...qualites, pourront, dans la Ville Libre de Lubeek, d'apres le traitemeut de la ii,:t ion la plus favorisee, faire des achats pour les besoins de leur Industrie, et recueillir des comraandes avec ou sans 4chantillons. mais sans colporler des marchandises. II y aura reciprocite en...

...la nation la plus favorisée, faire des achats pour les besoins de leur industrie, et recueillir dea commandes avec ou sans échantillons, mais sans colporter des marchandises. Il y aura réciprocité en Belgique pour les fabricants et marchands de la Ville Libre de Lübeck et leurs commis voyageurs. Lee...

...dans Tune de ces qualites, pourront dans la Suisse, sans y etre soumis ;'< aucun droit de patente, faire des achats pour les besoins de leur Industrie, et recueillir des commandes, avec ou sans 394 oder ohne Muster aufnehmen, jedoch ohne Waaren mit sich zu führen. Gegenober den Fabrikanten und...

...sans y être assujettis a aucun droit de patente, des achats pour les besoins de leur industrie, et y recueillir des commandes avec ou sans échantillons, mais sans colporter des marchandises. Art. 2. Sont exclus du bénéfice de la disposition ci-dessus les voyageurs de commerce des Etats de...

...dûment patentés en Autriche-Hongrie, dans l'une de ces qualités, voyageant en Suède on en Norvège, pourront y faire des achats pour les besoins de leur industrie et recueillir des commandes avec ou saus échantillons, mais sans colporter des marchandises. II y aura réciprocité en Autriche- Hongrie...

...obtenir patente, pourront. 1° Faire des achats en Belgique pour les besoins de leur industrie; 2° Y recueillir des commandes avec ou sans échantillons, mais sans colporter des marchandises. (1) Le Hanovre excepté. II y aura réciprocité pour les fabricants, marchands ou coinmis-voya' geurs...

...traitement de la nation la plus favorisée, faire des achats pour les besoins de leur industrie, el recueillir des commandes avec ou sans échantillons,...colporter des marchandises. Il y aura réciprocité en Belgique pour les fabricants cl marchands de la ville libre de Lübeck el leurs commis voyageurs. Les...

...obtenir patente, pourront : 1° Faire des achats en Belgique pour les besoins de leur industrie, et 2° Y recueillir des commandes avec ou sans échantillons,...colporter des marchandises. Il y aura réciprocité pour les fabricants, marchands et commis voyageurs belges dans les États da Zollverein nommés ci-dessus....

...des deux pays, les fabricants et négociants de l'autre, ainsi que leurs commis voyageurs, pourront faire des achats pour les besoins de leur industrie et recueillir des commandes, sans être tenus d'acquitter d'autres droits que les fabricants, négociants ou commis de la nation...

...S. August ront dans le Zollverein, sans y être soumis à aucun droit de patente , faire des 1862. achats pour les besoins de leur industrie et recueillir des commandes avec on sans échantillons, mais sans colporter des marchandises. Il y aura réciprocité en France pour...