of his poetry, a process furthered by Zenobia, who protected him from intrusions of the world. His use of women to symbolize the objects of his desires to know and experience reveals the influence of Gustavo Adolfo Becquer. In his final stage, he embarked on a mystical search for the absolute. His revelation was that "God desired" and "God desiring" reside within his own soul. Platero and I (1914), a poignant and charming story in poetic prose about a silver-gray donkey named Platero, is popular with children. Jimenez did not intend it for children exclusively, however, but rather as a celebration of the essence of the child, "a spiritual island fallen from heaven." Juan Ramón Jiménez (1881-1958) es un autor esencial para la poesía en lengua española. Sus propuestas estéticas marcan una línea divisoria entre el Romanticismo de Espronceda y Bécquer, bajo cuya influencia escribe sus primeros versos, y el Modernismo y las vanguardias de las primeras décadas del siglo xx. Deslumbran en su poesía el rico caudal de sus luminosas imágenes y la profundidad conceptual y simbólica de sus versos. El exilio en América durante las décadas de los cuarenta y cincuenta enriquece su poesía, la cual adquiere una dimensión cósmica y mística sin precedentes en la tradición española. No en vano fue Premio Nobel de Literatura en 1956 por el conjunto de su obra.

Bibliografische Informationen