The plays of William Shakspeare, accurately pr. from the text of mr. Steevens's last ed., with a selection of the most important notes [collected by J. Nichols]. |
Im Buch
Ergebnisse 6-10 von 100
Seite 25
... Exeunt Don JOHN and BORACHIO . Claud . Thus answer I`in the name of Benedick , But hear these ill news with the ears of Claudio.- ' Tis certain fo ; -the prince wooes for himself . Friendship is conftant in all other things , Save in ...
... Exeunt Don JOHN and BORACHIO . Claud . Thus answer I`in the name of Benedick , But hear these ill news with the ears of Claudio.- ' Tis certain fo ; -the prince wooes for himself . Friendship is conftant in all other things , Save in ...
Seite 32
... Exeunt . SCENE I Another Room in LEONATO's House . Enter Don JOHN and BORACHIO . D. John . It is fo ; the count Claudio fhall marry daughter of Lecnato . Bora . Yea , my lord ; but I can cross it . the D. John . Any bar , any crofs ...
... Exeunt . SCENE I Another Room in LEONATO's House . Enter Don JOHN and BORACHIO . D. John . It is fo ; the count Claudio fhall marry daughter of Lecnato . Bora . Yea , my lord ; but I can cross it . the D. John . Any bar , any crofs ...
Seite 36
... [ Exeunt BALTHAZAR and mufick . ] Come hither , Leonato : What was it you told me of to - day ? that your niece Beatrice was in love with fignior Benedick ? Claud . O , ay : -Stalk on , stalk on ; the fowl fits . " [ Afide STEEVENS . to 5 ...
... [ Exeunt BALTHAZAR and mufick . ] Come hither , Leonato : What was it you told me of to - day ? that your niece Beatrice was in love with fignior Benedick ? Claud . O , ay : -Stalk on , stalk on ; the fowl fits . " [ Afide STEEVENS . to 5 ...
Seite 41
... Exeunt Don PEDRO , CLAUDIO , and LEONATO . BENEDICK advances from the Arbour . Bene . This can be no trick : The conference was fadly borne . They have the truth of this from Hero . They feem to pity the lady ; it feems , her affections ...
... Exeunt Don PEDRO , CLAUDIO , and LEONATO . BENEDICK advances from the Arbour . Bene . This can be no trick : The conference was fadly borne . They have the truth of this from Hero . They feem to pity the lady ; it feems , her affections ...
Seite 46
... Exeunt HERO and URSULA BEATRICE advances . Beat . What fire is in mine ears ? 5 Can this be true ? Stand I condemn'd for pride and scorn fo much ? Contempt , farewell ! and maiden pride , adieu ! No glory lives behind the back of fuch ...
... Exeunt HERO and URSULA BEATRICE advances . Beat . What fire is in mine ears ? 5 Can this be true ? Stand I condemn'd for pride and scorn fo much ? Contempt , farewell ! and maiden pride , adieu ! No glory lives behind the back of fuch ...
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Afide againſt allufion Amadis de Gaula ancient anfwer Baff Beatrice becauſe Benedick Biron Boyet called Claud Claudio Coft defire Demetrius Dogb doth ducats Duke Enter Exeunt Exit expreffion eyes faid fair fame father fatire feems fenfe feven fhall fhould fhow fignifies fignior fing firft fome fong fool foul fpeak fpeech fpirit ftand ftill fubject fuch fuppofe fure fwear fweet Giannetto give hath heart Hermia Hero himſelf houſe inftance JOHNSON King lady lefs Leon Leonato lord mafter MALONE marry means meaſure moft moſt Moth mufick muft muſt myſelf never Oberon obferved occafion old copies Orlando paffage paffion Pedro perfon play pleaſe Pompey pray prefent Puck quintain reafon Rofalind Saracens ſay Shakspeare ſhall ſhe Shylock ſpeak STEEVENS tell thee thefe THEOBALD theſe thing thofe thoſe thou thouſand Titania ufed uſed WARBURTON whofe word
Beliebte Passagen
Seite 335 - A jest's prosperity lies in the ear Of him that hears it, never in the tongue Of him that makes it...
Seite 360 - If to do were as easy as to know what were^ good to do, chapels had been churches, and poor men's cottages princes' palaces. It is a good divine that follows his own instructions: I can easier teach twenty what were good to be done, than be one of the twenty to follow mine own teaching.
Seite 233 - Biron they call him; but a merrier man, Within the limit of becoming mirth, I never spent an hour's talk withal: His eye begets occasion for his wit; For every object that the one doth catch, The other turns to a mirth-moving jest; Which his fair tongue (conceit's expositor) Delivers in such apt and gracious words, That aged ears play truant at his tales, And younger hearings are quite ravished; So sweet and voluble is his discourse.
Seite 365 - I hate him for he is a Christian ; But more for that in low simplicity He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him.
Seite 115 - Ah me! for aught that ever I could read. Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth: But, either it was different in blood; Her.
Seite 365 - How like a fawning publican he looks ! I hate him for he is a Christian ; But more for that in low simplicity He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice.
Seite 494 - The seasons' difference; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind; Which when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile, and say,— This is no flattery: these are counsellors That feelingly persuade me what I am.
Seite 140 - I where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little western flower, Before milk-white, now purple with love's wound, And maidens call it, love-in-idleness.
Seite 399 - He hath disgraced me, and hindered me half a million; laughed at my losses, mocked at my gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies; — and what's his reason? I am a Jew: hath not a Jew eyes? hath not a Jew hands, organs, dimensions, senses, affections, passions?
Seite 514 - Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier, Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon...