 | William Shakespeare - 1803 - 426 Seiten
...Have mercy, Jesu ! — Soft ; I did but dream. — 0 coward conscience, how dost thou afflict me I—- The lights burn blue. — It is now dead midnight....reason: Why? Lest I revenge. What ? Myself on myself? 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done unto myself? O, no : alas, I rather... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 434 Seiten
...Give me another horse/ — bind up my wounds, — Have mercy, Jesu! — Soft; I did but dream. — 0 coward conscience, how dost thou afflict me ! —...reason : Why ? Lest I revenge. What? Myself on myself? 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done unto myself? O, no: alas, I rather... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 408 Seiten
...Give me another horse,3 — bind up my wounds, — Have mercy, Jesu! — Soft; I did but dream. — 0 coward conscience, how dost thou afflict me ! —...reason : Why ? Lest I revenge. What? Myself on myself ? 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done unto myself? O, no : alas, I rather... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 510 Seiten
...me another horse, — bind up my .wounds,— Have mercy, Jesu ! — Soft ; I did but dream. — 3°O coward conscience, how dost thou afflict me ! —...for any good, That I myself have done unto myself ? O, no : alas, I rather hate myself, For hateful deeds committed by myself. I am a villain : Yet I... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 420 Seiten
...now the very witching time of night" Steevens. 8 that is, /am/] Thus the quarto, 1598, and the folio. 'Is there a murderer here ? No ; — Yes ; I am :...Why? Lest I revenge. What? Myself on myself? I love myself.1 Wherefore? for any good, That I myself have done unto myself? •O, no: alas, I rather hate... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 546 Seiten
...Give me another horse,3 — bind up my wounds, — Have mercy, Jesu ! — Soft; I did but dream. — 0 coward conscience, how dost thou afflict me ! —...reason: Why ? Lest I revenge. What ? Myself on myself? 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done unto myself? 0, no :. alas, I rather... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 520 Seiten
...fearful drops stand on my trembling flesh. What do I fear? myself? there's none else by: Richard lores Richard ; that is, I am I. Is there a murderer here...reason : Why? Lest I revenge. What? Myself on myself? 1 love myself. Wherefore? for any good, That I myself have done unto myself? O, no : alas, I rather... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 368 Seiten
...Give me another horse, — bind up my wounds, — Have mercy, Jesu ! — Soft ; I did but dream. — 0 coward conscience, how dost thou afflict me ! —...for any good, That I myself have done unto myself? O, no : alas, I rather hate myself, For hateful deeds committed by myself. I am a villain : Yet I lie,... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 542 Seiten
...Richard loves Richard ; that is, I am I. Is there a murderer here ' No ;r— Yes ; I am : Then flv. — What, from myself? Great reason : Why ? Lest I revenge....for any good, That I myself have done unto myself? O, no: alas, I rather hate myself, For hateful deeds committed by myself. I am a villain : Yet I lif,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 442 Seiten
...Ghosts vanish. King Richard starts out of his dream. K. Rich. Give me another horse, — bind up ray wounds, — • Have mercy, Jesu! — Soft; I did...reason: Why? Lest I revenge. What ? Myself on myself? 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done unto myself? O, no : alas, I rather... | |
| |
What! do I fear myself? there's none else by Richard loves Richard; that is, I am I. Is there a murderer here? No. Yes; I am: Then fly: what! from myself? Great reason why; Lest I revenge. What! myself upon myself? Alack! I love myself. Wherefore? for... 
