The Works of William Shakespeare: The Text Formed from an Entirely New Collation of the Old Editions : with the Various Readings, Notes, a Life of the Poet, and a History of the Early English Stage, Band 5Whittaker & Company, 1842 |
Im Buch
Ergebnisse 6-10 von 100
Seite 361
... quartos and modern editors have " her hatred ; " but the corse of Henry VI . was " the bleeding witness " of Gloster's hatred . 7 And I NO FRIENDS to back my suit WITHAL , ] The quartos read , " And I nothing to back my suit at all ...
... quartos and modern editors have " her hatred ; " but the corse of Henry VI . was " the bleeding witness " of Gloster's hatred . 7 And I NO FRIENDS to back my suit WITHAL , ] The quartos read , " And I nothing to back my suit at all ...
Seite 364
... quartos read came ; and in the next line , With for " What . " Lower down , for “ Ay , madam , " the quartos have “ Madam , we did . ” he desires to make ATONEMENT ] i . e . reconcilement or agreement . In Vol . iii . p . 96 , and Vol ...
... quartos read came ; and in the next line , With for " What . " Lower down , for “ Ay , madam , " the quartos have “ Madam , we did . ” he desires to make ATONEMENT ] i . e . reconcilement or agreement . In Vol . iii . p . 96 , and Vol ...
Seite 365
... quartos ( where this line stands as we have given it ) is necessary in this instance , as the sense of the passage ... quartos of 1597 and 1598 ; but the later quartos , beginning with that of 1602 , read , wrens may prey . " 66 1 ...
... quartos ( where this line stands as we have given it ) is necessary in this instance , as the sense of the passage ... quartos of 1597 and 1598 ; but the later quartos , beginning with that of 1602 , read , wrens may prey . " 66 1 ...
Seite 369
... quartos , loss , which seems less forcible . Above , the quartos have " my son " for " our son . " VOL . V. B b Deck'd in thy rights , as thou art stall'd in SCENE III . ] 369 KING RICHARD III .
... quartos , loss , which seems less forcible . Above , the quartos have " my son " for " our son . " VOL . V. B b Deck'd in thy rights , as thou art stall'd in SCENE III . ] 369 KING RICHARD III .
Seite 372
... quartos have , " I'll not believe . " 3- will RANKLE TO THE death : ] The quarto , 1597 , has , " will rackle thee to death , " & c .; the later quartos , " will rankle thee to death . " That of the folio is doubtless the true reading ...
... quartos have , " I'll not believe . " 3- will RANKLE TO THE death : ] The quarto , 1597 , has , " will rackle thee to death , " & c .; the later quartos , " will rankle thee to death . " That of the folio is doubtless the true reading ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
The Works of William Shakespeare: The Text Formed from an Entirely ..., Band 5 William Shakespeare,John Payne Collier Keine Leseprobe verfügbar - 1842 |
The Works of William Shakespeare: The Text Formed from an Entirely New ... John Payne Collier Keine Leseprobe verfügbar - 2019 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Alarum ALENÇON Anne bear blood brother Buck Buckingham Cade cardinal Catesby Clar Clarence Clif Clifford crown curse dead death doth Duch duke of York earl Edward Eliz England Enter King Exeunt Exit eyes father fear fight folio France friends Gent gentle give Gloster grace gracious hand hath hear heart heaven Henry VI Henry's honour house of Lancaster house of York Jack Cade Kath King HENRY lady live lord Lord Chamberlain lord Hastings madam majesty Malone Margaret modern editors Murd never noble old copies peace Plantagenet pray prince PUCELLE quartos read queen Reignier Rich Richard RICHARD PLANTAGENET Saint Albans SCENE Shakespeare shalt soldiers Somerset soul sovereign speak stage-direction Steevens Suffolk sweet sword Talbot tell thee thine thou art thou hast Tower traitor True Tragedy unto Warwick words