 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 484 Seiten
...Signior Antonio, many a time and oft, In the Rialto you have rated me About my monies, and my usances ; b Still have I borne it with a patient shrug; For sufferance is the badge of all our tribe: ' the eanlings—] Lambs just dropt: from ean, eniti.—Ml/son A VE. » fulsome]—in this place means... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 500 Seiten
...Signier Antonio, many a time and oft. In the Riallo you have rated me About my monies, and my usances :* Still have I borne it with a patient shrug ; For sufferance...And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use 01 that which is mine own. Well then, it now appears, you need my help : lio to then ; you come to... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 554 Seiten
...Signior Antonio, many a time and oft, In the Rialto you have rated me About my monies, and my usances : 4 Still have I borne it with a patient shrug ; For sufferance...And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use ofthat which is mine own. Well then, it now appears, you need my help : Go to then i you come to me,... | |
 | Charles Lamb, Mary Lamb - 1831 - 398 Seiten
...on the Rialto many a time and often you have railed at me about my monies and my usuries, and I have borne it with a patient shrug, for sufferance is the badge of all our tribe; and then you have called me unbeliever, cut-throat dog, and spit upon my Jewish garments, and spurned... | |
 | James Sheridan Knowles - 1831 - 686 Seiten
...the Rialto, you have rated me About my monies, and my usances: Still have I borne it with a patient For sufferance is the badge of all our tribe. You call me—misbeliever, cnt-throat dog, And spit upon my Jewish gabardine, And all for use of that which is mine own. Well... | |
 | BIBLIOTHEQUE ANGLO-FRANCAISE - 1836 - 648 Seiten
...Signior Antonio, many time and oft, In the Rialto you have rated me. About my monies and my usances : Still have I borne it with a patient shrug; For sufferance is the badge of all our tribe : You call me misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is... | |
 | William Shakespeare - 1837 - 516 Seiten
...my usance« :• Still hare I born<: it with a patient shrug ; For sutierancc is the badge of :tll our tribe : YOU call me—misbeliever, cut-throat...dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for tue ofthat which is mine own. Well then, it now appears, you need my help : Go to then ; you eome to... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 790 Seiten
...I'm Butlerance is the badge oí all our tribe : ^ on call me—misbeliever, cut thront dog, Ami .suit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that...Go to, then; you come to me, and YOU say, Shylock, we would have monies; Von say so; 1 on, that did void your rheum apon my beard, And foot me, as you... | |
 | Charles Lamb - 1840 - 304 Seiten
...the Rialto many a time and often you have railed at me about my monies, and my usuries, and I harc borne it with a patient shrug, for sufferance is the badge of all our tribe ; and then you have called me unbeliever, cut-throat dog, and spit upon my Jewish garments, and spurned... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 584 Seiten
...Antonio, many a time and oft, In the Rialto 8 , you have rated me About my monies, and my usances : Still have I borne it with a patient shrug ; For sufferance...Go to then ; you come to me, and you say, "Shylock, we would have monies:" you say so You, that did void your rheum upon my beard And foot me as you spurn... | |
| |
Still have I borne it with a patient shrug; For sufferance is the badge of all our tribe: You call me—misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears, you need my help:... 
