| 1848 - 748 Seiten
...and worshipped Him, " Touch me not, for I have not yet ascended to my Father; but go to my disciples, and say to them ; I ascend to my Father and your Father." If, therefore, the Lord observed the law of the dead, in order that he might become the first-born... | |
| John Moore Capes - 1850 - 422 Seiten
...say, Master). Jesus saith to her: Do not touch Me ; for I have not yet ascended to My Father : but go to My brethren ; and say to them : I ascend to My Father and to your Father, to My God and your God. Mary Magdalene cometh, telling the disciples : I have seen... | |
| Favell Lee Mortimer - 1850 - 202 Seiten
...the children of God by faith in him. Thus he said to Mary Magdalene, after he rose from the dead, " Go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and to your Father, and to my God, and to your God." Our Father is a king also ; but a dethroned king.... | |
| James Murdock - 1852 - 558 Seiten
...interpreted Teacher. 0 (17) Jesus said to her: Touch me not; for not yet have I ascended to my Father. But go to my brethren, and say to them: I ascend to my Father and your Father, and 19 And on the evening of that first day of the week, the doors being shut where the disciples were,... | |
| Sisters of Mercy (LIMERICK) - 1852 - 378 Seiten
...(that is, Master.) Our Lord said to her, " Do not touch me, for I am not yet ascended to my Father, but go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father and to your Father, to my God and vour God." Did our Lord appear to the other holy women who had accompanied... | |
| 1852 - 588 Seiten
...handled him. Hear the reason ! " Touch me not, for I have not yet ascended to my Father ; but go to my j brethren, and say to them, I ascend to my Father and your Father, to my God and your God." Can we draw from this message sent by Mary to the disciples, any other inference... | |
| John Henry Newman - 1853 - 300 Seiten
...her love, He forbade her: "Touch Me not," He said, "for I have not yet ascended to My Father ; but go to My brethren, and say to them, I ascend to My Father and your Father, to My God and your God." And so she was left to long for the time when she should sec Him, and hear... | |
| Nehemiah Adams - 1853 - 312 Seiten
...is, Do not stay to manifest your love to me, for I am not immediately to ascend to my Father ; but go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and to your Father, to my God, and to your God. Having fulfilled this errand, Mary Magdalene, with the... | |
| Nehemiah Adams - 1853 - 308 Seiten
...is, Do not stay to manifest your love to me, for I am not immediately to ascend to my Father ; but go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and to your Father, to my God, and to your God. Having fulfilled this errand, Mary Magdalene, with the... | |
| Richard Robert Madden - 1853 - 472 Seiten
...to call them brethren. I will declare thy name to my brethren ; and speaking to Mary Magdalen : But go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and to your Father, to my God and your God : hence the Apostle says : For whom he foreknew, he also predestinated... | |
| |