Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

New Jersey.

(b) The amounts provided under sections 101, 102, 103, 104, 108, 109, 110, and 111 in this chapter are designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108–287.

SEC. 106. (a) RURAL COMMUNITY ADVANCEMENT PROGRAM.— The communities in Burlington and Camden Counties in New Jersey, affected by the flood which occurred on July 12, 2004, are deemed to be rural areas during fiscal year 2005 for purposes of subtitle E of the Consolidated Farm and Rural Development Act. Any limitations under subtitle E of the Consolidated Farm and Rural Development Act that are based on the income of families shall not apply during fiscal year 2005 with respect to such communities, or to businesses or families residing in such communities. (b) RURAL HOUSING INSURANCE FUND AND RURAL HOUSING ASSISTANCE GRANTS.-The communities referred to in subsection (a) are deemed to be rural areas during fiscal year 2005 for purposes of the direct and guaranteed loan programs under title V of the Housing Act of 1949 and the grant programs under sections 504, 509(c), 525, and 533 of such title V. Any limitations under title V of the Housing Act of 1949 that are based on the income of families shall not apply during fiscal year 2005 with respect to such communities or to families residing in such communities.

SEC. 107. The Secretary of Agriculture shall provide financial and technical assistance to repair, and if necessary, replace Hope Mills Dam, Cumberland County, North Carolina, in accordance with the dam safety standards of the state of North Carolina: Provided, That from within the funds provided in this chapter for the Emergency Watershed Protection program of the Natural Resources Conservation Service $1,600,000 is provided for this purpose.

SEC. 108. The Secretary shall provide $90,000,000 to the fund established by section 32 of the Act of August 24, 1935 (7 U.S.C. 612c), to make payments with respect to 2004 hurricane losses. SEC. 109. The Secretary, acting through the Farm Service Agency, may use not more than $4,000,000 to cover administrative expenses associated with the implementation of sections 101 and 102 of this chapter.

SEC. 110. In addition to amounts provided in this Act for the tree assistance program, $10,000,000 shall be made available to the Secretary of Agriculture, to remain available until expended, to provide assistance to eligible private forest landowners owning not more than 5,000 acres of forest crop in counties declared Presidential disaster areas as a result of hurricane, tropical storm, or related events for the purposes of debris removal, replanting of timber, and other such purposes.

SEC. 111. In addition to amounts provided in this Act for the tree assistance program, $8,500,000 shall be made available to the Secretary of Agriculture, to remain available until expended, to provide assistance under the tree assistance program established under subtitle C of title X of the Farm Security and Rural Investment Act of 2002 to pecan producers in counties declared a disaster by the President of the United States who suffered tree loss or damage due to damaging weather related to any hurricane or tropical storm of the 2004 hurricane season: Provided, That the funds made available under this section shall also be made available

[ocr errors]

to cover costs associated with pruning, rehabilitating, and other appropriate activities as determined by the Secretary.

CHAPTER 2

DEPARTMENT OF JUSTICE

FEDERAL PRISON SYSTEM

SALARIES AND EXPENSES

For an additional amount for "Salaries and Expenses", $5,500,000, to remain available until September 30, 2005, for emergency hurricane-related expenses: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108287.

BUILDINGS AND FACILITIES

For an additional amount for "Buildings and Facilities”, $18,600,000, to remain available until expended for emergency hurricane-related expenses: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

DEPARTMENT OF COMMERCE

NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION

OPERATIONS, RESEARCH AND FACILITIES

For an additional amount for "Operations, Research, and Facilities", $16,900,000, to remain available until September 30, 2006, of which $9,000,000 shall be for reseeding, rehabilitation and restoration of oyster reefs in Alabama, Florida, Louisiana, and Mississippi: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

PROCUREMENT, ACQUISITION AND CONSTRUCTION

For an additional amount for "Procurement, Acquisition and Construction", $3,800,000, to remain available until September 30, 2007: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

SMALL BUSINESS ADMINISTRATION

DISASTER LOANS PROGRAM ACCOUNT

For an additional amount for "Disaster Loans Program Account" for the cost of direct loans, $501,000,000, to remain available until expended: Provided, That such costs, including the cost of modifying such loans, shall be as defined in Section 502 of the Congressional Budget Act of 1974.

In addition, for an additional amount for "Disaster Loans Program Account" for administrative expenses to carry out the disaster loan program, $428,000,000, to remain available until expended, which may be transferred to the appropriations for "Salaries and Expenses": Provided, That no funds shall be transferred to the appropriations for "Salaries and Expenses" for indirect administrative expenses: Provided further, That the amounts provided under this heading are designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

CHAPTER 3

DEPARTMENT OF DEFENSE

DEPARTMENT OF DEFENSE-MILITARY

OPERATION AND MAINTENANCE

OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Army", $8,600,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108287.

OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Navy", $458,000,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108

[ocr errors][ocr errors]

OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Marine Corps", $1,300,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Air Force", $165,400,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108

287.

OPERATION AND MAINTENANCE, DEFENSE-WIDE

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Defense-Wide", $100,000,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That the Secretary of Defense may transfer these funds to appropriations for military personnel; operation and maintenance; the Defense Health Program; and working capital funds: Provided further, That funds transferred shall be merged with and be available for the same purposes and for the same time period as the appropriation or fund to which transferred: Provided further, That this transfer authority is in addition to any other transfer authority available to the Department of Defense: Provided further, That upon a determination that all or part of the funds transferred from this appropriation are not necessary for the purposes provided herein, such amounts may be transferred back to this appropriation: Provided further, That the Secretary of Defense shall, not fewer Deadline. than 15 days prior to making transfers from this appropriation, Notification. notify the congressional defense committees in writing of the details

of any such transfer: Provided further, That the Secretary shall Deadline. submit a report no later than 30 days after the end of each fiscal Reports. quarter to the congressional defense committees summarizing the details of the transfer of funds from this appropriation: Provided further, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY RESERVE

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Army Reserve", $1,400,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY RESERVE

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Navy Reserve", $1,000,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE RESERVE

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Air Force Reserve", $2,400,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY NATIONAL GUARD

(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Operation and Maintenance, Army National Guard", $10,500,000, for emergency hurricane and other natural disaster-related expenses, which shall be available for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such amount is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108-287.

« ZurückWeiter »