 Our revels now are ended. These our actors, As I foretold you, were all spirits, and Are melted into air, into thin air : And, like the baseless fabric of this vision, The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe...  The Works of William Shakespeare: The Text Formed from an Entirely New ... - Seite 49von William Shakespeare, John Payne Collier - 1844Vollansicht - Über dieses Buch
 | Moffatt and Paige - 1880
...'furniture, equipment ; fittings. INSTABILITY OF HUMAN THINGS. Prospero. You do look, my son, in a moved sort, As if you were dismay'd : be cheerful, sir ;...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe itself, Yea, all which it ' inherit, shall dissolve ; And, like this... | |
 | William Shakespeare - 1880
...this day Saw I him touch'd with anger so distemper'd. Pros. You do, my son, look in a moved sort,30 As if you were dismay'd : be cheerful, sir. Our revels...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe itself, Yea, all which it inherit,31 shall dissolve, And, like this... | |
 | James George Frazer - 1998 - 858 Seiten
...(London: 1903), i. 260 f.) into air, into thin air: Frazer is half-quoting The Tempest IV. iv. 149-59: Our revels now are ended. These our actors, As I foretold...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe itself, Yea, all which it inherit, shall dissolve And, like this insubstantial... | |
 | Elke Platz-Waury - 1980 - 231 Seiten
...Textpassage: BEISPIEL 3: William Shakespeare: The Tempest. Akt IV, Szene l, Z. 148-158 Prospero. OUT revels now are ended. These our actors, As I foretold...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemne temples, the great globe itself, Yea, all which it inherit, shall dissolve, And, like this... | |
 | Ian Wilson - 1999 - 512 Seiten
...easily ranking among his finest - as a form of swan-song. At the end of the masque Prospero intones: Our revels now are ended. These our actors, As I foretold...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces The solemn temples, the great globe itself, Yea, all which it inherit, shall dissolve, And, like this insubstantial... | |
 | John Green, Paul Negri - 2000 - 64 Seiten
...till this day Saw I him touch'd with anger so distemper'd. PROSPERO. You do look, my son, in a moved sort, As if you were dismay'd: be cheerful, sir. Our...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe itself, Yea, all which it inherit, shall dissolve, And, like this insubstantial... | |
 | Dale Peterson, Jane Goodall - 2000 - 379 Seiten
...Caliban we enslave ourselves. Only when we free Caliban will we free ourselves. Afterword PROSPERO: Our revels now are ended. These our actors, As I foretold...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe itself, Ye all who it inherit, shall dissolve And, like this insubstantial... | |
 | Jennifer Mulherin, Abigail Frost - 2001 - 32 Seiten
...were nothing but his spirits in disguise. Now he must think how to deal with Caliban. Life is a play Be cheerful, sir: Our revels now are ended. These...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe itself, Yea, all which it inherit, shall dissolve And, like this insubstantial... | |
 | Strom Thurmond - 1999 - 123 Seiten
...The following lines are from Prospero's speech in Act IV, Scene 1 of Shakespeare's "The Tempest." Our revels now are ended. These our actors, As I foretold...The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe itself, Yea, all which it inherit, shall dissolve, And, like this insubstantial... | |
 | Harold Bloom - 2001 - 734 Seiten
...Próspero cuando se dirige a Ariel para iniciar el acto B, cuando la culminación está ya al alcance: revels now are ended. These our actors, / As I foretold.../The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, /The solemn temples, the great globe itself, /Yea, all which it inherit, shall dissolve, / And, like this... | |
| |
