Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

of Mr. WALLER, as to the most celebrated names of antiquity.

But, to wave the dispute now of what ought to have been done; I can affure the Reader, what would have been, had this Edition been delay'd. The following Poems were got abroad, and in a great many hands: it were vain to expect, that amongst so many admirers of Mr. WALLER, they fhould not meet with one fond enough to publish them. They might have ftaid, indeed, 'till by frequent transcriptions they had been corrupted extremely, and jumbled together with things of another kind: but, then they would have found their way into the world. So it was thought a greater piece of kindness to the Author, to put them out whilft they continue genuine, and unmix'd; and fuch as He Himself, were He alive, might own.

[blocks in formation]

The Epitaph on Mr. WALLER's Monument in Beconsfield Church-yard in Buckinghamshire written by Mr. Rymer, late Hiftoriographer-Royal.

On the WEST-END.

EDMUNDI WALLER HIC JACET ID QUANTUM MORTI CESSIT; QUI INTER POETAS SUI TEMPORIS FACILE PRINCEPS, LAUREAM, QUAM MERUIT ADOLESCENS, OCTOGENARIUS HAUD ABDICAVIT. HUIC DEBET PATRIA LINGUA QUOD CREDAS, SI GRÆCE LATINE QUE INTERMITTERENT, MUSÆ LOQUI AMARENT ANGLICE.

On the SOUTH-SIDE.

HEUS, VIATOR! TUMULATUM VIDES EDMUNDUM WALLER, QUI TANTI NOMINIS POETA, ET IDEM AVITIS OPIBUS, INTER PRIMOS SPECTABILIS, MUSIS SE DEDIT, ET PATRIÆ. NONDUM OCTO DECENNALIS, INTER ARDUA REGNI TRACTANTES SEDEM HABUIT, A BURGO DE AGMONDESHAM MISSUS. HIC VITÆ CURSUS; NEC ONERI DEFUIT SENEX; VIXITQUE SEMPER POPULO CHARUS, PRINCIPIBUS IN DELICIIS, ADMIRATIONI OMNIBUS.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]

HIC CONDITUR TUMULO SUB EODEM RARA VIRTUTE ET MULTA PROLE NOBILIS UXOR, MARIA EX BRESSYORUM FAMILIA, CUM EDMUNDO WALLER, CONJUGE CHARISSIMO: QUEM TER ET DECIES LÆTUM FECIT PATREM, V FILIIS, FILIABUS VIII; QUOS MUNDO DEDIT, ET IN COELUM REDIIT.

On the EAST-END:

EDMUNDUS WALLER CUI HOC MARMOR
SACRUM EST, COLESHILL NASCENDI
LOCUM HABUIT; CANTABRIGIAM
STUDENDI; PATREM ROBERTUM ET
EX HAMPDENA STIRPE MATREM:
COEPIT VIVERE III MARTII, A. D. MDCV.
PRIMA UXOR ANNA EDWARDI BANKS
FILIA UNICA HERES. EX PRIMA BIS
PATER FACTUS; EX SECUNDA
TREDECIES; CUI ET DUO LUSTRA
SUPERSTES, OBIIT XXI OCTOB
A. D. M DC LXXXVII.

On the NORTH-SIDE.

HOC MARMORE EDMUNDO WALLER MARIÆQUE EX SECUNDIS NUPTIIS CONJUGI, PIENTISSIMIS PARENTIBUS, PIISSIME PARENTAVIT EDMUNDUS FILIUS. HONORES BENE MERENTIBUS EXTREMOS DEDIT QUOS IPSE FUGIT. E L. W. I. F. H. G. EX TESTAMENTO H. M. P. IN JUL. MDCC.

« ZurückWeiter »