 I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood: I only speak right on; I tell you that which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor poor dumb mouths, And bid them speak...  The Plays of Shakspeare - Seite 314von William Shakespeare - 1819Vollansicht - Über dieses Buch
 | John Barber - 1828 - 310 Seiten
...blood. I only speak right on : I tell you that which you yourselves do know; Show your sweet Caesar's wounds, poor, poor, dumb mouths, And bid them speak...Caesar, that should move The stones of Rome to rise in mutiny. GREECE. BYRON He who hath bent him o'er the dead Ere the first day of death is fled, The... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 510 Seiten
...translation I tell you that, which you yourselves do 'now; Show you sweet Caesar's wounds,poor,poordumb mouths, And bid them speak for me: But were I Brutus,...should move The stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators.... | |
 | James Hedderwick - 1833 - 232 Seiten
...right on: I tell you that which you yourselves do know: Show you sweet Caesar's wounds (poor, poordumb mouths!) And bid them speak for me: But were I Brutus,...should move The stones of Rome to rise and mutiny. But you forget the will I told you o£ Here is the will; and under Caesar's seal. To every Roman citizen... | |
 | John Pierpont - 1835 - 496 Seiten
...blood:—I only speak right on: I tell you that which you yourselves do know— Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor, dumb mouths, And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny. * This double superlative, like " the most smallest sect of our religion," (Acts xivi. 6.) was tolerated... | |
 | John Pierpont - 1835 - 484 Seiten
...— I only speak right on: I tell you that which you yourselves do know — Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor, dumb mouths, And bid them speak...every wound of Caesar, that should move The stones of Home to rise and mutiny. * This double superlative, like " the most straitest sect of our religion,"... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 Seiten
...blood. I only speak right on ; I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators.... | |
 | William Martin - 1838 - 368 Seiten
...blood ; I only speak right on ! I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Cresar's wounds, poor, poor, dumb mouths ! And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny ! Shakspeare. Section 3. DIALOGUES. LESSON I. BRUTUS AND CASSIUS. CAS. That you have wrong'd me doth... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 534 Seiten
...blood* I only speak right on; I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 Cit, We'll burn the house of Brutus. Ant. Yet hear me, countrymen ; yet hear me... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 526 Seiten
...blood. I only speak right on ; I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...should move The stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators.... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 534 Seiten
...tell you that, which you yourselves do know , Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb months. And bid them speak for me : But were I Brutus, And...should move The stones of Rome to rise and mutiny. Cits. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn the house of Brutus. 3 Cit. Away then, come, seek the conspirators.... | |
| |
