 | William Shakespeare - 1860 - 838 Seiten
...own* conceit, That, from her working, all his visage wann'd :f Tears in his eyes, distraction in 's cnu show for* Rome, Her enemies' marks upon me. I with tears, And cleave the general ear with horrid speech ; Make mad the guilty, and appal the free,... | |
 | William Shakespeare - 1860 - 834 Seiten
...own* conceit, That, from her working, all his visage wann'd :f Tears in his eyes, distraction in 's at point which seeks Best to preserve it : if I lose...better Т were not yours, Than yours soc branchless. with tears, And cleave the general ear with horrid speech ; Make mad the guilty, and appal the free,... | |
 | William Shakespeare - 1860 - 836 Seiten
...own* conceit, That, from her working, all his visage wann'd :f Tears in his eyes, distraction in 's been born, than not to have pleas'd me better. FRANCE....¡t intends to do ? — My lord of Burgundy, What Hud he the motive and the cue for passion That I have ? He would drown the stage with tears, And cleave... | |
 | William Shakespeare, Richard Grant White - 1861 - 524 Seiten
...his own conceit, That, from her working, all his visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in 's aspect, A broken voice, and his whole function suiting...for passion That I have ? He would drown the stage with tears, And cleave the general ear with horrid speech ; Make mad the guilty, and appall the free,... | |
 | William Shakespeare - 1861 - 352 Seiten
...his own conceit, That, from her working, all his visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in 's aspect, A broken voice, and his whole function suiting...for passion That I have ? He would drown the stage with tears, And cleave the general ear with horrid speech ; Make mad the guilty, and appal the free,... | |
 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 914 Seiten
...fiction, in a dream of passion, Could force his soul to his own conceit, That from her working, all e yet. Clo. Bring this apparel 1 What would he do, Had he the motive and the cue for passion That I have! He would drown the stage... | |
 | Robert Sullivan - 1861 - 532 Seiten
...and his whole function suiting AVith forms to his conceit. And all for nothing! For Hecuba I What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep...for passion That I have? He would drown the stage with tears, And cleave the general ear with horrid speech.; Make mad the guilty, and appal the free,... | |
 | E. S. Shaffer - 1992 - 316 Seiten
...Life' (l.xii.) This famous passage may not have been in Shakespeare's mind when Hamlet asks: What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep...he the motive and the cue for passion That I have? (n.ii. 547-50) though the soliloquy does often echo Marlowe's Dido.9 And yet Hamlet's amazement at... | |
 | Murray Cox - 1992 - 312 Seiten
...his own conceit That from her working all his visage wann'd, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole function suiting...nothing! For Hecuba! What's Hecuba to him, or he to her, That he should weep for her? What would he do Had he the motive and cue for passion That I have?'... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 Seiten
...With eyes like carbuncles, the hellish Pyrrhus Old grandsire Priam seeks." (II, ii) NAWM-1 31 What's NoAM RUDYARD KIPLING (1865-1936) The Ballad of East and West 1 Oh, East is East, and West is West, 1 have? He would drown the stage with tears And cleave the general ear with horrid speech, Make mad... | |
| |
What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her? What would he do, Had he the motive and the cue for passion That I have? 
