Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

In Macartatum, p. 1062. 1. 21. ἡμεῖς δέ γε νυνὶ μάρτυρας ὑμῖν τοσουτουσὶ παρεσχόμεθα περὶ τῆς Πολέμωνος ἀδελφῆς, τηθίδος δ' Αγνίου. τούτῳ δ ̓ ὁ βουλόμενος μαρτυρησάτω ἢ ὡς οὐκ ἦσαν ἀδελφοὶ ὁμο πάτριοι καὶ ὁμομήτριοι Πολέμων καὶ Φιλομάχη, ἢ ὅτι οὐκ ἦν ὁ μὲν Πολέμων υἱὸς, ἢ δὲ Φιλομάχη θυγάτηρ ̔Αγνίου τοῦ Βουσέλου υἱεώς. τούτῳ) Macartato scilicet.

In Macartatum, p. 1071. 1. 26. ταύτας κελεύει τὰς προσηκούσας, καὶ παρεῖναι τῇ προθέσει τοῦ τετελευτηκότος, καὶ ἐπὶ τὸ μνῆμα ἀκολουθεῖν· οὐ τὴν Μακαρτάτου μητέρα, οὐδὲ τὴν Θεοπόμπου γυναῖκα. οὐδὲ γὰρ προσήκουσιν ̔Αγνίᾳ αὗται· ἀλλ ̓ ἦσαν ἐξ ἑτέρας φυλῆς ̓Ακαμαντίδος· καὶ ἐξ ἑτέρου δήμου, Προσπαλτόθεν, ὥστε τὸ παράπαν οὐδ ̓ ᾔσθοντο ὅτε ἦν τετελευτηκὼς ὁ ̔Αγνίας.

Vulgata lectio Προσπαλτόθεν, ἕως τὸ παράπαν οὐδ ̓ ᾔσθοντο, κ. τ. λ. Veram puto, ἕως οὗ τὸ παράπαν οὐδ' ᾔσθοντο ὅτε ἦν τετελευτηκὼς ὁ ̔Αγνίας. Usque ad quem locum, &c.-et melius forsitan ΟΤΙ ἦν τετελευτηκὼς ὁ Α.

In Macartatum, p. 1072. 1. 27. τοῖς ἀποφθιμένοις ἐν ἱκνουμένα ἡμέρᾳ τελεῖν τοὺς ποθήκοντας κατὰ τὰ ἁγημένα.

Rescribendum forsitan, τοὺς παθήκοντας κατὰ τὰ ΓΕΝΗ.

[blocks in formation]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

* Σαίνειν. Blandiendo avertere conari. Vid. Blomf. ad #sch. Sept. c. Theb. v. 978.

2 Alluditur ad cædein illam immanissimam in insula Chio a Turcis perpetratam.

[blocks in formation]

δυσθέατ' ἰδόντα θεάματ ̓· οἴμοι,
κατθάνει παῖς ματρὸς ἐν ἀγκάλῃσιν,
ἄνδρα τὸν φιλεῦντα φίλαν τε νύμφαν
νὺξ μία κρύπτει.

ἦ σὺ τοῦτ ̓ ἔργον, Σαράκην, ἔδρασας
δύσθεον, δυσώνυμον,που τι χαίρων·
πάνθ ̓ ὁρᾷ τὸ Πατρὸς ἄϋπνον ὄμμα,
πάντα κατορθοῖ.

ἠνίδ ̓ ὡς ἔνοπλος ἀνήλαθ ̓ ̔Ελλὰς,
μένει χαίροισα τρομεῖτ ̓, ἄναγνα
βαρβάρων ἔθνη, βλέπεθ ̓ ὡς δι' αἴθραν
αιθαλόεσσαν

πυρφλέγει Νίκας ἀρίδηλος ἀστήρ·
ὡς Σάμος" ναυσίστονον εἶδεν ὕβριν,
εἶδε νωτίσδοντα παλίσσυτον δράμ
ημα τύραννον.

· παντόθεν δι ̓ ὤρεα μακρὰ γαίας
χαλκέα σάλπιγγος ἔκλαγξε φώνα,
παντόθεν γνάθοις κύνες ἀγρίοις λυσ
σῶντι Κυδοιμῶ·

ἔκλυον κλαγγὰν Σαλαμῖνος ἀκταὶ,
ἔκλυον μυχοὶ σκιόεντες Οἴτας,
δεύτερόν τ ̓ ἐν Θερμοπύλαις τροπαῖον
στᾶσαν Αχαιοι.

2

[blocks in formation]

'Alluditur ad navalem victoriam haud ita pridem prope insulam Samum a Græcis reportatam.

2 Jam biennium est ex quo Turcæ ad Thermopylas a Græcis profligati

sunt.

[ocr errors]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

: “ How sleep the brave” &c. COLLINS.

2 Deflendum admodum Baron. de BYRON. Cum ante Vatis illustrissimi interitum scriptum fuerit hoc carmen, hæc, permittente Vice-Cancellario, postea addita sunt.

[blocks in formation]

COLL. DIV. JOANN. ET UNIV. SCHOL.

Carmen Latinum in Comitiis Maximis recitatum.

Aleppo urbs Syriæ terræ motu funditus eversa.
O ALMA tellus, suave rubentium
Mater rosarum;' si tua languidum
Myrteta delectant Amorem,

Si patrios Cytherea fluctus,
Quondam et sacrarum fulgida Cycladumi
Delubra linquit, si Paphon et Cnidon

Cyprique permutat recessus

Sole tuo, Syriisque lucis;

I Syria, sive Suristan, “ rosarum tellus,” a Suri, rosa quadam pulchra

et delicata,

nomen mutuata est.

« ZurückWeiter »