 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 Seiten
...est quoque solenne, jurare et oltestari per ciñeres, ngum,ßammamt car Tester, in occasu vestro nee tela nee ullas Vitavisse vices Danaum ; et, si fata fuissent, Ut caderem, meruisse manu. Divellimur inde : 435 Iphitus et J Ч- lias mecum : quorum Iphitus œvo Jam gravior, Pelias et volnere... | |
 | 1810 - 396 Seiten
...infula texit. Iliaci cineres et fiamma extrema meorum, 4^° Testor, in accasa vestro, nec tela nec ullas Vitavisse vices Danaum; et, si fata fuissent Ut caderem, meruisse manu. Divellimur inde, Iphitus et Pelias mecum, quorum Iphitus aevo Jam gravior, Pelias et vulnere tardus... | |
 | 1819 - 582 Seiten
...Apollinis Ínfula texit. 43» Iliaci ciñeres, et flamma extrema meorum, Testor, in occasu vestro nee tela nee ullas Vitavisse vices Danaum; et, si fata fuissent, Ut caderem, meruisse manu. Divellimur inde ; Iphitus et Pelias mecum : quorum Iphitus sevo 435 Jam gravior, Pelias et volnere... | |
 | Virgil - 1819 - 448 Seiten
...Apollinis ínfula texit. 430 Iliaci ciñeres, et flamma extrema meoraní, Testor, in occasu vestro nee tela nee ullas Vitavisse vices Danaum ; et, si fata fuissent, Ut caderem, menasse manu. Divellimur hide : Ipbitus et Pelias mecum : quorum I phit us aevo. 435 Jam gravior, Pelias... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 582 Seiten
...ínfula texit. 43« Iliaci ciñeres, et flamraa extrema meorum, Testor, in occasu vestro nec tela neo ullas Vitavisse vices Danaum ; et, si fata fuissent, Ut caderem, meruisse manu. Divcllimur inde : Iphitus et Pelias mecum : quorum Iphitus x\a 435 Jam gravior, Pelias et volnere tardus... | |
 | Virgil - 1824 - 496 Seiten
...Apollinis iufula texit. Iliaci cineres, et flamma extrema meorum, Testor, in occasu vestro nec tela nec ullas Vitavisse vices Danaum ; et, si fata fuissent, Ut caderem, meruisse manu. Divellimur inde : Iphitus et Pelias mecum : quorum Iphitus aevo Jam gravior, Pelias etvolnere tanins... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 658 Seiten
...nee Apollinis infula texit. Iliaci cineres, et flamma extrema meorum, Testor, in occasu vestro, nee tela nee ullas Vitavisse vices 'Danaum; et, si fata fuissent Ut caderem, meruisse manu. Divellimur inde, Iphitus et Pelias mecum, quorum Iphitus aevo Jam gravior, Pelias et vulnere tardus... | |
 | Philip Wentworth Buckham - 1825 - 332 Seiten
...ver. 44. VER. 431—436. " Iliaci cineres, et flamma extrema meorum, " Testor, in occasu vestro, nec tela, nee ullas " Vitavisse vices Danaum ; et, si fata fuissent " Ut caderem, meruisse iniinu. Divellimur inde, " Iphitus et Pelias mecum : quorum Iphitus aevo " Jam gravior #, Pelias et... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 664 Seiten
...Apollinis infula texit. Iliaci cineres, et flamma extrema meorum, Testor, in occasu vestro, nec tela nec ullas Vitavisse vices Danaum; et, si fata fuissent Ut caderem, meruisse manu. Divellimur inde, Iphitus et Pelias mecum, quorum Iphitus sevo Jam gravior, Pelias et vulnere tardus... | |
 | Virgil - 1831 - 430 Seiten
...Apollinis infula texit. Iliaci cineres, et flamma extrema meorum, Testor, in occasu vestro , nec tela , nec ullas Vitavisse vices Danaum , et si fata fuissent Ut caderem, meruisse manu. Divellimur inde, lance sur la foule barbare. Nous nous précipitons à sa suite, et combattons, serrant... | |
| |
Testor, in occasu vestro nec tela nec ullas Vitavisse vices Danaum, et, si fata fuissent, Ut caderem, meruisse manu. 
