 Mon Henri Quatre et ma Zaïre, Et mon Américaine Alzire, Ne m'ont valu jamais un seul regard du roi ; J'avais mille ennemis avec très-peu de gloire : Les honneurs et les biens pleuvent enfin sur moi , Pour une farce de la Foire.  Poésies - Seite 151von Voltaire - 1823Vollansicht - Über dieses Buch
 | Voltaire, Joseph-Marie Durey de Morsan, Charles Gabriel Frédéric Christin - 1776 - 440 Seiten
...deux fois. MOfi Tfënïi $ûat7ê 3c ma Zaïre Et mon Américaine Alzire Ne m'ont valu jamais un feul regard du Roi, J'avais mille ennemis avec très peu de gloire ; Les honneurs & les biens pleuvent enfin fur moi, Pour une Farce de la Foire. Il avait eu cependant longtems auparavant... | |
 | Voltaire - 1785 - 488 Seiten
...impromptu qu'il fit fur cette grâce qui lui avait été accordée , fans qu'il l'eût follicitée. Mon Henri quatre et ma Zaïre , Et mon américaine Alzire Ne m'ont valu jamais un feul regard du roi. J'avais mille ennemis avec très-peu de gloire ; Les honneurs et les biens pleuvent... | |
 | Voltaire - 1789 - 534 Seiten
...l'académie françaife, furent la récompenfe de cet ouvrage. G'eft à cette occafion qu'il fit ces vers : Mon Henri quatre et ma Zaïre , Et mon américaine Alzire , Ne m'ont valu jamais un feul regard du roi ; J'eus beaucoup d'ennemis avec très-peu de gloire ; Les honneurs et les biens... | |
 | Voltaire - 1792 - 434 Seiten
...ridiculement fallibée. Mon Henri quatre et ma Zaïre t Et mon américaine Alzire Ne m'ont valu jamais un feul regard du roi. .J'avais mille ennemis avec très -peu...de gloire; Les honneurs et les biens pleuvent enfin fur moi,. Pour une farce de la foire. Il avait eu cependant long- temps auparavant uhe psnfton du roi... | |
 | Voltaire - 1792 - 430 Seiten
...été accordée , fans qu'il l'eut follicitée. Elle a été imprimée Téparément et ridiculemeit Mon Henri quatre et ma Zaïre , Et mon américaine Alzire Ne m'ont valu jamais un feul regard du roi. J'avais mille ennemis avec très -peu de gloire; Les honneurs et les biens pleuvent... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 658 Seiten
...Princesse de Navarre , l'une des plus mauvaises qu'il ait faites. Il dit de lui-même : Mon Henri-Quatre et ma Zaïre, Et mon Américaine Alzire, Ne m'ont valu jamais un seul regard du roi ; J'eus beaucoup d'ennemis , avec très-peu de gloire : Les honneurs et les biens pleuvent enfin sur... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 650 Seiten
...Princesse de Navarre, l'une des plus mauvaises qu'il ait faites. Il dit de lui-même : Mon Henri-Quatre et ma Zaïre, Et mon Américaine Alzire, Ne m'ont valu jamais un seul regard du roi ; J'eus beaucoup d'ennemis, avec très-peu de gloire : Les honneurs et les biens pleuvent enfin sur... | |
 | Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet - 1804 - 478 Seiten
...récompense de cet ouyrage. C'est à cette occasion qu'il fit ces vers : Mon Kenri quatre et ma Zaïre , TA mon américaine Alzire, Ne m'ont valu jamais un seul regard du roi; J'eus beaucoup d'ennemis avec très-peu de gloire; les honneurs et les biens pleuvent enfin sur moi,... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1805 - 628 Seiten
...cett» occasion qu'il fit cet impromptus Mon Henri IV et ma Zaïre ,' - \ Et mon Américaine Al\irt . Ne m'ont valu jamais un seul regard du roi. J'avais mille ennemis , avec très-peu d« gloire ; Les honneurs et les biens pleuvent enfin sur moi Pour une farce de la Foire.... | |
 | Babault - 1811 - 550 Seiten
...à ce sujet l'impromptu-qu'on va lire : Mon Henri quatre et ma Zaïre , Et mon Americaine Alzirc ,' Ne m'ont valu jamais un seul regard du Roi. J'avais mille ennemis, avec très-peu de gloire ; Les honneurs et les biens pleuvent enfin sur moi , Pour une farce de la Foire.... | |
| |
