 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 Seiten
...Noble Cejar faw him flab, Ingratitude, more ftrong than Traitors Arm;, Quite vanquim'd him; then burft his mighty Heart; And in his Mantle muffling up his Face, Even at the Bafe of Pompey's Statue, Which all the while ran Blood, great Cafar fell. 0 what a Fall was there,... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 564 Seiten
...Cafar faw him ftab, Ingratitude, more ftrong than traitors' arms, Quite vanquifh'd him ; then burft his mighty heart; * And, in his mantle muffling up his face, Even at the Bafe of Potnpey's ftatue, "Which all the while ran blood, great C<efar felL O what a fall was there,... | |
 | William Scott (teacher of elocution, Edinburgh.) - 1781 - 470 Seiten
...Caefar faw him ftab, Ingratitude, more ftrong than traitors arms, Quite vanquifh'd him. Then, burft his mighty heart> And, in his mantle muffling up his face, Even at the bafe of Pompey's ftatue, Great Caefar fell. Oh, what a fall was there, my countrymen! Then 1, and you,... | |
 | William Enfield - 1785 - 460 Seiten
...Casfar faw him flab, « Ingratitude, more ftrong than traitors' arms, Quite vanquifh'd him; then burft his mighty heart: And, in his mantle muffling up his face, Even at the bafe of Pompey's flatue,Which all the while ran blood, great Ca:far fell. Oh what a fall was there,... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 724 Seiten
...Caefar faw him ftab, Ingratitude, more ftrong than traitors' arms, Quite vanquifh'd him : then burft his mighty heart ; And, in his mantle muffling up his face, Even at the bafe of Pompey's ftatua, 6 Which all the while ran blood,' great Caefar fell. O, what a fall was there,... | |
 | 1796 - 734 Seiten
...who saw, and tlie only one who said, of Shakespeare, «' He was not for an aje, but for »11 time." ——Then burst his mighty heart, And in his mantle muffling up his face t'en at the base of Porupcy's statut, ' " Л\Ьк'Ь all the while ran blood, great Oïs.r fell ! —... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 408 Seiten
...Csefar faw him (lab, Ingratitude, more ftrong than traitors' arms, Quite vanquifli'd him : then burft his mighty heart; And, in his mantle muffling up his face, Even at the bafe ofPompey's /latue, / Ant. If' you have tears, prepare to died them now. You all do know this mantle:... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 396 Seiten
...Czfar faw him ftab, Ingratitude, more ftrong than traitor's arms, Quite vanquifh'd him: then burft his mighty heart; And, in his mantle muffling up his face, Even at the bafe of Pompey's ftatua, Which all the while ran blood, great Cceftr fell. O, what a fall was there,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 490 Seiten
...the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him: then burst his "mighty heart; And, in his mantle muffling up his face, Even at the base of Pompey's statua,* Which all the while ran blood, great Caesar fell. O, what a fall was there, my countrymen... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 Seiten
...the noble Cassar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him: then burst his mighty heart; And, in his mantle muffling up his face, Even at the base of Pompey's statua, Which all the while ran blood, great Caesar fell. O, what a fall was there, my countrymen!... | |
| |
Then burst his mighty heart; And, in his mantle muffling up his face, Even at the base of Pompey's statue, Which all the while ran blood, great Caesar fell. 
