| Garland - 1850 - 152 Seiten
...bonds, than fasten them on him. A STORM. Now bursts the wave that from the clouds impends, And swelled with tempests on the ship descends, White are the...with foam ; the winds aloud Howl o'er the masts, and singthro' every shroud; Pale, trembling, tired, the sailors freeze with fears, And instant death on... | |
| Lord Henry Home Kames - 1852 - 522 Seiten
...prayer. The. other, from Homer, I shall give in Pope's translation : Burst as a wave that from the cloud impends, And swell'd with tempests on the ship descends. White are the decks witli foam : the winds aloud Howl o'er the masts, and sing through every shroud. Pale, trembling, tir'c],... | |
| Lord Henry Home Kames - 1855 - 498 Seiten
...prayer. The other, from Homer, I shall give in Pope's translation : Burst as a wave that from the cloud impends, And swell'd with tempests on the ship descends. White are the decks with foam : the winds nloud Howl o'er the masts, and sing through every shroud. Pale, trembling, tired, the sailors freeze... | |
| Alexander Pope - 1859 - 504 Seiten
...below. Girt in surrounding flames, he seems to fall Like fire from Jove, and bursts upon them all : J Howlo'erthemaste,and sing through every shroud : Pale, trembling, tired, the sailors freeze with fears... | |
| Lord Henry Home Kames - 1859 - 512 Seiten
...from the cloud impends, And swcll'd with tempests on the ship descends. AVhitc are the decks witli foam : the winds aloud Howl o'er the masts, and sing through every shroud. l*ale, trembling, tired, the sailors freeze witli fears, And instant death on every wave appears. In... | |
| Ann Ward Radcliffe - 1859 - 654 Seiten
...letter. CHAPTER XXXIX. " As when a wave, thai from a cloud impends, And swfll'd teitk ttmpf.*ts, on Vie ship descends, White are the decks with foam ; the winds aloud, Howl O'CT- the mas', and s'tnjr through every shroud f /><!/«, trembling, tired, the sailors freeze with... | |
| Lord Henry Home Kames - 1861 - 496 Seiten
...prayer. The other, from Homer, I shall give in Pope's translation : Burst as a wave that from the cloud impends, And swell'd with tempests on the ship descends....with foam : the winds aloud Howl o'er the masts, and sine through every shroud. Pale, trembling, tired, the sailors freeze with fears, And instant death... | |
| Lord Henry Home Kames - 1863 - 504 Seiten
...fruitless prayer. The other, from Homer, I shall give in Pope's translation : a wave that from the cloud impends, And swell'd with tempests on the ship descends. White are the decks with foam: the winds uioud Howl o'er the masts, and sing through every shroud. Pale, trembling, tired, the sailors freeze... | |
| Homer - 1865 - 302 Seiten
...below. Girt in surrounding flames, ho seems to fall, Like fire from Jove, and bursts upon them all : Bursts as a wave that from the clouds impends, And...Howl o'er the masts, and sing through every shroud Hale, trembling, tir'd, the sailors freeze with fears ; And instant death on every wave appears. So... | |
| Thomas Lowe (Methodist minister.) - 1869 - 136 Seiten
...over her bows and gunwale ; all her timbers shaking, from the stem to the sternpost. " White arc her decks with foam ; the winds aloud Howl o'er the masts, and sing through every shroud ; Pale, trembling, tir'd, the sailors freeze with fears, And instant death on every wave appears." Dr. Adam Clarke intimates... | |
| |