Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

ith' winde. Yond fame blacke cloud, yond huge one, [20 lookes like a foule bumbard that would fhed his licquor. If it should thunder, as it did before, I know not where to hide my head: yond fame cloud cannot choose but fall by pailefuls. [Sees CALIBAN.] What haue we here? a man, or a [24 fish? dead or aliue? A fifh! hee fmels like a fish! a very ancient and fifh-like smell: a kinde of, not of the newest Poore-Iohn! A ftrange fish! Were I in England now, (as once I was,) and had but this fish painted; not a holiday- [28 foole there but would giue a peece of filuer! There, would this Monster, make a man! Any strange beast there, makes a man! When they will not giue a doit to relieue a lame Begger, they will lay out ten to fee a dead Indian! Leg'd like a [32 man! and his Finnes like Armes! Warme, o'my troth! I doe now let loose my opinion; hold it no longer; This is no fish, but an Islander, that hath lately fuffered by a Thunderbolt! [Lightning, thunder & rain.] Alas, the ftorme is [36 come againe! my best way is to creepe vnder his Gaberdine; there is no shelter hereabout: Mifery acquaints a man with strange bedfellowes. I will here throwd, till the dregges of the ftorme be past. [Creeps under CALIBANS gaberdine. 40 Enter STEPHANO finging, & holding a barke Bottle of Sacke.

Ste.

I shall no more to sea, to fea,
Here Shall I dye afhore...

This is a very fcuruy tune to fing at a mans Funerall: well, here's my comfort! [Drinkes.

[Sings.] The Mafter, the Swabber, the Boate-fwaine & I, 45 The Gunner, and his Mate,

Lou'd Mall, Meg, and Marrian, and Margerie,
But none of vs car'd for Kate.

For he had a tongue with a tang,
Would cry to a Sailor 'goe hang!'

48

50

She lou'd not the fauour of Tar nor of Pitch;
Yet a Tailor might scratch her where ere he did itch.
Then, to Sea, Boyes! and let her goe hang!

This is a fcuruy tune too: But here's my comfort.
Cal. Doe not torment me! oh!

53 [Drinks.

Ste. What's the matter? Haue we diuels here? Doe you put trickes vpon's, with Saluages, and Men of Inde? [57 Ha! I haue not fcap'd drowning, to be afeard now of your foure legges; for it hath bin faid, ' As proper a man as euer went on foure legs, cannot make him giue ground;' and it shall be said so againe, while Stephano breathes at' noftrils. 61 Cal. The Spirit torments me! oh!

Ste. This is fome Monster of the Isle, with foure legs, who hath got (as I take it) an Ague. Where the diuell should he learne our language? I will giue him fome reliefe, if [65 it be but for that: if I can recouer him, and keepe him tame, and get to Naples with him, he's a Present for any Emperour that euer trod on Neates-leather!

Cal. Doe not torment me, 'prethee! I'le bring my wood home faster.

70 Ste. He's in his fit now; and doe's not talke after the wifeft. Hee fhall tafte of my Bottle: if hee haue neuer drunke wine afore, it will goe neere to remoue his Fit. If I can recouer him, and keepe him tame, I will not take too much for him; hée shall pay for him that hath him, and that foundly!

76

Cal. Thou do'ft me yet but little hurt; thou wilt anon; I know it by thy trembling. Now Profper workes vpon thee! Ste. Come on your wayes! open your mouth! here is that which will giue language to you, Cat! Open your mouth! [Giues him wine.] This will thake your fhaking, I can tell you, and that foundly! you cannot tell who's your friend. Open your chaps againe ! [Giues him more wine. 83

Tri. I should know that voyce: It should be... But hee is dround! and these are diuels: O defend me!

85

Ste. Foure legges and two voyces! a moft delicate Monster! his forward voyce, now, is to fpeake well of his friend; his backward voice, is to vtter foule speeches, and to detract. If all the wine in my bottle will recouer him, I will helpe his Ague. Come! [Giues CAL. drink; then drinks himselfe.] Amen! I will poure some in thy other mouth.

Tri. Stephano!

91

Ste. Doth thy other mouth call me? Mercy, mercy! This is a diuell, and no Monster! I will leaue him! I haue no long Spoone!

95

Tri. Stephano! if thou beeft Stephano, touch me, and fpeake to me! for I am Trinculo; (be not afeard,) thy good friend Trinculo!

98

Ste. If thou bee'ft Trinculo, come foorth! I'le pull thee by the leffer legges: if any be Trinculo's legges, these are they. [Pulls him out.] Thou art very Trinculo indeede! how cam'ft thou to be the fiege of this Moone-calfe? Can he vent Trinculo's?

103

But

Tri. I tooke him to be kil'd with a thunder-ftrok. art thou not dround, Stephano? I hope, now, thou art not dround! Is the Storme ouer-blowne? I hid mee vnder the dead Moone-Calfes Gaberdine, for feare of the Storme. And art thou liuing, Stephano? O Stephano, two Neapolitanes fcap'd! [Whirls STEPH. round. 109 Ste. 'Prethee doe not turne me about; my ftomacke is not conftant!

