A New Variorum Edition of Shakespeare: Much adoe about nothing. 1899J.B. Lippincott & Company, 1900 "As editor of the "New Variorum" editions of Shakespeare—also called the "Furness Variorum"—he collected in a single source 300 years of references, antecedent works, influences and commentaries. He devoted more than forty years to the series, completing the annotation of sixteen plays. His son, Horace Howard Furness, Jr. (1865–1930), joined as co-editor of the Variorum's later volumes, and continued the project after the father's death, annotating three additional plays and revising two others."--Wikipedia |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 67
Seite 22
... Clau- dio , and fignior Benedicke ; my deere friend Leonato , hath inuited you all , I tell him we shall stay here , at the least 144. This is ] That is Q , Coll . Cam . Wh . ii . all : Leonato , ] QFf , Rowe , Pope . all : Don John ...
... Clau- dio , and fignior Benedicke ; my deere friend Leonato , hath inuited you all , I tell him we shall stay here , at the least 144. This is ] That is Q , Coll . Cam . Wh . ii . all : Leonato , ] QFf , Rowe , Pope . all : Don John ...
Seite 24
... Clau . Benedicke , didst thou note the daughter of fig- nior Leonato ? Bene . I noted her not , but I lookt on her . Clau . Is fhe not a modest yong Ladie ? Bene . Doe you queftion me as an honest man should doe , for my fimple true ...
... Clau . Benedicke , didst thou note the daughter of fig- nior Leonato ? Bene . I noted her not , but I lookt on her . Clau . Is fhe not a modest yong Ladie ? Bene . Doe you queftion me as an honest man should doe , for my fimple true ...
Seite 25
William Shakespeare Horace Howard Furness. Clau . Thou think'ft I am in sport , I pray thee tell me truely how thou lik'ft her . 173 Bene . Would you buie her , that you enquier after 175 her ? Clau . Can the world buie fuch a iewell ...
William Shakespeare Horace Howard Furness. Clau . Thou think'ft I am in sport , I pray thee tell me truely how thou lik'ft her . 173 Bene . Would you buie her , that you enquier after 175 her ? Clau . Can the world buie fuch a iewell ...
Seite 26
... demands , in this connection , a commentary more profound than , possibly , English research can supply . Dr MURRAY knows it not.-ED. ] Clau . In mine eie , she is the sweetest 26 [ ACT I , SC . i . MUCH ADOE ABOUT NOTHING.
... demands , in this connection , a commentary more profound than , possibly , English research can supply . Dr MURRAY knows it not.-ED. ] Clau . In mine eie , she is the sweetest 26 [ ACT I , SC . i . MUCH ADOE ABOUT NOTHING.
Seite 27
... Clau . I would scarce truft my felfe , though I had fworne the contrarie , if Hero would be my wife . Bene . Ift come to this ? in faith hath not the world one man but he will weare his cap with fufpition ? fhall I ne- uer fee a ...
... Clau . I would scarce truft my felfe , though I had fworne the contrarie , if Hero would be my wife . Bene . Ift come to this ? in faith hath not the world one man but he will weare his cap with fufpition ? fhall I ne- uer fee a ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
ABBOTT Adam Bell Ariodant Ariodante Bandello Beat Beatrice Beatrice's Benedick Benedick and Beatrice Borachio brother called CAPELL character Clau Claudio cofin Coll COLLIER comedy conj Cotgrave daughter DEIGHTON Dogberry Don John Don Pedro Don Timbreo doth Dyce edition editors English Enter Exeunt Fenicia Folio gives HALLIWELL hand hath haue heart Hero Hero's honour Huds humour Iohn Ktly Lady Leon Leonato London Lord loue Love's Love's Labour's Lost lover Margaret marriage marry meaning Messer Lionato Messina night passage Phaenicia phrase play plot Pope present Prince Quarto reading refers Rowe et seq ſay says scene seems sense Shakespeare ſhall ſhe ſhould Signior sorrow speak ſpeake speech Steev STEEVENS suppose tell thee Theob THEOBALD thou Twelfth Night Tymborus vpon W. A. WRIGHT WALKER Crit Warb word
Beliebte Passagen
Seite 243 - And the poor beetle that we tread upon, In corporal sufferance finds a pang as great As when a giant dies.
Seite 339 - Occidentals at the end of the sixteenth century and the beginning of the seventeenth.
Seite 47 - For occasion, as it is in the common verse, turneth a bald noddle, after she hath presented her locks in front, and no hold taken : or at least turneth the handle of the bottle first to be received, and after the belly, which is hard to clasp.
Seite 149 - ... they are in the very wrath of love, and they will together ; clubs cannot part them.
Seite 61 - twould a saint provoke," (Were the last words that poor Narcissa spoke ;} " No, let a charming chintz and Brussels lace Wrap my cold limbs, and shade my lifeless face : One would not, sure, be frightful when one's dead — And — Betty — give this cheek a little red.
Seite 50 - That skins the vice o' the top. Go to your bosom ; Knock there, and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault. If it confess A natural guiltiness, such as is his, Let it not sound a thought upon your tongue Against my brother's life. Ang.. She speaks, and 'tis Such sense that my sense breeds with it.
Seite 42 - I have almost forgot the taste of fears : The time has been, my senses would have cool'd To hear a night-shriek ; and my fell of hair Would at a dismal treatise rouse and stir As life were in't : I have supp'd full with horrors ; Direness, familiar to my slaughterous thoughts, Cannot once start me.
Seite xiii - As Plautus and Seneca are accounted the best for comedy and tragedy among the Latines, so Shakespeare among the English is the most excellent in both kinds for the stage...
Seite vii - ... a double sale of their labours, first to the stage, and after to the press, for my own part I here proclaim myself ever faithful in the first, and never guilty of the last.
Seite 285 - s but one ; Venus had two soft doves To draw her chariot; I must have another.