THE

LIFE AND EPISTLES

OF

ST. PAUL.

BY

THE REV. W. J. CONYBEARE, M.A.

LATE FELLOW OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE,

AND

THE REV. J. S. HOWSON M.A.

PRINCIPAL OF THE COLLEGIATE INSTITUTION, LIVERPOOL.

"It is very meet, right, and our bounden duty that we should at all times and in all places give
thanks unto Thee, O Lord, Holy Father, Almighty, Everlasting God, through Jesus Christ our Lord,
according to whose most true promise the Holy Ghost came down from heaven, lighting upon the
Apostles, to teach them, and to lead them to all truth; giving them boldness with fervent zeal con-
stantly to preach the Gospel to all nations; whereby we have been brought out of darkness and error,
into the clear light and true knowledge of thee, and of thy Son Jesus Christ."-Proper Preface to the
Trisagium for Whitsunday.

Αφέντες τοὺς ἄλλους ἅπαντας, Παῦλον προστησώμεθα μόνον τοῦ λόγου συνίστρα,
κἂν τούτῳ θεωρήσωμεν οἶον ἐστι ψυχῶν ἐπιμέλεια. Ὡς ἂν δὲ ῥᾷστα τοῦτο γνοίημεν, τί
Παῦλος αὐτὸς περὶ Παύλου φησὶν ἀκούσωμεν. Νομοθετεῖ δούλοις καὶ δεσπόταις,
ἄρχουσι καὶ ἀρχομένοις, ἀνδράσι καὶ γυναιξὶν, σοφίᾳ καὶ ἀμαθίᾳ· πάντων ὑπερμαχεῖ,
πάντων ὑπερεύχεται . . . κῆρυξ ἐθνῶν, Ἰουδαίων προστάτης.”GREG. NAZ. Oratio
Apologetica.

IN TWO VOLUMES.
VOL. II.

NEW YORK:

CHARLES SCRIBNER, 145 NASSAU STREET.

1854.