Cal. [aside.] These be fine things, and if they be not sprights! That's a braue God, and beares Celestiall liquor! I will kneele to him.

114

Ste. [to TRINC.] How did'ft thou fcape? How cam'ft thou hither? Sweare, by this Bottle how thou cam'ft hither! I efcap'd vpon a But of Sacke, which the Saylors heaued o'reboord, by this Bottle! which I made of the barke of a Tree, with mine owne hands, fince I was caft a'fhore. 119

(Cal. I'le fweare, vpon that Bottle, to be thy true subiect; for the liquor is not earthly!)

St. [to TRINC.] Heere! fweare, then, how thou escap'dst. Tri. Swom afhore (man,) like a Ducke! I can swim like a Ducke, i'le be fworne!

124

Ste. Here, kiffe the Booke! [giues TRIN. drink.] Though thou canft fwim like a Ducke, thou art made like a Goose! Tri. O Stephano! ha'ft any more of this?

127

Ste. The whole But (man!) My Cellar is in a rocke by th'fea-fide, where my Wine is hid. How now, MooneCalfe! how do's thine Ague?

Cal. Ha'ft thou not dropt from heauen?

131

Ste. Out o'th Moone, I doe affure thee! I was the Man

ith' Moone, when time was.

Cal. I haue feene thee in her; and I doe adore thee! Miftris fhew'd me thee, and thy Dog, and thy Bush.

My

135

Ste. Come, fweare to that! kiffe the Booke! I will furnish it anon with new Contents: Sweare! [giues CAL. drink.

Tri. By this good light, this is a very fhallow Monster! I, afeard of him! a very weake Monster! 'The Man ith' Moone'! A most poore creadulous Monster !-Well drawne, Monster, in good footh!

Cal. Ile fhew thee euery fertill ynch 'oth Island; And I will kiffe thy foote: I prethee, be my god!

141

Tri. By this light, a moft perfidious, and drunken Monster! When's god's a fleepe, he'll rob his Bottle.

145

Cal. Ile kiffe thy foot. Ile fweare my felfe thy Subiect! Ste. Come on then! downe, and sweare! [CAL. kneels, Tri. I fhall laugh my felfe to death at this puppi-headed Monster. A moft fcuruie Monfter! I could finde in my heart to beate him ....

Ste. Come, kiffe!

150

[CAL. kisses STE.8 foot.

Tri. But that the poore Monster's in drinke! An abhominable Monster!

153

Cal. I'le fhew thee the beft Springs! I'le plucke thee Berries!

I'le fish for thee, and get thee wood enough!

A plague vpon the Tyrant that I ferue!

I'le beare him no more Stickes, but follow thee,

Thou wondrous man!

157

Tri. A most rediculous Monster! to make a wonder of a poore drunkard!

Cal. I 'prethee let me bring thee where Crabs grow; 161 And I (with my long nayles) will digge thee pig-nuts; Show thee a layes neft, and inftruct thee how

165

To fnare the nimble Marmazet. I'le bring thee
To cluftring Philbirts; and fometimes I'le get thee
Young Scamels from the Rocke. Wilt thou goe with

me?

Ste. I pre'thee now, lead the way without any more talking! Trinculo! the King, and all our company else being dround, wee will inherit here. ¶Heere, beare my Bottle! ¶Fellow Trinculo, we'll fill him by and by againe. 170 CALIBAN Sings drunkenly.] Fárewell, Mafter! farewell, farewell!

Tri. A howling Monster! a drunken Monster!

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Freedome, high-day! high-day, freedome! freedome! high

day, freedome !

Ste. O braue Monster! lead the way!

[Exeunt. 182

Actus Tertius.

Scoena Prima.

Near PROSPEROES Cell.

Enter FERDINAND (bearing a Log.)

Fer. There be fome Sports are painfull; & their labor,

Delight in them fets off: Some kindes of baseneffe

Are nobly vndergon; and most poore matters
Point to rich ends. This, my meane Taske,
Would be as heauy to me, as odious, but
The Miftris which I ferue, quickens what's dead,
And makes my labours, pleasures! O, She is
Ten times more gentle, then her Father's crabbed!
And he's compos'd of harshneffe. I must remoue
Some thousands of thefe Logs, and pile them vp,
Vpon a fore iniunction. My fweet Miftris
Weepes when she fees me worke, & faies, 'fuch basenes
Had neuer like Executor.' I forget!

But these sweet thoughts, doe euen refresh my labours,
Moft bufieleft when I doe it.

Enter MIRANDA: and PROSPERO, behind, vnseene.
Mir.
Alas, now! pray you,
Worke not so hard! I would the lightning had
Burnt vp thofe Logs that you are enioynd to pile!

2. sets] Rowe. set F.

I

4

8

12

16

busieliest Bullock conj. (it 'em,

15. busielest] busie lest, F. labours.)

II. ii. 173-182; III. i. 1-17.]

34

« ZurückWeiter »